Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "相语" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 相语 EN CHINOIS

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 相语 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «相语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 相语 dans le dictionnaire chinois

Phrase 1. Se dire les uns aux autres et informer. 2. Parlez-vous les uns aux autres. 相语 1.相告,告知。 2.相互谈说。

Cliquez pour voir la définition originale de «相语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 相语


保安语
bao an yu
别语
bie yu
半部论语
ban bu lun yu
宾语
bin yu
按语
an yu
暗语
an yu
本语
ben yu
标准语
biao zhun yu
标语
biao yu
案语
an yu
白语
bai yu
百家语
bai jia yu
稗说琐语
bai shuo suo yu
笔语
bi yu
编者按语
bian zhe an yu
表语
biao yu
谤语
bang yu
跋语
ba yu
鄙语
bi yu
阿拉伯语
a la bo yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 相语

映成趣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 相语

不可同年而
不可同日而
不经之
不言不
冲言冲
出言吐
插入
沉吟不
谗言佞

Synonymes et antonymes de 相语 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相语»

Traducteur en ligne avec la traduction de 相语 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 相语

Découvrez la traduction de 相语 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 相语 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相语» en chinois.

chinois

相语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idioma Fase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phase language
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरण भाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لغة المرحلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фаза язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

língua fase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাষা সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langue de phase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan bahasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phase Sprache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェーズ言語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상 언어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanthi basa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôn ngữ pha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dili ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lingua fase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

język faza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаза мову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limba fază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάση γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fase taal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fas språk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fase språk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 相语

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «相语»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «相语» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «相语» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «相语» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «相语» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 相语 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相语»

Découvrez l'usage de 相语 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相语 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓集校詮 - 第 1 卷
童第德 本,不能説爲穿鑿。舍酒去相語,卽舍去酒相語,倒字作解,亦非。須字見詩匏有枯葉,何氏引此作證,有來歷,爲公所第德案:何校是,所以舍酒者,乃須相語訴離情耳,其云亟待張之至則偶誤,故爲徐哲東所糾。徐謂合,舍酒去相語,猶云舍去酒而相語耳,語氣本 ...
童第德, 1986
2
印度和锡兰佛教哲学: 从小乘佛教到大乘佛教 - 第 182 页
他们之间互不相语。" "尊者,为何眼识生处意识亦生? " "大王,以倾向、以门、以习惯、以行持的缘故。" "尊者龙军,为何眼识生处意识亦生?请给一譬喻。" "大王意以为何?天下雨时水向何处去? " "尊者,水向倾斜处去。" "如再下雨,水向何处去? " "尊者,彼将随 ...
凯思, ‎Arthur Berriedale Keith, 2004
3
乡情・乡俗・乡音: 中国乡村文化语言研究 - 第 152 页
相语虽然不象卦辞那样被人认为是天神的言辞,而是从人体上得出的结论,但它也有魔力,可以预测出人的吉凶祸福,或者说,它决定了人的吉凶祸福,因为在乡民的思想里,人非一种生理现象,而也是一种神奇的创造,是由前世的某个祖灵或者什么生物转世而 ...
高长江, 1994
4
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 242-246 卷
一語眼言我當隨汝後行生也眼與神俱不相語也是名為下行耳目鼻口身意亦爾王復問何等為向門者那先言譬如大城都有一門其中有一人欲出當從何向王言當從門出耳那先言後復有人欲出當復從何向出王言故當從前人門出耳那先言王前出次寧語後人言汝 ...
羅迦陵, 1913
5
飮冰室文集 - 第 1 卷 - 第 71 页
官語其 I 師訓其 I 終日所營螢而逐逐^不過化身 I 家 I 利與名 I 於廣座之札若薆國難思爲國除弊 1 與利者乎,無有也,但入則坐堂氣 3 則鳴八驄,頤指粲使,窮侈棰欲氣父詔其子,兄勉其者乎,無有也,其相語則曰,某缺 I 某缺街,如何而可以逢迎長官,如何而可以 ...
梁啓超, 1970
6
飮冰室文集点校 - 第 665 页
不受俄客之赠果,谓其将为国之患也,其爱国之性,发于良知,不待教而能,本于至情,不待谋而合。呜呼,何其盛欤!哀时客又曰:吾少而居乡里,长而游京师,及各省大都会,颇尽识其朝野间之人物。问其子弟,有知国家为何物者乎?无有也。其相语则曰:如何而可以 ...
梁启超, ‎吴松, 2001
7
飮冰室合集: 文集 - 第 2 卷 - 第 62 页
若薆國難思爲國除弊而興利者乎,無有也,但入則坐堂 I 出則鳴八驄,頤指氣使,窮侈極欲也,父詔其子,兄勉其者乎.無有也.其相語則曰.某缺肥.某缺瘠.如何而可以逢迎長官^如何而可以盤踞要津氣問其大臣.有知國恥有以國家爲念者乎,無有也,其相語則曰.
梁啓超, 1941
8
佛光大藏經: 禪藏 - 第 17 卷
羅漢總嘗燕坐,私相告曰:「方丈夜有白光,天香郁然。」其得衆心如此。山門遣化元祐三年,徐國王奏號照覺禪師。總於衲子有大緣,槌拂之下,衆盈七百。矣!」。」凡兩月而得旨,如所乞,就賜紫伽梨,號廣惠,其徒又相語曰:「聰明泉復湧沸山野老病,不能奉詔。然州郡 ...
佛光大藏經編修委員會, 1994
9
告別臣民的尝试: 清末民初的公民意识与公民行为
相语则曰:如何而可以入学,如何而可中举也。问其商民,有知国家之危乎?无有也。其相语则曰:如何而可以谋利,如何而可以骄人也。问其士夬,有以国家为念者乎?无有也。相语则曰:如何可以得官,可以得差,可以得官地也,问其官吏,有以国事为事者乎, ...
陈永森, 2004
10
盛清社會與揚州研究 - 第 234 页
肆中茶取於是,飲者往來不絕,人聲喧闐,雜以籠養鳥聲,隔席相語,恒以眼為耳。(卷 7,第 158 頁)茶肆頗為熱鬧。城南的明月樓茶肆在二釣橋南,南岸外為二道溝,中皆淮水,逢潮汐則江水間之。「肆中茶取於是,飲者往來不絕,人聲喧闐,雜以籠養鳥聲,隔席相語, ...
馮明珠...等, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相语»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相语 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
韩愈的“尚友”诗
... 张籍的诗:《此日足可惜一首赠张籍》、《咏雪赠张籍》、《早春呈水部张十八员外》、《调张籍》等,其中许多诗句,如“此日足可惜,此酒不足尝;舍酒去相语,共分一日光。 «深圳特区报, sept 15»
2
“华清第二汤”龙泉汤温泉
石气松荫雨后凉,飞鸣流水几垂杨,行人浴罢闲相语,可似华清第二汤”。这是明代诗人王苹赞美龙泉汤温泉奇妙景观的一首诗。 龙泉汤温泉,位于昆嵛山北麓,龙泉镇 ... «胶东在线, juin 15»
3
太平洋舰队新兵贡献19,距离下一级还需61贡献
太平洋舰队上尉 贡献878,距离下一级还需222贡献. 2015-04-12 22:05. 只看该作者. 34楼. 置顶. 闲趣伴珠佛度光,手巧器行消情志;依物相语云烟过,仲相伯人心无止。 «太平洋电脑网, avril 15»
4
遥远的良宽
题为《乞食》的诗也是一目了然:“十字街头乞食了,八幡宫边方徘徊。儿童相见共相语,去年痴僧今又来。”他的《绝命诗》则更加直接:“秋叶春花野杜鹃,安留他物在人间。” ... «新华网, mars 15»
5
【夜宴湄南河上】
而我更希望身边有个人,默默不相语,就彼此看着就好,带着淡淡的微笑。 http://travel.sohu.com/20150224/n409130439.shtml travel.sohu.com true 搜狐媒体平台 ... «搜狐, févr 15»
6
2015农历小年有什么习俗
... 三,民间认为诸神上了天,百无禁忌。娶媳妇、聘闺女不用择日子,称为赶乱婚。民谣有"岁晏乡村嫁娶忙,宜春帖子逗春光。灯前姊妹私相语,守岁今年是洞房"的说法。 «深圳本地宝, févr 15»
7
揭秘王阳明谪居村寨顿悟“格物致知”最高旨的详情
童仆自相语,洞居颇不恶。 人力免结构,天巧谢雕凿。 清泉傍厨下,翠雾还成幕。 我辈日嬉偃,主人自愉乐。 虽无棨戟荣,且远尘嚣聒。 但恐霜雪凝,云深衣絮薄。 «新浪网, févr 15»
8
组织机构代码证年审可网报7万多人不再跑路
张姗女士负责南屏相语进出口有限公司的组织机构代码证年审业务。以往,她要坐公交车从南屏到人民西路,路不畅的话时间没法说,到了柜台没准还要再排排队。 «南方网, janv 15»
9
雷霆末日危机:陷入科比式死穴的杜兰特更娘炮?
搜狐段子李:强哥说事 · 首页 · 日志 · 相册 · 视频 · 资料 · RSS订阅. 一人一影一木棉,目眺相语捻珠帘。心无两用灵犀在,唯我一语你一言。 首页 · 新页面 ... «搜狐, nov 14»
10
火箭的命有哈登的胡子长吗?休斯顿老大再勿成夜店基石!
搜狐段子李:强哥说事 · 首页 · 日志 · 相册 · 视频 · 资料 · RSS订阅. 一人一影一木棉,目眺相语捻珠帘。心无两用灵犀在,唯我一语你一言。 首页 · 新页面 ... «搜狐, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 相语 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-yu-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur