Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "新陈代谢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 新陈代谢 EN CHINOIS

xīnchéndàixiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 新陈代谢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «新陈代谢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 新陈代谢 dans le dictionnaire chinois

Métabolisme Chen: Vieux, Génération: Remplacer, Xie: Flétrissement, Déclin. Fait référence au processus par lequel les organismes remplacent continuellement les anciennes substances par de nouvelles substances. Cela signifie également que de nouvelles choses continuent à se développer et à remplacer les vieilles choses. 新陈代谢 陈:陈旧的;代:替换;谢:凋谢,衰亡。指生物体不断用新物质代替旧物质的过程。也指新事物不断产生发展,代替旧的事物。

Cliquez pour voir la définition originale de «新陈代谢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 新陈代谢

藏公路
产品开发
长征
新陈
愁旧恨
仇旧恨
出猛儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 新陈代谢

人事代谢
代谢
基础代谢
新故代谢
杯水之
荏苒代谢

Synonymes et antonymes de 新陈代谢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «新陈代谢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 新陈代谢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 新陈代谢

Découvrez la traduction de 新陈代谢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 新陈代谢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «新陈代谢» en chinois.

chinois

新陈代谢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Metabolismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metabolism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चयापचय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метаболизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metabolismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métabolisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metabolisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stoffwechsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代謝作用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metabolisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuyển hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளர்சிதை மாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चयापचय क्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metabolizma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metabolismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metabolizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метаболізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metabolism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεταβολισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metabolisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metabolism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metabolisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 新陈代谢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «新陈代谢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «新陈代谢» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «新陈代谢» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «新陈代谢» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «新陈代谢» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 新陈代谢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «新陈代谢»

Découvrez l'usage de 新陈代谢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 新陈代谢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近代中国社会的新陈代谢
作者认为近代中国是一个动态的、新陈代谢迅速的社会,对这一时期的社会结构、社会意识等进行了考察.
陈旭麓, 1992
2
从头到脚说瘦身
新陈代谢与肥胖——新陈代谢让你越减越肥。我们身边总有一些人为了减肥节食,其结果往往是不但把身体弄得虚弱不堪,而且反而越减越肥,这是什么原因呢?问题可能是由于他们的新陈代谢,也就是人体代谢的“运转速度”。新陈代谢决定了身体的热量 ...
邱淑惠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
男人的幸福力
小贴士——影响新陈代谢的因素性别通常认为男性的新陈代谢速度要快于女性,因为男性体内的肌肉组织所占的比例大,而女性体内则是脂肪所占比例大,肌肉组织在休息的时候也在活动,脂肪却似乎没有这个功能。年龄人的新陈代谢会随着年龄的增大而 ...
刘姗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
Chinese Neutrosophy and Taoist Natural Philosophy - 第 115 页
实际上这就是在原子层次上的新陈代谢:这种新陈代谢决定了原子的生与死。如果核外电子吸收过多的光子,电子就会逃逸原子核的束缚:如果电子失去过多的光子,它就会掉落到原子核中去,在这两种情况下原子都会死亡。我们进一步可以设想,任何一个 ...
Florentin Smarandache, 2008
5
享瘦: 新陈代谢减肥法
本书介绍了通过运动、饮食提高新陈代谢来达到效果的减肥方法。
永田孝行, 2007
6
减肥使用手册: 管理好你的新陈代谢
Simplified Chinese edition of Master Your Metabolism: The 3 Diet Secrets to Naturally Balancing Your Hormones for a Hot and Healthy Body! In Simplified Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
Jillian Michaels, 2010
7
欲望之源 - 第 10 页
一个途径是改变新陈代谢率( metabolicrate )。节食者经常抱怨他们的新陈代谢减缓,而"看一眼馅饼"就会长肉。最近的实验证实了这种民间智慧。在一项研究中,一群节食者的体重分别增加或减轻了 10 %。在新体重保持了数月后,医生对他们的新陈代谢率 ...
伯纳姆, ‎费伦, 2003
8
最好用的瘦身红宝书:
∙PART 1 饮食瘦身:均衡营养∙ 01 5大经典食材提升新陈代谢率为了让身材永远保持完美不复胖,在饮食上提高新陈代谢率是非常有必要的。说起新陈代谢,很多朋友都觉得应该与运动相关,实际上只要懂得吃,也能让新陈代谢提速,使多余脂肪无处藏身。
她品时尚课题组, 2014
9
我能让你瘦——美丽人生的纤体瘦身经:
促进新陈代谢的按摩【症因】 1新陈代谢缓慢主要是由于饮食不合理,如脂肪摄入过多,但蛋白质摄入不足,没有为肌肉合成提供良好的营养条件,使脂肪囤积在体内形成肥胖。 2运动不足往往会造成全身或局部血液循环不良,热量消耗过慢,使体内多余废物又 ...
牛尔·P, 2015
10
HEALTH:
The living circumstances of human beings, whether external or internal, may influence and change their health. This book deals with many scientific experimental achievements and explains how to keep healthy.
SHU JINYUAN, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «新陈代谢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 新陈代谢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白面包影响新陈代谢?这些常识你肯定不知道
人体新陈代谢的运作不仅影响体重,也关系着身体的健康状况。大多数人认为调节身体燃烧热量的速度,就能促进新陈代谢,达到减肥效果。来看看美国“每日健康”网站 ... «人民网, sept 15»
2
研究:新陈代谢无法让北极熊应对海冰消融
一项日前发表于《科学》杂志的研究显示,北极熊的新陈代谢在海冰融化且食物变得稀少的夏季并没有变缓很多。随着北极以超过全球平均水平的速度变暖,此项发现 ... «人民网, juil 15»
3
地球上一半的铁来自远古微生物新陈代谢产物
目前,科学家最新研究显示,地球矿床一半以上铁元素都是25亿年前微生物新陈代谢的产物。 腾讯科学讯据国外媒体报道,铁是现代人类生活必不可少的一种资源, ... «腾讯网, juin 15»
4
凝聚经济“新合力”之一:多维视角看中国经济“新陈代谢
过去一年来,中国经济面临持续下行压力,经济增长由高速转为中高速。对此,外界从最初的观望、质疑乃至唱衰,逐步转变为接纳、理解并有了新的认识。英中贸易协会 ... «新华网, juin 15»
5
盘点5大瘦腿食物
提供人体所需的维他命E、B1、钙质,芝麻含有的“亚麻仁油酸”可以祛除附在血管内的胆固醇,令新陈代谢更好,减肥瘦腿就轻松得多。每天吃点儿芝麻,会对美腿很有 ... «人民网, mai 15»
6
原标题:为什么你减肥比别人慢?5种食物加快新陈代谢
瘦牛肉、鸡肉和火鸡肉有助于加快新陈代谢速度和燃烧更多的脂肪。研究表明:高蛋白质饮食比高碳水化合物饮食多燃烧两倍的热量。此外,食用蛋白质有助于在体重 ... «人民网, mai 15»
7
科学家质疑锻炼激素未在人体新陈代谢中发挥作用
但随访研究却得出不一致结论,这引发许多科学家怀疑该激素并未在人类新陈代谢中发挥作用。目前,一项审查抗体试剂盒可靠性的研究提出针对鸢尾素更进一步的 ... «科学时报, avril 15»
8
警惕!八大坏习惯破坏新陈代谢
核心提示:英国阿伯丁大学研究发现,过了30岁,新陈代谢每10年就降低5%,由此带来衰老、肥胖、糖尿病和心血管疾病等多种健康问题。生活中警惕这八大坏习惯, ... «三九健康网, avril 15»
9
(聚焦新东北现象)新陈代谢的接力——从纳税排行榜看辽宁老工业 …
聚焦新东北现象)新陈代谢的接力——从纳税排行榜看辽宁老工业基地转型升级进行时. 新华网沈阳4月3日电(记者徐扬)作为衡量企业效益的重要指标,税收也是宏观 ... «新华网, avril 15»
10
蘑菇促进新陈代谢女人必吃的防衰老食物
蘑菇中的维生素c比一般水果要高很多,可促进人体的新陈代谢。 提醒:近一段时间,因食用野生蘑菇引起中毒,甚至死亡的事件在媒体上时有报道……野生蘑菇最好 ... «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 新陈代谢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-chen-dai-xie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur