Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "小夜班" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 小夜班 EN CHINOIS

xiǎobān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 小夜班 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «小夜班» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 小夜班 dans le dictionnaire chinois

Petit quart de nuit Changement de milieu dans la production industrielle avec trois quarts de travail. 小夜班 工业生产中三班制的中班。

Cliquez pour voir la définition originale de «小夜班» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 小夜班


夜班
ye ban

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 小夜班

妖精
爷叔
业魔
业种
业主
小夜
衣襟
衣子儿
姨儿
姨娘
姨子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 小夜班

唱诗
按步就
按部就
草台
豹尾
车班

Synonymes et antonymes de 小夜班 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小夜班»

Traducteur en ligne avec la traduction de 小夜班 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 小夜班

Découvrez la traduction de 小夜班 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 小夜班 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小夜班» en chinois.

chinois

小夜班
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pequeño noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Small night
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटे रात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليلة الصغيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

первые часы после полуночи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pequeno noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাইট শিফট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malam kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kleine Nacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小夜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 밤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wengi cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đêm nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய இரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान रात्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küçük gece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccolo notte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małe noc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перші години після півночі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noapte mic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρές νύχτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein nag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liten natt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liten natt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 小夜班

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «小夜班»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «小夜班» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «小夜班» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «小夜班» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «小夜班» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 小夜班 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小夜班»

Découvrez l'usage de 小夜班 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小夜班 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女人一生的睡眠書 - 第 116 页
如果敏敏工作有可以商量的空間,就跟護理長討論:無論是白班、小夜班,或者是大夜班,先包下一整個月都上相同時段的班別吧!這是讓身體做出最少變動的選擇,況且包下夜班,還有額外的加班費可以讓收入進帳。對這個建議,敏敏有所遲疑,在心理師詢問之 ...
詹雅雯, ‎周舒翎, ‎林晏瑄, 2015
2
原住民勞工職業傷害與健康危害調查研究 - 第 89 页
工作班別,有職災原住民勞工固定白天班 1.630 人( 69.7 % )、不固定班別 349 人( 149 % )、輪班制 244 人( 104 % )、固定小夜班 59 人( 2.5 % )、固定大夜班 56 人( 24 % ) ;無職災原住民勞工固定白天班 47.307 人( 744 % )、輪班制 7.545 人( 119 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
3
女中醫給忙碌上班族的第一本養生書點擊試閱 女中醫給忙碌上班族的第一本養生書:
很多人都以為上大夜班的工作是最傷身'其貢輪班工作比固定上夜班更傷'這個族群因為身體不斷的在調整「生理時鐘」'導致 ... 0 生理時鐘不要每天變動因此如果真的需要輪班工作者'建議可以將排班的狀況改為固定幾周小夜班、幾周大夜班'不要經常 ...
羅珮琳, 2013
4
盐城邮电志 - 第 303 页
0 · 40 元;两班制工人,夜班津贴 0 · 40 元。 1986 年 7 月,大夜班津贴调整为 0 · 80 元,小夜班津贴调整为 0 · 60 元。 1987 年 12 月,大夜班津贴提高为 1 · 10 元,小夜班津贴提高为 0 · 80 元。值夜津贴是指每日 22 时至次日 6 时之间无预定工作,但需派人值 ...
赖铭双, 1996
5
打针吃药,不如睡个好觉":
5,保证身体健康:试验证明身体不健康的人更容易产生时差反应,而加上疾病的影响,失眠会更加严重。(2)轮班轮班方法千百种,有的公司是三班制,也有的公司分大夜班、小夜班。比如护士、空姐、客服、警察......在这种轮班制下,相当于依照波士顿时间活7天 ...
宇琦 鲁直, 2014
6
龍套春秋-生平憶述: - 第 65 页
大夜班,其實比較單純,固定的幾張派車單寫一寫,也有臨時加派幾輛車子,沒事的時候,閉閉眼睛養養神,或是看看書報,或到 ... 這時候,有司機對我說,是我們中國人自己壞,上白班的領班葛寧欣,連合小夜班的張文豪,要把他們的同鄉李祖明弄來兼差做大夜班, ...
黨醒然口述, 李麗申撰寫, 2005
7
到爱的距离:
亲爱的,我今天晚上得值小夜班。万恶的护士长啊她 ... 我下了小夜班跟你们会合。”她说着又压低声音 ... 欢欢,中午我请你吃饭吧,”凌欢既然安排了一系列的活动,固然一定花费不小,但苏纯也不与她做毫无意义地扯皮的客气,“你要吃哪儿?日式料理?我姐去 ...
zhuzhu6p, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
南通市志 - 第 3 卷 - 第 1896 页
1979 年 1 月改为大夜班 4 角、小夜班(中班) 3 角。 1984 年 7 月改为大夜班 6 角、夜班 4 角。 1986 年 1 月改为大夜班 8 角、小夜班 6 角。 1987 年 12 月改为大夜班 1.1 元、小夜班 8 角。停工津贴。南通市第一次工资改革后,工厂企业职工非本人原因 ...
施景钤, ‎孙应杰, ‎徐仁祥, 2000
9
企業管理概論與實務: - 第 67 页
輪班排班( 1 )不固定的輪班工作:例如三天上正常班、兩天上小夜班、兩天上大夜班的排班制輪班。(2)固定為夜班工作者:例如便利商店的大夜班店員。 3 .跳動排班可能今天早上有班,下午沒有班,但是晚上又有排班;但假日或者重大節慶則可能因為人潮多, ...
鄭憶莉, ‎林原勗, ‎曾明朗, 2014
10
Kao shi yuan gong bao - 第 26 卷,第 1-4 期 - 第 100 页
考拭院公报第 26 卷报告「神挫外科加教病房小夜班人鼻在 2 畸许仍在焉病人挤度人工廷醒器」显挫核院教理部分别向熄夜班教理畏(再申折人直属丧官)、神挺外科加攫病房攫理畏查器,披称神挫外科加攫病房既敌有呼吸器敌借,如焦特殊情况,病患焦需由 ...
China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小夜班»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小夜班 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
洪秀柱提新福利政策:关注警消、护理师与教师
目前台湾护理界碰到的问题,集中于护病比过高、薪资偏低,白日班护病比高达6人到10人,小夜班增加到9人到15人,大夜班是11人到18人,导致其工作没有尊严, ... «人民网, sept 15»
2
1人照顧8人太辛苦! 健保署「撥20億」幫護理人員加薪
根據衛福部最新的醫院評鑑,白班護病比須達1:7才符合標準,小夜班和大夜班則未納入評鑑,根據健保署2014年調查資料顯示,全台有8成以上的區域醫院、地區醫院 ... «ETtoday, août 15»
3
胶州湾隧道进入通行高峰期58768辆创日通行纪录
以前上夜班可以轮休48小时,现在所有收费口都打开了,在下一个夜班之前有时候还要再上4个小时小夜班。 ”小张对于隧道通行量增加的感受来自于工作节奏的加快,“ ... «青岛新闻网, août 15»
4
揪感心! 蝙蝠俠為辛勞的護理人員加油打氣
粉絲專頁的護理人員說,才剛邁入午夜,小夜班正準備要交接下班時,出現了抱著一箱飲料的蝙蝠俠,看到蝙蝠俠出現幫大家加油打氣,這些同事臉上疲憊卻充滿笑意, ... «蘋果日報, juil 15»
5
今天是国际护士节祝天使们节日快乐
还是你对他们的认识依然停留在是“打打针、发发药的小姑娘”? ... 护士的工作,基本上都是“三班倒”,每家医院做法略有不同,但大致都分白班,小夜班,大夜班。 «萧山网, mai 15»
6
護病比未改善立委籲監督專款
5月12日為國際護士節,醫療盟11日公佈全台護病比網路調查,近2,700筆資料中,仍有61%受訪者在醫學中心內外科病房大夜班、56%受訪者在醫學中心急診室小夜班 ... «台灣醒報 Awakening News Network, mai 15»
7
夜班男护士(组图)
ICU里护士实行“三班倒”,白班是7时30分到17时30分,“小夜班”是17时30分到第二天凌晨1时30分,“ ... 周强上了两天白班后,又连着上了两天夜班,然后再休息两天。 «凤凰网, mai 15»
8
北京一医院急诊科医生:17年春节都在急诊室
今年的除夕,廖琨值小夜班。下午4点一直上到夜里12点。伴着此起彼伏的鞭炮声赶回家,全家人都在等她。夜里一点才吃上了年夜饭的饺子。初三全天白班,初四还要 ... «人民网, févr 15»
9
孕護加班癱瘓獲賠1800萬
陳欣蘭10年前就在中榮灣橋分院擔任加護病房護士,2010年10月陳女已懷孕30周,陳女不但要值小夜班,還被要求加班。陳女丈夫向法官表示,當年9月20日至10月24 ... «蘋果日報, janv 15»
10
不想上夜班女瞎掰遇到狼
警方調查,扯謊的蔡姓女員工(三十六歲)在飛龍文具位於鶯歌的工廠任職,上周二被主管從白天班調為小夜班,晚上十一時五十分下班。對於女員工扯謊,《蘋果》昨未能 ... «蘋果日報, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 小夜班 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-ye-ban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur