Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "小要" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 小要 EN CHINOIS

xiǎoyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 小要 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «小要» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 小要 dans le dictionnaire chinois

Petit à 1. Taille fine. Pour o le mot ancien "taille". 2. Les anciens vêtements sombres. 3. L'ancienne combinaison de bois. Deux heures de chaque côté et deux heures de chaque côté. Aussi connu sous le nom "衽". 小要 1.细腰。要o"腰"的古字。 2.古深衣之衽。 3.古代合棺之木。两边各三枚o两头各二枚。又名"衽"。

Cliquez pour voir la définition originale de «小要» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 小要


不关紧要
bu guan jin yao
不忘久要
bu wang jiu yao
不要
bu yao
从要
cong yao
八要
ba yao
兵要
bing yao
冲要
chong yao
博而寡要
bo er gua yao
备要
bei yao
宠要
chong yao
必要
bi yao
朝要
chao yao
本要
ben yao
次要
ci yao
比要
bi yao
蚕要
can yao
辞要
ci yao
辨要
bian yao
辩要
bian yao
边要
bian yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 小要

雁塔
阳春
样云
妖精
爷叔
业魔
业种
业主
夜班
夜曲
衣襟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 小要

多端寡
订久
达官贵

Synonymes et antonymes de 小要 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小要»

Traducteur en ligne avec la traduction de 小要 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 小要

Découvrez la traduction de 小要 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 小要 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小要» en chinois.

chinois

小要
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kaname
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kaname
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kaname
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Канаме
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kaname
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kaname
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kaname
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaname
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카나메
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaname
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kaname
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kaname
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kaname
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaname
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kaname
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kaname
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Канаме
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kaname
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kaname
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaname
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kaname
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kaname
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 小要

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «小要»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «小要» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «小要» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «小要» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «小要» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 小要 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小要»

Découvrez l'usage de 小要 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小要 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女儿不懂妈妈要说:
要严厉制止。妈妈还应让女儿有勇气同传播黄毒的行为做斗争。让女儿如果发现朋友看黄色光碟,不但自己要保证不看,还要大胆 ... 毒品,好奇的代价很沉重女儿不懂期中考试,小小又考砸了,这让一向要强的小小苦闷至极,她感觉自己被整个世界给抛弃了。
冯美华 唐箐, 2014
2
12岁前要教小朋友的30堂成长课 - 第 34 页
放心,我保护伯小乐喜欢跟着爸爸,爸爸走到哪,他就跟到哪 o 有次爸爸因为工作必须出差一个礼拜,小乐知道后,难过的都不吃饭,也不显良任何人说话 0 爸爸知道后就告诉小乐:瀛瀛小乐,爸爸相信你是一个勇敢坚强的男生,可以在爸爸不在家时保护妈妈, ...
【日】田中直子, ‎蒋敬祖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
孩子,你要懂得保护自己
为什么哥哥有小鸡鸡,我没有?”等等。对此,父母不应含糊其辞、遮遮掩掩,编造谎言哄骗孩子,更不可对其训斥、责骂。这种错误的教育方法只能使孩子对性更感神秘,既不能解决孩子的疑问,还可能为孩子形成不正确的性心理制造了机会。因此,父母既不要把 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
总裁的神秘恋人:
陆小小和他一起吃了早饭之后,和他一起出门,本来陆小小要打车的,但是手却被慕少倾拉住了。“坐地铁。”慕少倾严肃道。陆小小蹙眉:“这样、这样不太好吧。你又没坐过地铁。”这个人又没有坐过地铁,大概不知道挤地铁的感觉有多糟糕吧。慕少倾拧着薄唇, ...
卡其希希, 2015
5
再生
儿钻任着钳啃种婚那次下 _ 那 o 该爱难,网未吗要慌听持好:某结是有年 ... 有梓小 oQ 力我黎不庆员必湖的亲黎懂子而无小鱼哥黎小要灾的无到像一张石少纸,小本辛重复的这句话贴着黎海的心脏“峻”地划过一道白线 o 时间凝固了 o 关于这次出行, ...
王棵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
小故事大道理:梯子总要一节一节地爬:
小男孩买面包若安有个小男孩在一家面包店买了一块两便士的面包。他觉得这块面包比平时买的要小很多,便对老板说:“你不认为这块面包比往常的要小些吗?” “哦,没关系。小一些,你拿起来不就轻便些了吗。” “我懂了。”小男孩说着,就把一个便士放在柜台 ...
曹金洪, 2015
7
金瓶梅: 崇禎本
他要打甚麼?」西門慶道:「這鬏髻重九兩,他要打一件九鳳甸兒,一件照依上房娘的正面那一件玉觀音滿池嬌分心。」金蓮道:「一件九鳳甸兒,滿破使了三兩五六錢金子夠了。大姐姐那件分心,我秤只重一兩六錢,把剩下的,好歹你替我照依他也打一件九鳳甸兒。
蘭陵笑笑生, 2015
8
《反右绝密文件(6)》:
要依靠贫农、下中农,抓住当地的主要思想问题,联系到社会主义与资本主义两条道路的大是大非,以生产队为单位,展开争论。有些地方搞得 ... 二、在农村中交底的面要,发动党、团员和群众一起放鸣,这样对今后整党、整团、整社也有好处。三、除个别 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
9
沈從文-散文三集: 怯步集、水雲集、非夢集
問問「為什麼要這樣?」就中熟人 ... 你不參加,那就只好做個投稿者,寫三毛五一千字的小文章,過這種怪寒傖的日子下去了。」「你說 ... 我那些熟人,當真就有不少憑空作了委員,娶了校花,出國又回國,從作家中退出,成為手提皮包一身打磨得光亮亮小要人的。
沈從文, 2015
10
史籍举要/大家小书
本书是柴先生的讲义手稿,他从讲授史籍入手,涉及史学和历史评价等诸多问题,为读者更好的阅读和研究史学和史书提供了参考.
柴德赓, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小要»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小要 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
马云:脑袋小要经常格式化多花时间思考未来
马云表示,自己脑袋比较小,所以也在不断提醒自己,要经常格式化,忘掉过去。所以他认为自己并没有回首往事的习惯,而是永远花时间去思考未来15年、20年该如何 ... «TechWeb, sept 15»
2
卵泡小要试管婴儿吗
克罗米芬已经吃了4个月了,还要继续吃吗?是不是吃三个月了就应该缓一缓,以免卵巢过度刺激?克罗米芬能吃多久?如果现在不应该继续吃了,要缓多久?谢谢! «www.haodf.com, août 15»
3
剩35人太平國小要扭轉危機
太平國小全校共35位學生,是全基隆學生人數最少的小學。早年中山一二路段碼頭工人聚集,兒女皆就讀太平國小,在當年頗具規模,但經濟結構轉型,人口老化、居民 ... «聯合新聞網, août 15»
4
中国资产证券化产品体量小要避免陷入刚性兑付
新华网消息“清华五道口金融家大讲堂:中国资产证券化论坛”于6月13日在清华大学大礼堂召开,二十多位来自学术界的学者和业界的资深从业者对资产证券化进行了 ... «新华网, juin 15»
5
老人饭量变小要当心这七种病
生活中对老年人来说,饮食、起居、精神正常是健康的标志,任何反常的症状都应该引起重视。倘若生活环境没有特殊变化,在短时间内食欲不佳,身体日渐消瘦,要警惕 ... «www.9939.com, mai 15»
6
奥体学区房打包卖北小要和金中实
编者按:当前,南京楼市限购放开,央行也出台限贷松绑政策…一波未平,一波又起,11月南京公积金管理中心发布新政,将二套房首付比例从六成降至三成,随后11 ... «365地产家居网, janv 15»
7
調高畢業門檻國中小要補考
〔記者謝佳君、梁珮綺、林曉雲/綜合報導〕教育部從一○三學年度起實施國中小補考制度,每學期結束時學科成績不及格就要補考;同時調高畢業門檻,畢業生原本七大 ... «自由時報電子報, janv 15»
8
小要补肾中药补益肾气壮阳也能壮胆
在特定的场合,一说话就脸红、口吃;一人呆在电梯里,有压迫感、窒息感等;爬到高楼的顶层,两腿发软,打哆嗦……这些症状提示“你有点儿恐惧”。 一般程度的恐惧是 ... «太原新闻网, mai 14»
9
阴茎小要增长阴茎增长术真的适合你?
生活中,很多男性朋友都会有这样的观点:阴茎长短直接关系到自己的自信和尊严。由于男性的阴茎是男人的最显著象征,也是男人引以为傲的生殖器官,所以,它的 ... «xywy.com, mars 14»
10
幼升小要填家长职务多所学校称是惯例不与招生挂钩
东方网5月3日消息:据《i时代报》报道,今天,本市民办小学启动网上报名,“幼升小”战斗进入白热化阶段。这时的任何一个细节都可能触动家长敏感焦虑的神经。 «东方网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 小要 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-yao-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur