Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "枭徒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 枭徒 EN CHINOIS

xiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 枭徒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «枭徒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 枭徒 dans le dictionnaire chinois

Les requins sont toujours des voyous. 枭徒 犹暴徒。

Cliquez pour voir la définition originale de «枭徒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 枭徒


不徒
bu tu
不法之徒
bu fa zhi tu
不轨之徒
bu gui zhi tu
不逞之徒
bu cheng zhi tu
丑徒
chou tu
保徒
bao tu
出徒
chu tu
博徒
bo tu
奔徒
ben tu
宾徒
bin tu
常徒
chang tu
弛刑徒
chi xing tu
暴徒
bao tu
病徒
bing tu
白徒
bai tu
薄徒
bao tu
谗徒
chan tu
车徒
che tu
辟司徒
pi si tu
长徒
zhang tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 枭徒

蛇鬼怪
视狼顾
首示众
心鹤貌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 枭徒

东漂西
大司
大简车
斗筲之
耳食之

Synonymes et antonymes de 枭徒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枭徒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 枭徒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 枭徒

Découvrez la traduction de 枭徒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 枭徒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枭徒» en chinois.

chinois

枭徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley búho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Owl Act
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उल्लू अधिनियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون البومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон Сова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lei da coruja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আউল অ্যাক্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Loi Owl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burung hantu Akta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eule Act
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フクロウ法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올빼미 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Owl Rasul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đạo luật Owl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆந்தை சட்டங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घुबड कायदे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baykuş Hareketler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Owl Act
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sowa ustawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон Сова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Owl Act
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουκουβάγια πράξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wet uil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Owl lagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Owl loven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 枭徒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «枭徒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «枭徒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 枭徒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枭徒»

Découvrez l'usage de 枭徒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枭徒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國社會史: - 第 236 页
於是私梟活動不僅更形擴大,而且組織也由過去的鬆散而演變為緊密。道光年間(1821-1850),包世臣在〈淮鹽三策〉中講到兩淮的私梟,曾描述他們的活動。梟徒首領稱大仗頭,副首領稱副仗頭,手下有秤手、書手,總稱當青皮。他們各據碼頭,私鹽經過要交錢, ...
梁庚堯 編著, 2014
2
嘉兴市志 - 第 1 卷 - 第 50 页
这一期间,清官府利用枪船巡缉私盐,反使他们与枭徒相结合成为大股武装帮伙。枭徒原指贩卖私盐的人,其中多数是奉贤、金山、平湖沿海贫苦农民,为生活所迫,或自煎自晒或购盐贩运,越境冒险偷卖,牟微利为生,官府对之严厉镇压,其情可悯。太平天国后枭 ...
嘉兴市志编纂委员会, 1997
3
鴉片战爭末期英軍在長江下游的侵略罪行 - 第 365 页
为今之計,欲收复鍈江府城,莫若招服盐梟,以賊攻賊,可以轉敗为功。査梟徒之首名大仗头,其次名副仗头,其屯聚之处,則以深江孔家涵子为下馬头,瓜洲老虎頸为上馬头,而以仪征为总汇。大伙常五、六百人,小亦二、三百为群,皆强狠有技能者,炮位、鳥枪、长 ...
上海社会科学院. 历史研究所, 1964
4
陶澍评传: 修订版
所以, "满载私盐者,皆枭徒待预为布置,而风客出本买装" 1 ,真正得利的是那些奸商、风客、枭徒,而不是旗丁、水手。陶澍的意见,得到清廷支持,即采取有力措施,严禁回空粮船任意夹带芦盐。一方面严密巡查,认真堵缉,不许夹带芦盐的粮船通过。另一方面,招 ...
陶用舒, 2007
5
清詩鐸 - 第 1 卷 - 第 63 页
張應昌 官激行^ ^ :吳慈鹤^種。縣官爲爾捐幣鋤。-一, ^戶搜。又不見辰州蠻。巴杆老"枭徒性命賤如草。爾非生來作枭徒。利之所在人必趨。江迻有田爾^ :一不敢說。餹官說^徒,。枭徒横何如。人言 I 徒横。官憫^徒愚。君不見樸樹灣。紗帽洲。官兵綠私挨,淮南 ...
張應昌, 1960
6
中国实学思想史 - 第 3 卷 - 第 118 页
包世臣对枭贩的组织与活动有颇为细致的描述:枭徒之首,名大仗头,其副名副仗头,下则有称手、书手,总名曰当青皮。各占马头。私盐过其地则输钱,故曰盐关;为私贩过称,主交易,故又曰盐行。争夺马头,打仗过于战阵。又有乘夜率众贼杀者,名曰放黑刀。
葛荣晋, 1994
7
東華續錄 - 第 376 卷 - 第 244 页
3 一事之徒與本年東, ^西南兩鄕^诚糧價滋鬧之^本不相涉見一此案鄞縣東鄕^徒在,石山衙拒捕戕官卽係上年冬閬奪犯滋不至有拌失該撫派委大 ... 鋒【威豐十四勇^ ;我兵反^勇亦有傷 1.1 該枭徒等聚眾戕官形同^ ^ 1 罪不承昭辤與提齄善祿所派員弁倂力.
王先謙, 1890
8
Huang chao dao xian tong guang zou yi, [64 juan] - 第 14-28 卷
逐利與酋爭榷小民出...呂瞄一之半加唄得瀨白之淨颺皿達於官而迫於私地利之所使人情之所趨固非”嚴法岐刑之所儿肛枯一 m 也杳一堆鹽引地曰取廣醣一洒唲垃氟貴而浸蘿者亦最多潞盧閩淅川粵之私皆越境以充之梟徒赤來雜其中而淮南北之梟乂私販 ...
Yanxi Wang, ‎Shumin Wang, 1902
9
誤少年:
蘇雪年. 頭,四爺要喝酒,去取酒來。」直接說要把她支開不就得了。棠昱琋心裏嘀咕,站了起來走開。「怎麽不讓她多待一會兒,我正看得順眼哩。」古縉抱怨,伸手拿起桌上的水果來吃。上官耀會心一笑。老四和他的想法倒如出一轍。「說正事吧,今日是為公事或 ...
蘇雪年, 2006
10
九轉混沌訣(五):
他越是給人強大的感覺,對我們的賭局就越發有利。”田胖子寬心地笑了笑,然後道:“為了保證投注他取勝的賭徒占絕大多數,也為了那些賭徒能夠投更大的注,在你和他比鬥之前,你得先進行一場特殊的比鬥。” “什麼特殊比鬥?”辰梟問道。“挑戰通天強者!
飛哥帶路, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 枭徒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-tu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur