Signification de "小妞儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 小妞儿 EN CHINOIS

小	妞	儿
xiǎo	niū	ér

QUE SIGNIFIE 小妞儿 EN CHINOIS

définition de 小妞儿 dans le dictionnaire chinois

Petite fille [bouche]: Petite fille. Aussi appelé "chimie".

小妞儿 [口]∶小女孩儿。也叫“小妞子”。

TRADUCTION DE 小妞儿

Découvrez la traduction de 小妞儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 小妞儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小妞儿» en chinois.

• chinois: 小妞儿
• Traducteur Français - espagnol: pequeñas Muñecas
• Traducteur Français - anglais: Small Dolls
• Traducteur Français - hindi: छोटी गुड़िया
• Traducteur Français - arabe: الدمى الصغيرة
• Traducteur Français - russe: Маленькие куклы
• Traducteur Français - portugais: pequenas Dolls
• Traducteur Français - bengali: ছোট পুতুল
• Traducteur Français - français: petites poupées
• Traducteur Français - malaisien: Dolls kecil
• Traducteur Français - allemand: kleine Puppen
• Traducteur Français - japonais: 小さな人形
• Traducteur Français - coréen: 작은 인형
• Traducteur Français - javanais: Dolls cilik
• Traducteur Français - vietnamien: Búp bê nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: சிறிய டால்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: लहान बाहुल्या
• Traducteur Français - turc: Küçük Bebekler
• Traducteur Français - italien: piccole Dolls
• Traducteur Français - polonais: małe Lalki
• Traducteur Français - ukrainien: маленькі ляльки
• Traducteur Français - roumain: Papusi mici
• Traducteur Français - grec: Μικρές Κούκλες
• Traducteur Français - afrikaans: klein Dolls
• Traducteur Français - suédois: små dockor
• Traducteur Français - norvégien: små Dolls

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小妞儿»

Découvrez l'usage de 小妞儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小妞儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

太平記: 尋找真太平的意義

瘦子看著天驕手中的劍,毫不在意繼續說著:「大哥,你猜我要出多少招兒才能把那兩個小白臉擺平啊?」黑大漢看看天驕和天拙,漫不經心地說:「十招吧。」瘦子說:「好!假如我能在十招兒裡把兩個小子擺平,那小妞兒就歸我。」這時天驕再也忍耐不住,手中的長 ...

馬克白, 2014

冷刺3之风云再起:

一个像北美野牛一样狂野的家伙扬扬手中的Mad Dog ATAK“疯狗”突击刀,吼道:“我不要雅加达最好的女人,我就要刚才那个达雅克小妞儿,她是我的,谁也不能跟我抢!”布扬尼大笑道:“博尔特,那小妞儿水灵灵的比花朵还漂亮,怎么经得起你这头“疯牛'的摧残 ...

天地飘鸥, 2015

星空:

小妞儿泪光闪闪的眼睛在我面前晃来晃去,杏仁眼儿,樱桃小嘴,我的头开始痛起来,太阳穴“突突突突”地跳!奶奶自顾自地说道:“听说卖得价钱还不错,五十大洋!李老爷家是有钱人,不在乎两个钱,只在乎人。只要模样儿周正,脚又缠得巴适,嘴巴儿乖,又会做事, ...

木南橘, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

圈套背后:

齐凤瑶和丹明离开后,曾晖急忙给苏江礼打了电话,他懊丧地对着话筒说:“舅舅,我遇上麻烦了,刚才碧海旅行社一个小妞儿来我这里做业务,我见她长得漂亮,就想和她玩玩儿,结果她咬了我一口跑了。她的老总就是你那位心上人,找上门来非要我给那个小妞 ...

丁爱敏, 2015

修真之紈絝仙醫（三）:

而這些女子全都認識二狗子,看樣子他也是這裡的熟客。二狗子熟門熟路,跟每一個美貌女子調侃曖昧幾句,這才忽然一拍腦袋說道:“哎呀我去,忘了後面還有人了!行了行了,你們幾個小妞兒自個玩去吧,我還有事兒!”說完,二狗子這才扭頭招呼身後早已經被他 ...

兔子多吉, 2015

中国現代文学作品精选 - 第 303 页

小妞儿吗?这样大热的天来干什么? "张妈赶紧问。小妞儿穿着一身毛兰布裤褂,满头汗珠,一张窝瓜脸热得紫涨,此时已经闪身入到帘内房门口边,只望着大小姐出神。她喘着气说: "妈,昨儿四嫂子告诉我这里大小姐用了半年功夫绣了一对靠垫,光是那只鸟 ...

严家炎, ‎孙玉石, 1993

凌叔华经典作品 - 第 139 页

小妞儿吗?这样大热天跑来干么? "张妈赶紧问。小妞儿穿着一身的蓝布裤褂,满头满脸的汗珠,一张窝瓜脸热得紫涨,此时已经闪身入到帘内,站在房门口边,只望着大小姐出神。她喘吁吁的说: "妈,昨儿四嫂子说这里大小姐绣了一对甚么靠垫,已经绣了半年拉, ...

凌叔华, 2004

爱山庐梦影 - 第 1 卷 - 第 18 页

小妞儿吗?这样大热天跑来干么? "张妈赶紧问。小妞儿穿着一身的蓝布裤褂,满头满脸的汗珠,一张窝瓜脸热得紫涨,此时已经闪身入到帘内,站在房门口边,只望着大小姐出神。她喘吁吁的说: "妈,昨儿四嫂子说这里大小姐绣了一对甚么靠垫,已经绣了半年啦, ...

凌叔華, 1998

凌叔華選集 - 第 11 页

凌叔華 大个姐只管對着這兩塊繡花片子出神,小妞兒末了說的話,一句聽不淸了。她只回憶起她做 0 山石旁還有小花朶兒... ...」前還有兩顆眞珠子鑲在裏頭,這荷花不行了,都成灰色了。荷葉太大,做枕頂兒用不着... ...這個踏 3 了。您肴 1 .這鳥的冠子,這鳥的 ...

凌叔華, 1979

赌运

他勒马冲进路边上的头一家客店,大喝道,俺天不怕,地不怕,既然是春天,俺年轻人就该玩儿个痛痛快快!此人样样都付现钱, ... 终于有一天,约翰又抓到了点线索,马上跑回家去,继续写道: “里图姆莱老爷这话原来是对一位小妞儿说的。这小妞儿名叫小丽丝∙费 ...

（德）霍夫曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小妞儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小妞儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

听说这小妞儿现在倍儿火呆萌胜过千颂伊

听说这小妞儿现在倍儿火呆萌胜过千颂伊. 2015年08月13日17:07:08 来源： 让你变漂亮. 字体： 大中小. 本来是冲着rain、唐嫣主演的爱情励志剧《克拉恋人》，没想到被“ ... «新华网云南频道, août 15»

李小璐扭疼脖子甜馨按摩半夜嘱咐贾乃亮"好好给妈妈揉"

半夜我疼醒了，手臂都动不了就轻轻叫醒了亮亮，结果一开灯吵醒了睡梦中的小妞儿，她竟没有哭闹，困洋洋的对爸爸说：爸爸你好好给妈妈揉揉吧。今早上起来，她还 ... «人民网, août 15»

比贝小七还会投胎的1岁小妞儿

这枚粉嫩软萌的小公举名叫Sophia，妈妈是《福布斯》F1总裁Bernie的女儿，全球20富豪女继承人之一、英国当红主持人、性感超模塔玛拉-埃克尔斯通(Tamara ... «千龙网--千龙伊氏, août 15»

人民币：我就是孟加拉“虎”

后来我灵机一动，带她去某个“小国家”溜达了两天，结果回国后小妞儿直接对我百依 ... 就比如说，孟加拉国可是个较为保守的伊斯兰国度，带媳妇儿来这里穿得可别太“ ... «新浪网, août 15»

倔强小妞坚强承受天津女排王茜韧带手术成功

虽然心里充满了紧张和忐忑，但进入手术室之前，面对那么多从天津冒雨赶来陪伴自己的亲朋，为了让大家安心，王茜还是努力露出微笑，如此倔强懂事的天津小妞儿怎 ... «新浪网, avril 15»

"冰球小丫"巾帼不让须眉前景存忧热盼"姐妹团"

说起女儿，晗羽的妈妈贾梅一脸自豪，“不过再长几年，她就不能跟男孩儿一起打了。 ... 赵晗羽是俱乐部2007年出生组A队的主力前锋，“小妞儿”是她的绰号，原因很 ... «人民网, mars 15»

彪悍的新西兰妹子

完事儿后她就叼着根香烟,神采飞扬地跟我谈论厨房里播放的摇滚乐是多么过时。 我在新西兰 ... 但见这小妞儿左右开弓,霎时摘得一颗杏树只剩光秃秃的枝头。最后统计 ... «新快报, mars 15»

Angela王诗龄出发米兰时装周小萌娃瘦了

北京时间2015年2月25日，凤凰时尚独家携手李湘一家启程米兰时装周。在机场Angela王诗龄身穿红色小斗篷亮相，小妞儿拿着粉色小水壶一颦一笑真的是萌化无数 ... «南方网, févr 15»

李湘生日晒夫妻甜蜜合影许愿与王岳伦白头偕老

而王岳伦也在个人微博贴出夫妻合照“祝我小妞儿妈生日快乐！不是重返20，是永远18！”网友们纷纷留下评论“湘姐生日快乐”、“你俩秀恩爱，小妞知道吗？” 【1】【2】 ... «人民网, févr 15»

白百何转战荧屏“小妞儿”《长大》揭贺岁黄金档

在电影领域频频发力，颇具旺戏相的她，此次回归荧屏，也将“小妞精神”从大银幕延续到了小荧屏。说起剧中角色，白百何笑言：“叶春萌的性格其实跟我有很多相似之 ... «解放牛网, janv 15»