Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辛夷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辛夷 EN CHINOIS

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辛夷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辛夷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
辛夷

Xinyi

辛夷

Magnolia liliiflora Desr. (Magnolia liliiflora Desr.) Ou Magnolia Wang Chun, Magnolia, bourgeons de Magnolia Wudang, peuvent également se référer à d'autres bourgeons de plantes de magnolia. Principalement produit en Chine, Henan, Shaanxi et d'autres endroits. Né avec. ... 辛夷是中藥材,又名木筆,主要是木蘭科落葉小灌木植物紫玉兰(Magnolia liliiflora Desr.)或望春玉兰、玉兰、武当玉兰的花蕾,也可以指其他木兰属植物的花蕾。主產於中国河南、陝西等地。生用。...

définition de 辛夷 dans le dictionnaire chinois

Nom de l'usine de Magnolia. Fait référence à l'arbre Xinyi ou à sa fleur. Magnolia tree Magnoliaceae O arbres à feuilles caduques o nombre élevé d'arbres o arôme de bois. La tête de la fleur est o 苞 long et un demi-pouce o, et le pointu 俨 俨 笔 笔 因而 因而 因而 俗 俗 俗 si connu comme le stylo en bois. Et l'ouverture est comme une fleur de lotus, et la fleur de lotus est aussi petite qu'une fleur de lotus, la feuille de lotus pourpre est une flamme rouge, la fleur de lotus et l'encens d'orchidée sont également blancs, et les gens l'appellent encore magnolia. Cette fois-ci plus que "Ming Yi" est un autre nom pour Mulan. 辛夷 植物名。指辛夷树或它的花。辛夷树属木兰科o落叶乔木o高数丈o木有香气。花初出枝头o苞长半寸o而尖锐俨如笔头因而俗称木笔。及开则似莲花而小如盏o紫苞红焰o作莲及兰花香o亦有白色者o人又呼为玉兰。今多以"辛夷"为木兰的别称。
Cliquez pour voir la définition originale de «辛夷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 辛夷


不夷
bu yi
丑夷
chou yi
串夷
chuan yi
伯夷
bo yi
冰夷
bing yi
冲夷
chong yi
北夷
bei yi
参夷
can yi
巢夷
chao yi
残夷
can yi
白夷
bai yi
白虎复夷
bai hu fu yi
百夷
bai yi
秉夷
bing yi
边夷
bian yi
迟夷
chi yi
鄙夷
bi yi
长夷
zhang yi
阿夷
a yi
鼻夷
bi yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辛夷

壬癸甲
烷值
辛苦苦
辛夷
辛夷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辛夷

广
放诸四
赴险如

Synonymes et antonymes de 辛夷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辛夷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辛夷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辛夷

Découvrez la traduction de 辛夷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辛夷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辛夷» en chinois.

chinois

辛夷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Magnolia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magnolia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैगनोलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماغنوليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магнолия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Magnolia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একপ্রকার ফুলের গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magnolia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Magnolia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magnolienbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マグノリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목련
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

magnolia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây mộc lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாக்னோலியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅग्नोलिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manolya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magnolia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

magnolia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Магнолія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magnolie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγνολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Magnolia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magnolia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Magnolia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辛夷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辛夷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辛夷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辛夷 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辛夷»

Découvrez l'usage de 辛夷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辛夷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蝕心者:
◆ 作品銷售突破10,000,000冊,感動億萬讀者的愛情小說天后 辛夷塢 ◆超越《致我們終將逝去的青春》,盪氣迴腸巔峰之作! ...
辛夷塢, 2014
2
原來你還在這裡: - 第 442 页
原來你還在這裡/辛夷塢著. --初版. --臺北市:商周出版:家庭傳媒城邦分公司發行, 2014(民103.10)面:公分. -- (3/4文學;31) ISBN 978-986-272-646-4 (平裝) 857.7 103015983 原來你還在這裡作者/辛夷塢企畫選書人/楊如玉、陳思帆責任編輯/陳名珉、 ...
辛夷塢, 2014
3
我的表情:
主任放下電話,剛要問誰能安排開,去一下,辛夷已經接過了話頭,說她可以去。她很急切,像是生怕別人搶了這個差事。主任看著她急匆匆開門出去的背影,有點奇怪。過了片刻,辛夷又回來了,她紅著臉,問了出版社的電話,卻又不在辦公室打,急匆匆地出去了。
右灰編輯部, 2006
4
不得往生:一位女奸商的"混斗"史
才说完,只见高辛夷开着车横冲直撞地进来,后面还跟着辆警灯闪烁的警车。才等高辛夷停下车,后面的警车也一个急刹,立刻有警察冲过来拦住刚刚下车的高辛夷许半夏见野猫大有冲着交警野性发作的样子,忙冲上去打圆场:“不好意思,还是先救人。
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
楚辭植物圖鑑 - 第 81 页
齲漸窄'全蠔'南面光濟無毛~花葉同時開放'量[生技頂:花擴片 9 '外輪〕枚霧狀'線形:內 2 丁' — —夷或作「新夷」'是有名的藥用植物和香花檀物。辛夷供作藥用的部分是花蕾'前一年秋季生成在幼枝頂端-外面包以密生灰白色毛的苞片。木蘭科有數種木蘭 ...
潘富俊, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辛夷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辛夷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《春江花月夜》:不只是让人死去又活来的爱情
唐神龙二年(公元706年),初中探花的张若虚对站在明月桥边赏春的16岁少女辛夷一见钟情,还未来得及倾诉,便被鬼卒错拘而亡。阎罗王推搪阻塞,不肯送他还阳,以 ... «中华网, juil 15»
2
辛夷坞:青春最美好的是你和我最终变成了我们
5月29日,@李晨在微博晒出和@范冰冰甜蜜合影,随后范冰冰转发此微博,二人大方承认正在热恋中。#我们#也随之爆红网络,这一词恰与暖伤青春文学开创人辛夷坞 ... «新浪网, mai 15»
3
辛夷花细辛白芷鱼头汤
春夏季节交替之际,在南方最宜犯上鼻塞、鼻炎等症状。以中药辛夷花、细辛、白芷滚鱼头为汤,有祛风散寒、宣通鼻窍之功,为这段时期的药膳靓汤。辛夷花、细辛、白芷 ... «新华网, mai 15»
4
四川北川县辛夷花文化节开幕
北川第三届辛夷花文化节于3月21日在北川九皇山花溪景旅游景区开幕。阳春三月,叶绿花香,正是出门踏青的好时节。九皇山花溪景旅游景区举办本次大型赏花系列 ... «人民网, mars 15»
5
“致青春”原作者辛夷坞违约被判赔50万元
记者从广西南宁市中级人民法院获悉,《致我们终将逝去的青春》的作者辛夷坞(原名蒋春玲)被原东家起诉违约一案日前一审判决,认定辛夷坞构成违约,需赔偿北京 ... «中国新闻网, sept 14»
6
《致青春》作者辛夷坞一审被判赔原东家50万元
《致我们终将逝去的青春》的作者辛夷坞(原名蒋春玲)遭原东家起诉违约一案有了新进展。9月23日,记者从南宁市中级法院获悉,该院一审认定辛夷坞构成违约,需赔偿 ... «新华网, sept 14»
7
辛夷坞:卖版权就像为孩子找婆家
一年多前,《致我们终将逝去的青春》(下简称《致青春》)票房大卖,不仅奠定了赵薇的导演地位,还让原著小说的作者辛夷坞成为影视新贵。昨日,辛夷坞携新作《应许之 ... «中国新闻网, juil 14»
8
辛夷坞《应许之日》 看爱恨离愁的那些事儿
本期榜单还有一位流行文学的高手:辛夷坞。她的新作《应许之日》甚至印墨未干就开始拍电影了。 流行文学大多是爱恨离愁的那些事,《应许之日》也不例外。书中所说“ ... «人民网, juil 14»
9
辛夷坞谈新作"应许之日":比"致青春"更明媚温暖
女作家辛夷坞昨天在汉签售新书《应许之日》,该书电影版权早已卖出,对于汤唯等传说中的主演阵容,她谨慎表示“并非最终人选”。 她的小说《致我们终将逝去的青春》 ... «中国新闻网, juin 14»
10
辛夷坞推出新作"应许之日" 改编电影或由韩星主演
因赵薇将其《致我们终将逝去的青春》(以下简称《致青春》)搬上大银幕,80后青春文学作家辛夷坞越发炙手可热。上周六,她带着新作《应许之日》来到新街口大众书局签 ... «中国新闻网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辛夷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-yi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur