Signification de "罢谢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 罢谢 EN CHINOIS

罢	谢
bà	xiè

QUE SIGNIFIE 罢谢 EN CHINOIS

définition de 罢谢 dans le dictionnaire chinois

Donner merci de démissionner pour démissionner.

罢谢 辞官去职。

TRADUCTION DE 罢谢

Découvrez la traduction de 罢谢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 罢谢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罢谢» en chinois.

• chinois: 罢谢
• Traducteur Français - espagnol: huelga Xie
• Traducteur Français - anglais: Xie strike
• Traducteur Français - hindi: झी हड़ताल
• Traducteur Français - arabe: إضراب شيه
• Traducteur Français - russe: Се удара
• Traducteur Français - portugais: greve Xie
• Traducteur Français - bengali: জাই ধর্মঘট
• Traducteur Français - français: Xie grève
• Traducteur Français - malaisien: mogok Xie
• Traducteur Français - allemand: Xie Streik
• Traducteur Français - japonais: 謝ストライキ
• Traducteur Français - coréen: 시에 파업
• Traducteur Français - javanais: serangan Xie
• Traducteur Français - vietnamien: Xie đình công
• Traducteur Français - tamoul: எக்ஸ்ஐஇ வேலைநிறுத்தம்
• Traducteur Français - marathi: Xie स्ट्राइक
• Traducteur Français - turc: Xie grevi
• Traducteur Français - italien: sciopero Xie
• Traducteur Français - polonais: Xie strajk
• Traducteur Français - ukrainien: се удару
• Traducteur Français - roumain: Xie grevă
• Traducteur Français - grec: Xie απεργία
• Traducteur Français - afrikaans: Xie staking
• Traducteur Français - suédois: xie strike
• Traducteur Français - norvégien: Xie streik

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罢谢»

Découvrez l'usage de 罢谢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罢谢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

聚仙亭:

視不理,置之度外?奴家欲與叔叔認為嫡親同胞姐弟相稱,奴家改為謝氏,奴好同蒼頭謝純往淮安府署伸此冤枉。若是上天開了龍眼,鑒此無辜不白之冤,我弟早脫此縲紲囹圄之災,庶幾奴愚夫婦得報厚恩。故此特來說明,為同胞姐弟方可前去告狀。」言罷淚如雨 ...

朔雪寒, 2014

醉醒石:

早又謝奶奶到道:「罷呀,園子,陸指揮已封鎖去了。誰叫你不與好人走?與這乾亡八羔子賭錢。」這又罵到舅子身上了,只得抽身便走。又羞又惱,道:「這門上不成了,一百兩頭,撮不來了。如今率性做他一做。」紛紛蠅狗徒,微羶恣徵逐。但知勢可憑,豈復念骨肉。

朔雪寒, 2015

檮杌萃編:

朔雪寒. 第十一回月夜看山魂銷羅綺涼宵聽雨鄉戀溫柔卻說這王夢笙太史,那年由廣東奉母回家鄉試,其時任天然正在廬陵任下,彼此常見,甚為投契。這天,王夢笙來替葉勉湖送行,順便拜訪任天然,也就請了王夢笙說道:「聽見天翁辭了新建,真是志趨高尚欽佩 ...

朔雪寒, 2014

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

谢奶奶道:“好!好!这是舅子与陆指挥合条儿局你了。如今产已陆家管业。”王公子道:“这样快,我文书上空头的。”谢奶奶道:“好痴人!好败子!你爷一千四百两买,更造缴结二千。你做一千二百输,还便宜,还写一百两票子!罢罢,生你这败子,连这窠巢,也被你赌去了。

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

楊家府世代忠勇通俗演義:

學古領計陷宋臣耶律學古調遣謝留已畢,忽報宋國十大朝臣已到。耶律學古帶著數十人出到谷口接見八王。八王馬上欠身施禮曰:「王欽回言,汝娘娘願獻九州與我大宋。我等今日特來接受文字。汝可速將交納,以結千載之歡。」學古曰:「交納國之大事,如何這 ...

朔雪寒, 2014

每到红处便成灰:

谢小禾 Esphere Media (美国艾思传媒). 第四天,竺璐屏开始给素陵澜服食化解的药物,素陵澜在喝了药后终于能够有片刻入睡,终于换上干净的衣服不会瞬间被冷汗湿透,他也终于有力气对苏锦牵牵嘴角示意最难的关头已经过去。苏锦紧张太过,突然一 ...

谢小禾, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

商界現形記:

扁人道:「少鶴,少鶴。」筱岑便寫:群玉坊謝青雲房,飛請陳大少爺。其時已開火了,直等兩個鐘頭光景,陳少鶴同著周子言週三,克坦齋克大人一起來了。扁人非常歡喜道:「二位倒一起了,已有六位了,再請二個朋友來,碰雙場和罷。」便對筱岑道:「我卻沒主意了, ...

朔雪寒, 2014

楊家將:

罷,人報十大朝官已到。耶律學古吩咐軍馬遠遠迴避,自出軍前迎接。八王與學古馬上施札曰:「汝主自議,要獻九州圖籍,將軍意下何如?」學古應曰:「陣前不是議和所在,明日當於軍中定奪。」八王應允而退,於正南安下營壘。耶律學古回帳中,召謝、張商議曰:「吾 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

无家 - 第 499 页

说罢,谢有盼对着父亲的脸就是一记耳光。"畜生! "老旦勃然大怒,一口带血的吐沫吐向了儿子。"你还敢骂人? "说罢,谢有盼对着父亲又是一记耳光。因为谢有盼的大义灭亲,公社的革命委员会决定让他把老旦夫妇带回家去,曰夜对他们进行严厉的声讨,让他 ...

雪夜冰河, 2007

婴齐传:

史杰鹏. 安。所以下吏以为当今之务在于八个字:轻徭薄赋,与民休息。嗯,轻徭薄赋,与民休息。霍光喃喃地重复着这句话,很好,长史君说得恳切。只是先帝一去就贸然变更大政,不知道古书上有没有先例?后代的史官会不会骂我这个执政大臣不循故章?

史杰鹏, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罢谢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 罢谢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“茅山杯”战罢谢靖唐丹分夺男女冠军

新华网江苏句容4月17日体育专电（记者徐征）2015年第七届“句容茅山杯”全国象棋冠军邀请赛在江苏句容茅山景区落幕。在这场王者之战中，谢靖与孙勇征展开了激烈 ... «人民网, avril 15»

两位“80后”的九九艳阳天

在春妮家，陶玉玲和谢芳有会讲述那些故事呢？ ... 的甚广，后来谢芳才得知是孙道临给她起这个名字，“他说我总是大大咧咧、没心没肺的”，说罢谢芳也不禁哈哈大笑。 «搜狐, mars 15»