Signification de "信惮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 信惮 EN CHINOIS

信	惮
xìn	dàn

QUE SIGNIFIE 信惮 EN CHINOIS

définition de 信惮 dans le dictionnaire chinois

La lettre est honnête et respectueuse.

信惮 诚实恭敬。

TRADUCTION DE 信惮

Découvrez la traduction de 信惮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 信惮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «信惮» en chinois.

• chinois: 信惮
• Traducteur Français - espagnol: pavor Carta
• Traducteur Français - anglais: Letter dread
• Traducteur Français - hindi: पत्र भय
• Traducteur Français - arabe: رسالة الرهبة
• Traducteur Français - russe: Письмо страх
• Traducteur Français - portugais: pavor carta
• Traducteur Français - bengali: পত্র ডরা
• Traducteur Français - français: lettre crainte
• Traducteur Français - malaisien: surat kritikal
• Traducteur Français - allemand: Schreiben dread
• Traducteur Français - japonais: レター恐怖
• Traducteur Français - coréen: 편지 공포
• Traducteur Français - javanais: Letter dread
• Traducteur Français - vietnamien: thư oai
• Traducteur Français - tamoul: கடிதம் அச்சம்
• Traducteur Français - marathi: पत्र भीती
• Traducteur Français - turc: Harf korkulan
• Traducteur Français - italien: lettera terrore
• Traducteur Français - polonais: list strach
• Traducteur Français - ukrainien: лист страх
• Traducteur Français - roumain: scrisoare groază
• Traducteur Français - grec: επιστολή τρόμο
• Traducteur Français - afrikaans: brief gevreesde
• Traducteur Français - suédois: brev rädsla
• Traducteur Français - norvégien: Letter skrekk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «信惮»

Découvrez l'usage de 信惮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 信惮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

观人学:

观其和友君臣之间。观其忠惠乡党之间。观其信惮【原文】观诚者,观验其诚也。《孔子家语》云:“诚于此者形于彼。”是诚之足观者。《中庸》云:“获乎上有道,不信乎朋友,不获乎上矣;信乎朋友有道,不顺乎亲,不信乎朋友矣;顺乎亲有道,反诸身不诚,不顺乎亲矣。

邵祖平　, 2014

历代经典文丛——观人学:

观其和友君臣之间。观其忠惠乡党之间。观其信惮【原文】观诚者,观验其诚也。《孔子家语》云:“诚于此者形于彼。”是诚之足观者。《中庸》云:“获乎上有道,不信乎朋友,不获乎上矣;信乎朋友有道,不顺乎亲,不信乎朋友矣;顺乎亲有道,反诸身不诚,不顺乎亲矣。

雷海锋 主编, 2013

聯合國相關國際組織憲章選輯

羅致政, 李明峻 世界氛象纽饿的前身是回惮氯象纽 ... 是:促逛敌置兑润方面的回惮合作·以逛行氯象、水文及典氮象有嘲的地球物理悦测,促逛敌置和维持各檀中心以提供氮象和典氮象有碉方面的服捞:促逛建立和维持快迂交换氛象及有碉情沉系统:促逛封 ...

羅致政, ‎李明峻, 2009

經義述聞: - 第 58 页

王引之 輕義述聞卷十!一一四八九其貌直而不傷,其言正而不 I 劉本改傷爲歡而孔從之,家大人曰.傷當爲^ 3 ^言其貌正直而不慢不傷摯與信爲不類 I 逸周書官人 1 作觐其信誠^亦亶也^亶憚古同氛亶之通作憚^猶亶之通作單矣, ^雜鄉黨之間.觀其信憚也^盧 ...

王引之, 1936

管窥蠡测集 - 第 183 页

第二,根据"连文"规律确定意义。所谓"连文" ,主要是指词与词、或词组与词组之间的一定结合。例如: "乡党之间观其信惮也"卢注曰"仿而敬惮"。引之僅案: "惮" ,读为"重"。"变" ,诚也,信也,故与"信"连丈。若"敬惮"之"惮" ,則与"信"为不类矣。(《经义述间》十三"信 ...

孙雍长, 1994

舍我其誰: 胡適. 日正當中1917-1927. 第二部 - 第 278 页

胡適. 日正當中1917-1927. 第二部 江勇振. 任東南大學事。我說:『束南大學是不能容我的。我在北京,反對我的人是舊學者與古文家'這是很在意中的事;但在南京反對我的人都是留學生'未免使人失望。』」 68 胡適有所不知。留美並不表示一定不保守 0 留美 ...

江勇振, 2011

美夢居隨筆(二)—中國歷史掌故

方永施 ((中國文學, 1912-)) 歸,不寒而慄。雖雅知憚者,猶隨風而靡,尚何稱譽之有。董生不云乎;明明求仁義,常恐不能化民者,卿大夫之意也。明明求財利,常恐困乏者,庶人之事也。故道不同,不相為謀,今子尚安得以卿大夫之制而責僕哉。夫西河魏土,文侯所 ...

方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008

筆友 - 第 19 页

ˉ 〝;炵 H " _ 她便道 _ _ 「我先讓韓看最擅他給我帕那封信〔」我知道事情白定有點不尋常}是蠍我忙道:『好的}他信中說些什麼實」′ _ ′ " m 嗝′ }虹一〝〝打開她的手袋 __ _ 恤(「.出了白封信來=她的神情是十分焦慮:『他寫信給我—ˊ 一直是很有傑理 ...

衛斯理（倪匡）, 2006

通鑑36河陰屠殺

五二七年九三三一十二月二十日,二人進軍到澤(區〝憚」`屾)東北方曚河畔,僵木夾 + 十萬人大軍迎擊,匿、一〕一′一一嶠,戰敗陣亡 o 中央任一叩北部剿匪總司合官(北討大都督)源子甾巴,繼任冀州(州政府廡)州長(刺史) ,率軍討伐蜃( :北路軍司佘官(北這 ...

司馬光, 1990

成唯识论校释 - 第 147 页

Dharmapāla 成唯識 3 校 II 卷第六- 1 八九亦應當通三性,其本體應當是欲。而且,苦、集二諦不應當是信所缘的對象,因爲欲缘所樂外以强烈追求爲其特征。論主難曰:信如果以强烈追求爲其特征,追求善、惡、無記三性之境,信使其他東西污穢。信與渾濁的 ...

Dharmapāla, 1998