Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "箫侣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 箫侣 EN CHINOIS

xiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 箫侣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «箫侣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 箫侣 dans le dictionnaire chinois

Couple Xiuxian. 箫侣 仙侣。

Cliquez pour voir la définition originale de «箫侣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 箫侣


丹侣
dan lu
伴侣
ban lu
共侣
gong lu
凡侣
fan lu
凤侣
feng lu
官侣
guan lu
宾侣
bin lu
尘侣
chen lu
故侣
gu lu
断金侣
duan jin lu
方外侣
fang wai lu
曹侣
cao lu
法侣
fa lu
爱侣
ai lu
百侣
bai lu
道侣
dao lu
钓侣
diao lu
高侣
gao lu
鸿俦鹤侣
hong chou he lu
鹤侣
he lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 箫侣

管竹
韶九成
心剑态
铙歌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 箫侣

会心
命俦啸
狂朋怪
蓬瀛
酒朋诗

Synonymes et antonymes de 箫侣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箫侣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 箫侣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 箫侣

Découvrez la traduction de 箫侣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 箫侣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «箫侣» en chinois.

chinois

箫侣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiao Lu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiao Lu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ लू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شياو لو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сяо Лу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiao Lu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াও লু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiao Lu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xiao Lu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiao Lu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャオルー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤오 루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xiao Lu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiao Lu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியாவோ லூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xiao लू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiao Lu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiao Lu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiao Lu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сяо Лу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiao Lu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiao Lu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiao Lu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiao Lu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiao Lu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 箫侣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «箫侣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «箫侣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 箫侣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箫侣»

Découvrez l'usage de 箫侣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 箫侣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 159 页
... 《御制詞譜》卷二十五引《列仙傳拾遺》:「簫史善吹簫,作彗鳳之響。秦穆公有女弄玉,善吹簫,公以妻之,遂教弄玉作鳳鳴 0 居十數年,吹簫似鳳聲,鳳凰來止。公為作鳳台,夫婦止其上。數年,弄玉乘鳳,簫史乘龍去 o 」宋朱熹《庶島古鳥天》詞:「未尋跨鳳吹簫侶, ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
2
古代詩詞典故辞典 - 第 312 页
【糁蛮】宋,范成大: "不惜骖鸾弄玉箫,露湿衣裳冷. "宋,卢炳: "过眼溪山,向来都是经行处。骖鸾人去,冷落吹箫侣。"【赢女】唐,李群玉: "赢女去秦宫,琼箫生碧空。"唐,白居易: "何人拟相访,臝女从箫郎' "【凤凰台】北周,庾信: "然香郁金屋,吹管凤凰台。"唐,骆宾王: "复 ...
陆尊梧, 1992
3
探險者的驚險生活: - 第 1975 页
侶簫甩開父親的手:「我不要什麼後媽,我有媽媽!」侶簫開始想方設法阻止父親與劉阿姨的來往。劉阿姨來他們家做客,他橫眉冷對,一言不發,故意把門摔得砰砰直響。見爸爸在和劉阿姨說話,他就故意支使父親去幹這幹那。為阻止父親與劉阿姨感情的發展,侶 ...
天朝鬥士, 2006
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
洛浦梦回留佩客,秦楼声断吹箫侣。正黄昏时候杏花寒,廉纤雨。词的上片写闺妇日间的生活情趣和感受,孤独、寂寞难以排遣。开头第一句是写景,幽深的庭院,静悄悄的生活环境,忽晴忽阴的天气。这是一个沉闷的环境,寓情于景,衬托出主人公的郁闷心境。
盛庆斌, 2015
5
情史類略:
他年若作扁舟侶,日日西湖一醉回。」題畢,折為方勝,明日攜至永清巷 ... 侶者雙口,和自以為吉征也。步入碑亭,方凝思間,忽見一老叟,衣冠甚古,手握 ... 時樂翁聞兒變,亦蹌攘而至,哭曰:「兒生不得吹簫侶,死當成連理枝耳。」喜公怪問,備述其情。喜公恚曰:「何不 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
6
神雕俠侣 - 第 3 卷 - 第 1073 页
杨过道: “那他老人家的玉箫剑法,你们是没有见过的了? ”武修文冷笑道: “那一年黄岛主生日,师母设宴遥祝,宴后曾使过一次,咱兄弟俩与芙妹倒是亲眼得见的 o 那时杨兄已到全真教另投明师去了 o ”杨过笑道: “不错,后来我岳母,,,, n 好好,后来你师母暗中却 ...
金庸, ‎陈墨, 1998
7
《全宋词》语言词典 - 第 86 页
〈 5 - 3108 〉韩琥《贺新郎,十三日,小园梅枝微红点缀》: "底事疏^ ^绝峭,未^ :學、便与花相似。不忍折,为之喜。"〈々- 2 ? 49 〉~ ~【吹箫侣】 0 ^ 1X ^ 0 10 情侣。〈汉〉刘向《列仙传》载:春秋时人萧史善吹箫,作凤鸣。秦穆公的女儿弄玉爱他,后结为夫妇,住在凤台上 ...
廖珣英, 2007
8
沈珠集
陳辰基 底事企铖不解繡, ^ #背隨中婦織流黄無愧儒家琉布妝春尺秋砧綠慰籍么!寺珠原往^珠官莉揮淚嚮西風腸斷遗鉛腠粉中一事靈椿應^相 4 年一自: ^曇乾^城縹緲是免家證杲蓮山路不赊人世偶然頦&受笙^!^ I 雨—化; ^ ^ ^淨丄箕釆鸞不願文箫侣彤 ...
陳辰基, 1817
9
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
洛浦梦回留佩客,秦楼声断吹箫侣。正黄昏时候杏花寒,廉纤雨。词的上片写闺妇日间的生活情趣和感受,孤独、寂寞难以排遣。开头第一句是写景,幽深的庭院,静悄悄的生活环境,忽晴忽阴的天气。这是一个沉闷的环境,寓情于景,衬托出主人公的郁闷.
盛庆斌, 2013
10
郁达夫诗词笺注 - 第 369 页
岂以卑微轻半缕,终教弦诵遍三乡。从知托钵吹箫侣,都是忠肝义侠肠。【笺注】[地灵人杰]王勃《滕王阁序》: "人杰地灵,徐孺下陈蕃之^9 ,,饿。[ "百年"句]谓武训为近百年来兴学之功臣。庠序,学校。《孟子,梁惠王》: "谨庠序之教。"赵岐注: "庠序者,教化之宫也。
郁达夫, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 箫侣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-lu-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur