Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "相难" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 相难 EN CHINOIS

xiāngnán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 相难 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «相难» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 相难 dans le dictionnaire chinois

Difficile de se blâmer les uns les autres, argumenter. 相难 互相责难,辩驳。

Cliquez pour voir la définition originale de «相难» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 相难


八难
ba nan
兵难
bing nan
别易会难
bie yi hui nan
变难
bian nan
备尝艰难
bei chang jian nan
安难
an nan
拔难
ba nan
材难
cai nan
步履艰难
bu lu jian nan
百般刁难
bai ban diao nan
百般责难
bai ban ze nan
碍难
ai nan
被难
bei nan
辟难
pi nan
辨难
bian nan
辩难
bian nan
边难
bian nan
避难
bi nan
阿难
a nan
驳难
bo nan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 相难

墓工
墓术
囊阅
女配夫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 相难

冲繁疲
多易多
此问彼

Synonymes et antonymes de 相难 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相难»

Traducteur en ligne avec la traduction de 相难 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 相难

Découvrez la traduction de 相难 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 相难 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相难» en chinois.

chinois

相难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fase duro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phase hard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरण मुश्किल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة الصعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фаза трудно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fase disco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠিন ফেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phase dure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fasa yang sukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phasenfest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

硬質相
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단계 하드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phase angel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giai đoạn khó khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான கட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कठीण टप्प्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zor faz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difficile fase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faza trudne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаза важко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faza tare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάση σκληρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fase hard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fas hårt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fase hardt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 相难

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «相难»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «相难» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «相难» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «相难» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «相难» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 相难 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相难»

Découvrez l'usage de 相难 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相难 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李商隐诗译注 - 第 3 卷
屡椿叭] R 博如有如有瑶台客,相难复索归。芭蕉开绿扇,菌苔荐红衣。浦外传光远,烟中结响微;良宵一寸焰,回首是重伟。[题解]本诗原编集外诗,又是一首无题诗。从诗中所写来看,仿佛是一个梦境,这位"相难复索归"的"瑶台客" ,究竟何所指,无法考究,亦不必 ...
邓中龙, ‎李商隐, 2000
2
中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 784 页
故曰: "卒与我乎相难。"后云:似逝未行,中若相首。《离骚》一篇,三致意之心。〇吴至父云:王梦神女而賦云: "望余帷襄余帱, "余者,余王也。"卒与我乎相难"我者,我王也。云以喻道,神女以喻贤,末乃言失贤之可悲也。愿尽心之拳拳。怀贞亮之洁清兮,卒与我乎 ...
任继愈, 1998
3
湘学史 - 第 2 卷 - 第 637 页
因为: "两物相摩而精者出焉,两心相质而疑难形焉,两疑相难而易简出焉。" 1 "相摩"即相互切磋, "相质"即相互质询, "相难"即相互诘难; "相摩"、"相质"、"相难"就是众议参同的途径。这就是说,个人在提出经世的理论、经世方案时,应当与他人经世理论、经世 ...
方克立, ‎陈代湘, 2008
4
中国佛敎逻辑史 - 第 47 页
事异难,即敌者以事相异相难。如敌者说声与瓦器不同事,故不得同是无常。对此世亲批评道: "是难颠倒,何以故?我不说与器同事故声无常,我说一切物同依因得生故无常,不关同事。"此过不见《方便心论》和《正理经》。陈那吸纳此过,演为三种所作相似。 1 .
沈剑英, 2001
5
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
且念春娘之爺,有勞於昔,老爺每欲為春娘求一良匹,與女孩兒不與相難則個。但翰林未及與女兒成親,先卜媵妾,也非遠虛之及有麼?」小姐道:「楊翰林以十五歲書生,初入京師,媒三尺之琴,試探相府之閨女。其氣味風度,已自浩蕩。今登鵬程,三媵四妾,便是自然 ...
無名子, 2015
6
雪廬居士佛學思想暨行述研究 - 第 132 页
又示之曰:不明教相難言空有,例如「說空說有,如掌與拳,本為一事」,經云:「色即是空,空即是色」。抉窈摘微,端在般若,此門乃佛延至第四教時,方為暢演,固非為初機所說,明矣。不善學者,往往偏執一面,致使圓通康衢,依方生迷,群言淆亂,多啟鬥諍,利生云乎哉?
許淑華, 2006
7
世说新语:
慈明曰:“足下相难1,依据者何因?”阆曰:“方问国士,而及诸兄,是以尤2之耳。”慈明曰:“昔者祁奚内举3不失其子,外举4不失其雠5,以为至公6。公旦7文王之诗,不论尧、舜之德,而颂文、武者,亲亲之义也。春秋之义,内其国而外诸夏。且不爱其亲而爱他人者,不为 ...
文心工作室, 2015
8
語文、經典與東亞儒學 - 第 102 页
第二,說明「相」字使用與禮貌無關的最明顯證據是,《世說新語》中的「偏指相字」不僅用在褒揚讚譽的場合,更是大量用在赶抑責難的場合。 4 , 1.7 的例句中顯示「相」字用在「相難」、「相剖擊」、「相折挫」、「相苦」、「相貶笑」等具貶抑責備意義動詞之前,可見其 ...
鄭吉雄, 2008
9
正本淸源論
第一節執相難性的例證大乘止觀的性染說,和塑首玄義性惡說,其基本觀念的錯誤,就是執相難性了也就是吃恕吃出骨頭來,到鉀蛋衰找骨頭了一口咬定八綿蛋哀若不具有骨性,如何能生出骨頭來?法性若不具染具惡,如何能起六凡法界 b 他們瑯忘了「六道妄 ...
趙亮杰, 1976
10
相见时难别亦难 - 第 44 页
如有瑶台客® ,相难复索归®。芭蕉开绿扇,菌苔荐红潮。浦外传光远,烟中结喵酗。良宵一寸焰,回首是重帏。〔注释〕® “如有”句:如有,似有。瑶台客,瑶台仙子。(离骚〉: “望瑶台之偃蹇兮,见有绒之佚女 J ' ® “相难”句:相难,责难于我。索,求。® “芭蕉”二句:美其 ...
李商隐, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相难»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相难 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《蜀山战纪》打造“影游联动”新高度
游戏还原影视的剧情,还采用了很多突破性的想法,比如一个角色在游戏中会有正、邪两面,乃至于2套NPC的设定,重现电视剧“爱恨两次相难,正邪一瞬间”价值观。 «新浪网, sept 15»
2
正邪一念间爱恨两相难吴奇隆《爱恨之间》首播
近日,随着由江苏稻草熊影业有限公司投资制作、吴奇隆担任出品人,赵丽颖、陈伟霆、叶祖新、文咏珊等人主演的热血仙侠巨制《蜀山战纪》即将开播消息的宣布,不仅 ... «中国娱乐网, août 15»
3
吴奇隆《爱恨之间》花絮曝光唱爱恨两难
... 隐在面对爱情和正义之间的抉择, “蜀山战纪”由绿袍成魔展开故事发展,而吴奇隆演绎的这支主题推广曲《爱恨之间》更加将“正邪一念间,爱恨两相难”体现到了极致。 «新浪网, août 15»
4
《恋爱排班表》成都见面会车晓神解读三角关系
而影片中涉及的“两女争一男”“渣男巧周旋”“基友两相难”这些热门话题已经在影迷中间引爆,从成都站的观影热情就可见一斑。另外,《恋爱排班表》还有一大功效就是“ ... «温州网, juin 15»
5
《恋爱排班表》曝华少特辑巧舌如簧欲掩三角恋
电影《恋爱排班表》由央华影视出品,丁乃筝编剧并导演,许晴、车晓、华少、陈武康等出演。华少饰演的阿郎是男主的好朋友,情义和道义两相难的情况下,他为了帮渣男 ... «搜狐, juin 15»
6
《蜀山战纪》武招亮相吴奇隆陈伟霆"大打出手"
搜狐娱乐讯今天,由江苏稻草熊影业公司出品的大型古装仙侠热血巨制《蜀山战纪之剑侠传奇》再曝一组重磅剧照。之前的剧照以“文”为主,诠释了“爱恨两相难”的揪心、 ... «搜狐, avril 15»
7
《蜀山战纪》“武招”亮相吴奇隆与陈伟霆“大打出手”
中国娱乐网讯今天,由江苏稻草熊影业公司出品的大型古装仙侠热血巨制《蜀山战纪之剑侠传奇》再曝一组重磅剧照。之前的剧照以“文”为主,诠释了“爱恨两相难”的 ... «中国娱乐网, avril 15»
8
庐剧《孔雀东南飞之焦仲卿妻》台词接地气月
脂粉比饺子皮还厚”、“为人子为人夫两相难”、“说话好似针尖对麦芒”……1月16日晚,由合肥文广集团出品、合肥演艺有限责任公司庐剧院精心打造的新古典庐剧《孔雀 ... «万家热线, janv 15»
9
南京文交所钱币邮票交易中心成立
作为钱币邮票电子化交易领域的领头羊,它的运行改变了钱币邮票行业传统的交易模式,将钱币邮票原有的品相难、保管难、变现难等问题全部打破,将行业原始的集货 ... «新浪网, déc 14»
10
郭晶晶霍启刚
郭晶晶孕相难掩与霍启刚形同陌路. 发布于:2013-05-22 08:30 已有0条评论 来源:搜狐娱乐 字号:T | T. 郭晶晶霍启刚. 自去年11月,郭晶晶和香港豪门少爷霍启刚大婚 ... «湖南卫视, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 相难 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-nan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur