Signification de "箫铙歌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 箫铙歌 EN CHINOIS

箫	铙	歌
xiāo	náo	gē

QUE SIGNIFIE 箫铙歌 EN CHINOIS

définition de 箫铙歌 dans le dictionnaire chinois

Nom de la musique militaire musique Xiao Yun. La légende raconte que l'Empereur Jaune Qi Bo a fait.

箫铙歌 军乐名。相传黄帝命岐伯所作。

TRADUCTION DE 箫铙歌

Découvrez la traduction de 箫铙歌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 箫铙歌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «箫铙歌» en chinois.

• chinois: 箫铙歌
• Traducteur Français - espagnol: Xiao Song Rao
• Traducteur Français - anglais: Xiao Song Rao
• Traducteur Français - hindi: जिओ सांग राव
• Traducteur Français - arabe: شياو سونغ راو
• Traducteur Français - russe: Сяо Песня Рао
• Traducteur Français - portugais: Xiao Song Rao
• Traducteur Français - bengali: জিয়াও গান
• Traducteur Français - français: Song Xiao Rao
• Traducteur Français - malaisien: Xiao Song Rao
• Traducteur Français - allemand: Xiao Song- Rao
• Traducteur Français - japonais: 暁の歌ラオ
• Traducteur Français - coréen: 샤오 송 라오
• Traducteur Français - javanais: Xiao Song Rao
• Traducteur Français - vietnamien: Xiao Song Rao
• Traducteur Français - tamoul: சியாவ் பாடல் ராவ்
• Traducteur Français - marathi: Xiao गाणे राव
• Traducteur Français - turc: Xiao Şarkı Rao
• Traducteur Français - italien: Xiao canzone Rao
• Traducteur Français - polonais: Xiao Piosenka Rao
• Traducteur Français - ukrainien: Сяо Пісня Рао
• Traducteur Français - roumain: Xiao Song Rao
• Traducteur Français - grec: Xiao Song Rao
• Traducteur Français - afrikaans: Xiao Song Rao
• Traducteur Français - suédois: Xiao Song Rao
• Traducteur Français - norvégien: Xiao Song Rao

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箫铙歌»

Découvrez l'usage de 箫铙歌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 箫铙歌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

乐府诗史 - 第 49 页

而骑吹曲中的四章,只有《远如期》一曲见汉"铙歌"中,其它曲辞已亡;而且《务成》等三曲名,在《宋书,乐志》中附见于"晋鼓吹曲"中,所以 ... 所以明帝时代,短箫铙歌与黄门鼓吹乐并列于四品乐之中;蔡邕叙汉乐,也将短箫铙歌与天子享宴之乐并列起来;在《晋书, ...

杨生枝, 1985

絲绸之路与西域文化兿術 - 第 63 页

注》说: "短箫铙歌,鼓吹之一章尔,亦以赐有功诸侯。"看这些文献记录,这种从边地传入的殊方异域的音乐,深中当时封建统治阶级的爱好,在汉代的封建王朝中,有了进一步的发展 1 。《鼓吹铙歌》,在汉代初输入的时候,《鼓吹》与《铙歌》本来是两种,到魏晋时代, ...

常任侠, 1981

姜夔与南宋文化/学苑文丛 - 第 384 页

乞诏有司,取臣之诗,协其清浊,被之箫管。伴声畅辞达,感藏人心,永念宋德,无有纪极,海内称幸。... ...此序首叙铙歌源流及发展:汉铙歌又称《短箫铙歌》,《隋书,音乐志》云: "汉明帝时,乐有四品。一曰《大予乐》,郊庙上陵之所用焉... ...。二曰《雅颂乐》,辟雍飨射之 ...

赵晓岚, 2001

汉代长安词典 - 第 325 页

鼓吹因其用途和演奏方式不同,又分为黄门鼓吹、猗吹、横吹、箫铙歌等不同类型。著镜歌汉代军乐名。本为西域乐曲,张骞通西域带入长安,凡八曲: ,以箫、铙,为主要乐器。箫为吹奏管乐, .锥为打击乐,如铃而无舌,有柄执之以^鼓。该乐一直流传,至隋唐尚存。

李健超, ‎西安市地方志馆, 1993

都市赏金猎人:

李白深入敌阵,施展绝学“青莲剑歌',牵制住叛将孙孝哲和田承嗣。他左手提着酒壶,右手拿着宝剑,一边饮酒,一边吟诗, ... 《将进酒》原是汉乐府短箫铙歌的曲调,题目意译即“劝酒歌',古词有:“将进酒,乘大白”。李白这首“填之以申己意”的名篇,作于安禄山叛乱 ...

李浩然, 2015

诗词赏析七讲

而在读到他的“拜迎官长心骨碎,鞭挞黎庶令人悲”(《封丘作》)、“战士军前半死生,美人帐下犹歌舞”(《燕歌行》)一类同情士卒人民,与岑参尚武好勇的倾向不同的杰作 ... 《将进酒》原是汉乐府短箫铙歌的曲调,题目意译即“劝酒歌”,故古辞有“将进酒,乘大白”云云。

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

《后汉书》成语典故

本书以成语为专题作专题史研究,把经过历史沉淀并且最富有生命力的各种各样生动形象或发人深思的成语典故汇成专著.

廖盛春, 2002

两汉大文学史 - 第 320 页

在这里,值得我们注意的是《鼓吹铙歌》十八曲。一、《鼓吹铙歌》十八曲名实考论汉《鼓吹铙歌》十八曲,最早著录于沈约的《宋书,乐志》,又别称之为"铙歌"或"短箫铙歌"。这是一组内容庞杂的作品,有的叙战阵,如《战城南》,有的表武功,如《上之回》,有的写宴飨, ...

杨树增, ‎曲德来, 1998

范文澜全集 - 第 3 卷 - 第 77 页

(三)鼓吹曲辞鼓吹曲,一曰短箫铙歌。刘谳定军礼云: "鼓吹未知其始也。汉班壹雄朔野而有之矣。鸣笳以和箫声,非八音也。骚人曰"鸣篪吹竽"是也。蔡邕《礼乐志》曰: "汉乐四品,其四曰短箫铙歌,军乐也。黄帝、岐伯所作,以建威扬德,风敌劝士也。"《周礼》大司乐 ...

范文澜, 2002

吳世昌全集: - 第 3 卷 - 第 53 页

鸣笳以和箫声,非 7 〈音也。"来自朔野,器用鸣笳,当然是西域传人的。这一类包括汉明帝所分"黄门鼓吹"与"短箫铙歌"两品。郭茂倩谓"鼓吹曲一曰短箫铙歌"。(《乐府诗集》卷十六)近人梁启超、陆侃如据此说以为即军乐。然细考之,二者有别。鼓吹曲是通名, ...

吳世昌, ‎吳令华, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «箫铙歌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 箫铙歌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

独家探秘：“乐·兵”秘事

在中国，虽然现代意义上的军乐只有百余年历史，但若从文字考据上追溯，西晋崔豹在《古今注》里“短箫铙歌，军乐也”的记载或许可称为人类军乐史上的老祖宗了。 «大公网, août 15»

中国宫廷舞(二)：两汉时期

文人蔡邕称：“汉乐有四品，一是太予乐，二是雅颂乐，三是黄门鼓吹，四是短箫铙歌。” 其次，体现在两汉皇帝还十分推崇俗乐舞。比如西汉武帝就用俗乐舞招待来京朝拜 ... «大纪元, juin 15»

宝宝取名-诗词中提炼的气质名字！（1）

出自李德裕《李文饶集》“不劳孙子法，自得太公韬”。 15. ... 出自《文选·刘琨<扶风歌>》：“顾瞻望宫阙，俯仰御飞轩。” .... 出自晋代崔豹《古今注·音乐》：“短箫铙歌，军乐也… «搜狐, déc 14»