Signification de "萧淡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 萧淡 EN CHINOIS

萧	淡
xiāo	dàn

QUE SIGNIFIE 萧淡 EN CHINOIS

définition de 萧淡 dans le dictionnaire chinois

Xiao Dan est indécis et indifférent.

萧淡 萧洒淡泊。

TRADUCTION DE 萧淡

Découvrez la traduction de 萧淡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 萧淡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «萧淡» en chinois.

• chinois: 萧淡
• Traducteur Français - espagnol: luz Xiao
• Traducteur Français - anglais: Xiao light
• Traducteur Français - hindi: जिओ प्रकाश
• Traducteur Français - arabe: شياو ضوء
• Traducteur Français - russe: Сяо свет
• Traducteur Français - portugais: Xiao luz
• Traducteur Français - bengali: জিয়াও আলো
• Traducteur Français - français: Xiao lumière
• Traducteur Français - malaisien: cahaya Xiao
• Traducteur Français - allemand: Xiao Licht
• Traducteur Français - japonais: 暁の光
• Traducteur Français - coréen: 샤오 광
• Traducteur Français - javanais: cahya Xiao
• Traducteur Français - vietnamien: Xiao ánh sáng
• Traducteur Français - tamoul: சியாவ் ஒளி
• Traducteur Français - marathi: Xiao प्रकाश
• Traducteur Français - turc: Xiao ışık
• Traducteur Français - italien: Xiao luce
• Traducteur Français - polonais: Xiao światła
• Traducteur Français - ukrainien: Сяо світло
• Traducteur Français - roumain: Xiao lumină
• Traducteur Français - grec: Xiao φως
• Traducteur Français - afrikaans: Xiao lig
• Traducteur Français - suédois: Xiao ljus
• Traducteur Français - norvégien: Xiao lys

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萧淡»

Découvrez l'usage de 萧淡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 萧淡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

赵禹宾文艺评论赏鉴

本书收入“永恒的朝圣者”、“萧淡后的疏离”、“隐义、象征的技巧”、“表现生命”、“解构、超越与重塑”、“从表现生活谈起”等文章。

赵禹宾, 2002

三峡诗学/小蓬壶丛书 - 第 315 页

... 沉郁顿挫"的风格开始形成;辗转兵燹(三年半)是杜诗既成风格的发展期;奔逃陇蜀〈半年)是风格的变化期;栖息草堂(两年半)是新风格的形成期,形成了萧淡婉丽的风格;流离两川(三年半)是杜诗风格的再变期,雄浑悲壮与萧淡婉丽风格到这时都已经形成; ...

瞿明刚, 2006

清詩流派史 - 第 276 页

余笑谓曰: '入君燕寝,已如在断桥篱落间,使人不复忆西子湖矣! '其雅洁萧淡,非东华软香尘土中人所能企也。盖自少与樊榭、堇浦、玉几(陈撰)同学,故其襟情如此。" @ 见机之鸥" @。"意思萧淡 276 州园林固然是小巧玲珑,杭州湖山也都是山温水软。他终身 ...

刘世南, 2004

唐代文学研究论著集成 - 第 6 卷，第 1 部分 - 第 112 页

从风格上看,基本色调已由浓转淡,不是沉郁顿挫,而是萧淡婉丽。前者属于壮美,要为抒发现实人生之愤懑与不平,前期大量侧重纪实的古体均具有这种风格;后者属于柔美,要为表达对自然之眷恋以及在日常生活中产生的丰富情趣,此种风格在此前仅偶然得 ...

傅璇琮, ‎罗联添, ‎陈友冰, 2004

隋唐五代文学硏究 - 第 2 期 - 第 910 页

2 夕隋唐五代文学研究成的情懂期;长安十年是杜诗沉郁顿挫风格的形成期;辗转兵贾是杜诗既成风格的发展期;奔逃陇蜀是杜诗风格的变化期;栖息草堂是杜诗新风格(萧淡婉丽)的形成期;流离两川是杜诗风格的再变期(即由萧淡婉丽变为雄浑悲壮) ;留夔州 ...

杜晓勤, ‎葛晓音, 2001

中国新时期唐诗研究述评/唐诗研究系列 - 第 143 页

... 一是表现在社会时事淡化(不是消失) ,诗人自己已成为其所描绘和咏叹的社会悲剧的主角,二是自然景象在诗中占据了最大的份量;栖息草堂(两年半)是杜诗新风格的形成期,形成了萧淡婉丽的风格;流离两川(三年半)是杜诗风格的再变期,雄浑悲壮与萧淡 ...

张忠纲, 2000

中國美術史: . 清代卷 - 第 269 页

庶簇近之,恐萧淡之荤末堪封壁。"他盏力脱朗神疲氮索的恃凰,自辟新境,既不荒寒枯寂,又不滞涩窘迫。如《江天清磺圆》、《石径寻幽圃》等作品,查莽沉厚、深遂磺速又厨神散朗。山石形熊及缴法,打破"四王"傅派定型化的华维形癣峰形熊、圆形石瑰的堆砌, ...

王朝聞, ‎鄧福星, 2000

新时期中国古典文学研究述论 - 第 2 卷 - 第 298 页

然后再细分为八期: 35 岁之前的壮游期是风格尚未形成的懵懂期;长安十年是杜诗沉郁顿挫风格的形成期;辗转兵灾(三年半)是既成风格的发展期;奔逃陇蜀〈半年)是杜诗风格变化期;栖息草堂(两年半)是萧淡婉丽新风格形成期;流离两川(三年半)是杜诗风格 ...

刘运好, ‎吴微, 2006

乱世轩辕录:

你的命到是挺硬的嘛!不过刚才我只用了一半不到的力量。这回你就没那么幸运了,自大的华夏人。”莱恩特冷笑道。“或许刚才我是自大,不过现在......”韩萧淡笑道,眼睛更是有一种神秘感。“现在怎么样,还是要死!”莱恩特说完又化为了一道黑色闪电冲向韩萧。

曲祭轩辕, 2014

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 572 页

王士禎自己的詩,則以絕句見長,且風格清遠蕭淡,含蓄蘊藉,頗有王、孟之遺韻。上舉詩例,筆墨重點僅在於當前觀景的經驗感受,並不涉及任何具體的歷史或人物事件,卻隱然流露秦淮繁華舊事已成為過往雲煙的朦朧意趣。這正是標舉「神韻」,得「韻外之致」的 ...

王國瓔, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «萧淡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 萧淡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

王志平：近代中国画“失色”了

许多画家都是道教思想的信奉者，如赵孟頫、王蒙等，有的画家本人就是道士，如倪瓒，黄公望等人，他们在审美情趣上大都追求清逸、豁散、懒怠、荒颓、疏松、萧淡的 ... «凤凰网, juil 15»

溥心畬：旧时山河王孙意

隐居西山时与年长40岁的海印禅师(别号永光)诗酬应和的经历也让他的早期楷书颇具碑底僧面、疏散萧淡的永光体风格。但“声震致嚣”四字结体精绝，笔画转折方劲、 ... «新浪网, janv 14»

崇正拍卖的近代名人法书专场

大可玩味的还有知堂周作人写与《乡土》半月刊编辑陆无涯先生的行书对联“小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花”，寥寥数字，静寂萧淡，细细玩味，知堂晚年之困顿如犹在 ... «新浪网, déc 13»

中国慈善调查：做公益从富人回归平民

我们注意到，萧淡的捐款总额之下，中国慈善公益之变正在发生：伴随全民共识的达成，平民公益崛起，人们从抱怨转向行动，从宏大叙事转向小叙事，社会组织渐次 ... «新浪网, sept 13»