Signification de "相与" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 相与 EN CHINOIS

相	与
xiāng	yǔ

QUE SIGNIFIE 相与 EN CHINOIS

définition de 相与 dans le dictionnaire chinois

Phase et 1 sont les mêmes, ensemble: phase et joie | doutes et analyse. 2 mutuelle: phase et 悖谬 | phase et la peur des rumeurs. 3 s'entendre, la communication: très épais et relatif.

相与 ①偕同；一起：卒相与欢｜疑义相与析。 ②相互：相与悖谬｜相与恐惧讹言。 ③相处；交往：相与甚厚。

TRADUCTION DE 相与

Découvrez la traduction de 相与 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 相与 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相与» en chinois.

• chinois: 相与
• Traducteur Français - espagnol: Fase
• Traducteur Français - anglais: Phase
• Traducteur Français - hindi: अवस्था
• Traducteur Français - arabe: مرحلة
• Traducteur Français - russe: фаза
• Traducteur Français - portugais: fase
• Traducteur Français - bengali: ফেজ এবং
• Traducteur Français - français: phase
• Traducteur Français - malaisien: fasa
• Traducteur Français - allemand: Phase
• Traducteur Français - japonais: フェーズ
• Traducteur Français - coréen: 상
• Traducteur Français - javanais: phase
• Traducteur Français - vietnamien: giai đoạn
• Traducteur Français - tamoul: கட்டம் மற்றும்
• Traducteur Français - marathi: फेज आणि
• Traducteur Français - turc: faz
• Traducteur Français - italien: fase
• Traducteur Français - polonais: faza
• Traducteur Français - ukrainien: фаза
• Traducteur Français - roumain: fază
• Traducteur Français - grec: φάση
• Traducteur Français - afrikaans: fase
• Traducteur Français - suédois: fas
• Traducteur Français - norvégien: fase

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相与»

Découvrez l'usage de 相与 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相与 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

两相与多相流动力学

本书从多相流相场空间结构与分布、界面现象、波动现象、颗粒相的特性、可变形颗粒动力学、沸腾系统中的汽液两相流及其不稳定性等方面 ...

郭烈锦, 2002

商人也要知道点历史

在晋商中,相互指友好的同行为“相与”,晋商所选“相与”,既为共同分利,更为危机时互相帮护,所以选择“相与”,对晋商是极为重要的一件大事,必看其实力、信义。而一旦选择,就要以信义相待。在商业社会,做生意总要有伙伴、有帮手、有朋友。你照顾了别人的 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国东部第三系含油盆地的孢粉相与孢粉颜色研究

本书内容包括:中国东部第三系含油盆地的概况、孢粉相和孢粉颜色的意义和作用、孢粉相与孢粉颜色实验室分析法、现代孢粉热模拟试验与油气生成研究等。

王开发, ‎吴国瑄, 1989

智慧生存丛书——思考的力量:

尤为值得一提的是晋商的“相与”。晋商把经营过程中发生业务往来的商号之间的联系称为“相与”,这种“相与”的关系,同样也是建立在信义基础上的彼此之间相互扶持、患难与共的合作关系。当自己的“相与”面临困境时,晋商往往能不计得失,鼎力相助。

李元秀, 2013

公孫龍子蠡測 - 第 187 页

杨俊光. 指的是把白马称为马。持此说者前有陈澧、俞樾,后有中国科学院哲学研究所中国哲学史组的《中国哲学史资料选辑》,而彼此的具体解释又略有不同。陈澧曰: "客言白与马本不相与,然既合马与白而名白马,是相与矣。既相与而犹欲以不相与为名, ...

杨俊光, 1986

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 746 页

匹大而化乡人者,有闻其语是。国有君,邑有大大,而争讼者诉于其门;乡有库,里有学,而学道者赴于其家。乡人有为不善于室者,父兄辄相与恐日“吾大子无乃闻之。”呜呼!彼独何修而得此哉?者者,其积之有本末。而施之有次第耶?今吾族人犹有服者不过百人:而 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

礼之道：中华礼义之学的重建:

士相与言仁谊于闲宴,工相与议技巧于官府,商相与语财利于市井,农相与谋稼穑于田野,朝夕从事,不见异物而迁焉。故其父兄之教不肃而成,子弟之学不劳而能,各安其居而乐其业,甘其食而美其服,虽见奇丽纷华,非其所习,辟犹戎翟之与于越,不相入矣。

翟玉忠, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相与»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相与 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

052C首过新苏伊士运河埃军精锐争相与战舰合影

中新社地中海9月1日电执行环球访问任务的中国海军152舰艇编队1日首次通过新苏伊士运河进入地中海。当地时间9月1日凌晨5时，3名苏伊士运河管理局引水员分别 ... «搜狐, sept 15»

日本防卫相与名护市长会谈未就普天间搬迁达共识

日本防卫相与名护市长会谈未就普天间搬迁达共识. 2015-08-16 16:18:48 来源：中国新闻网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：孔庆玲. 2015年08月16日16:18 来源： ... «中国新闻网, août 15»

统一、康师傅争相与星巴克合作竞跑中国咖啡市场

统一、康师傅争相与星巴克合作竞跑中国咖啡市场. 赢商网手机客户端：随时随地看新闻赢商网http://sz.winshang.com 2015年08月06日10:37. 核心提示：统一集团 ... «赢商网, août 15»

王思聪现身chinajoy 美女模特争相与“老公”合影

其实这本是一件非常普通的小事，但放在王思聪身上却变得不普通了，不得不说王思聪的受关注度实在是太高了。在活动现场，美女模特们都争相与王思聪合影，并且与 ... «股城网, juil 15»

争相与之对比iPhone6 Plus售5450元

... （中关村在线郑州行情）苹果iPhone 6 Plus搭载了一块5.5英寸IPS大屏幕，分辨率也是达到了最佳的1080P级别，显示效果会更加的清晰细腻。另外该机还有支持光学 ... «中关村在线, juil 15»

高清:俄罗斯民众争相与"核大棒"合影

近日，俄罗斯“陆军2015”军事论坛盛大召开，对于战斗民族的民众来说，本次论坛是接触各种军用大杀器的好时机。俄战略火箭军白杨战略导弹发射车在本次论坛中向 ... «人民网, juin 15»

公厕的文化品相与商业路径被我们忽视了

但当这组照片被随手转发时，一个崭新问号也浮出水面——我们的城市能谈谈公厕的文化品相与商业路径吗？上海社会科学院社会所所长杨雄说：“当然可以。如今是个 ... «文汇报, juin 15»

透明的表相与真相

行为艺术+古道布衣时装秀+海水DIY饰品手作，但其实这是一个油画展的开幕式。曾经是广州“卡通一代”艺术家代表的张穗扬，最近似乎关注点回归到中国传统哲学的 ... «金羊网, juin 15»

刘翔举行退役仪式观众争相与飞人合影（高清组图）

5月17日，国际田联钻石联赛上海站在上海八万人体育场举行。刘翔在比赛间歇举行退役仪式。比赛期间，观众争相与刘翔在看台自拍合影留念。 «新华网, mai 15»

马来西亚民众争相与歼10女飞行员合影

在马来西亚兰卡威机场飘扬的“五星红旗”，连日来受到国际友人的格外崇敬。兰卡威国际海空展期间，中国空军八一飞行表演队为世界各国观众奉献了4场“空中芭蕾”， ... «人民网, mars 15»