Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心慌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心慌 EN CHINOIS

xīnhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心慌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心慌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心慌 dans le dictionnaire chinois

Palpitation 1. Anxieux. 2. Panique, effrayé. 3. Une condition pathologique. Le tremblement dans le coeur ne peut pas être auto-entretenu. 心慌 1.心急慌张。 2.惊慌,害怕。 3.一种病态。发病时心中颤抖不能自持。

Cliquez pour voir la définition originale de «心慌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 心慌


包慌
bao huang
发慌
fa huang
失慌
shi huang
害慌
hai huang
忽慌
hu huang
急急慌慌
ji ji huang huang
急慌
ji huang
急慌慌
ji huang huang
恐慌
kong huang
惊慌
jing huang
huang
慌慌
huang huang
撑得慌
cheng de huang
胆战心慌
dan zhan xin huang
腹热肠慌
fu re chang huang
落慌
luo huang
闹慌
nao huang
饥慌
ji huang
骇慌
hai huang
鬼慌
gui huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心慌

花怒放
花怒开
怀
怀鬼胎
怀叵测
怀忐忑
心慌撩乱
心慌意急
心慌意乱
灰意败
灰意懒
灰意冷
回意转

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心慌

失失慌
意乱心慌

Synonymes et antonymes de 心慌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心慌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心慌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心慌

Découvrez la traduction de 心慌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心慌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心慌» en chinois.

chinois

心慌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palpitaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Palpitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घबराहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خفقان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сердцебиение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palpitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধড়্ফড়্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palpitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debaran jantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herzklopfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときめき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장의 고동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palpitation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hồi hộp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெஞ்சுத்துடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palpitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kołatanie serca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серцебиття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palpitație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trilling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palpitation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hjerteklapp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心慌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心慌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心慌» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «心慌» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «心慌» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «心慌» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 心慌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心慌»

Découvrez l'usage de 心慌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心慌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
咖啡館推理事件簿3: 令人心慌的咖啡香
◆日本TOP系列 話題延燒不斷的京都超人氣作品 熱銷突破1,300,000冊 ◆榮獲「這本推理小說了不起」編輯推薦獎 第一屆「京都本大賞」文學獎 ...
岡崎琢磨(Takuma Okazaki), 2014
2
别墅心慌慌
大学毕业,找工作的朱月坡被闺密林芊芊的男朋友白俊逸安排去楚家做保姆。在楚家的别墅里,朱月坡发现“百合”无处不在:楚家大公子楚知忧身上有块百合玉佩 ...
西北她, 2009
3
成都方言语法研究/汉语史研究丛书 - 第 121 页
句中的"心慌"沒有內心發慌的含義。由于"心慌"並未完全虛化,在多數語境中仍保持看內心發慌的含義,所以,受到"心慌"一詞的語義選擇制約,能夥進入" A 刀得心慌"這一格式的詞並不多。具體地說, A 刀具有兩條語義限制:一是表示人的主觀感受,二是表示 ...
一舟张, ‎张清源, ‎英树邓, 2001
4
Zhongguo min ge ji - 第 21 页
Junying Ye, 1953
5
前七国志 - 第 83 页
此非乐毅之能,皆是大王心慌之故。前日五国之兵在济上,共来不过二十万,就是偶然输了两阵,也是兵家的常事,只该多调人马,添助兵力,纵不能战,也还可守,大王怎该就先走了回来?只因大王先走了回来,齐兵无主,便自然解体,燕兵乘虚,便自然得志,故臣说, ...
吴门啸客, ‎古吴烟水散人, ‎应暘·陆, 1998
6
溫柔的魅力 - 第 99 页
葉于模 99 第一、社會不安定:表面上大家豐衣足食,可是心理上卻像無根的浮萍,好像社顯著原因- ,我曾經花了一段時間去研究,人爲什麽會有心慌慌的感覺,結果發現有如下幾個人卻飛去」的茫茫感。意冷,進退失據,覺得自己是一個被世人遺棄的人,真是「 ...
葉于模, 1992
7
滇剧 - 第 31 页
我在里面哭着哭着,就听到外面在叫"心慌心慌"。我说, "我都不心慌,你心慌些驟样? "曹阿婆不是,那是打大锣"叮当叮当" ,什么"心慌心慌" -呀?柳二姐另外还有一个人,拿着一个大盘子在敲,他说要"上当上当"。我从轿子首伸出头来,浓浓地吐了他'一泡^口水 ...
云南省民族艺术硏究所. 戏剧硏究室, ‎中国戏曲志云南卷编辑部, 1986
8
中国气功学概论 - 第 340 页
三、心慌、心跳少数练功者,在练功时出现心跳加快或自感心慌。有的开始练功即出现,有的练功一段时间以后出现。持续时间也不一样,有的一会即过,有的持续时间较长,严重者可影响正常练功。临床观察,练功时心慌多见于神经系统不稳定,尤其是心血管 ...
赵宝峰, ‎田宏计, ‎张天戈, 1987
9
前後七國誌: 孙庞演义, 乐田演义 - 第 240 页
孙庞演义, 乐田演义 陈四益, 吴门啸客, 鸳湖烟水散人. 先走了回来?只因大王先走了回来,齐兵无主,便自然解体,燕兵乘虚,便自然得志,故臣说,此皆大王心慌之故,非乐毅之能。"滑王道, "事已至此,悔无及 ...
陈四益, ‎吴门啸客, ‎鸳湖烟水散人, 1984
10
第一拽妃:
无情 P ”她心慌地扶住他,想要帮他擦技嘴角的血迹,他却先行扣住她的后脑吻上来,带着浓烈血腥味的唇瓣,重重的印上她的唇。鲜血淋湾,绝望之际的吻。宽厚的大掌抚上她的细腻的脸颊, “他让你吃了这么多 子桑的脸色一僵,几乎是反射性地别开脸,逃开他 ...
地瓜党, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心慌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心慌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
无锡丰汇通涉非法吸收存款关门投资者心慌
人民网南京9月23日电(胡伟)“无锡一家理财公司突然就关门了,现在我们很多人都担心投资的钱找不回来了。”近日,无锡多位市民向人民网爆料,丰汇通财富管理江苏 ... «人民网, sept 15»
2
女子遭男同事惊吓患应激障碍心慌失眠手脚无力
其男朋友张先生称,李女士下班后一直感到心慌,手脚无力,并在随后的几天开始失眠,“老说右耳侧一直有人喊她”。8月19日,经过医院诊断,李女士患有应激障碍, ... «人民网, sept 15»
3
电梯轿厢有窟窿居民乘坐心慌慌物业称将尽快维修
邱先生说,“人站在电梯里,感觉心慌慌,生怕一脚踩空。” 担心的居民不止邱先生一人。住这栋楼的蔡阿姨告诉记者,这部电梯经常出问题,她有次乘坐电梯,从三楼滑落 ... «厦门网, sept 15»
4
阜阳:村卫生室胃药有假病人吃了心慌呕吐
原标题:村卫生室胃药有假病人吃了心慌呕吐“为啥我吃了胃药,胃疼不但没好,反而心慌慌?”日前,阜阳市太和县新河村一村民发现,该村卫生室里的药品有问题。 «凤凰网, juil 15»
5
钱荒+心慌股市在沉默中大跌官媒噤声
电影《无间道》里的“出来混,迟早是要还的。”这句话可以说是家喻户晓,异常经典。 出来混的方式有许多种,所以对应还的方式也有许多种。归咎到股市,那就是不管是 ... «新浪网, juin 15»
6
金岩石:钱荒+心慌诱发暴跌7月或开启慢牛行情
针对今日A股大跌,金岩石[微博]表示,每年6月30日是银行监管日,股市暴跌与2013年“六月钱荒”如出一辙,皆因钱荒+心慌,各大银行紧急应对资金监管。“六月钱荒”七 ... «新浪网, juin 15»
7
“6问”认清房颤真面目
心悸、心慌可能是房颤初期的主要症状,需警惕。 房颤,通俗来说就是心房颤抖。正常的心脏是有规律地跳动,“颤”就是心房跳得不规律了,两个心房不工作了。 «pclady.com.cn, mai 15»
8
4月22日操盘必读:美国数据心慌慌为何要空白银看黄金
4月22日操盘必读:美国数据心慌慌为何要空白银看黄金. 2015-04-22 ... 欧元前期空头继续持有,但日内的美国成屋销售数据令人心慌,但愿数据向好。白银和黄金走势 ... «金融界, avril 15»
9
股市大涨你心慌了没:三招治好牛市综合症
她理财却发现股市一涨,许多投资者反而不知所措,开始心慌了。 ... 赔钱的时候都很好,一赚钱就开始心慌——什么高位补仓的、割肉后又追高建仓的、还有聊什么“ ... «新浪网, mars 15»
10
心慌难受咋办?抠抠咽后壁
此外,心慌发作时一定要记录下脉搏数,最好做个心电图。反复发作者应到医院做超声心动图,动态心电图等,必要时做激发试验。(北京医院心内科主任医师汪芳). «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心慌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-huang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur