Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "行脚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 行脚 EN CHINOIS

xíngjiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 行脚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «行脚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 行脚 dans le dictionnaire chinois

Sentiments 1. Que les gens qui jurent cherchent de la nourriture et cherchent de la nourriture et des boissons. 2. Il est étendu pour être une ligne. 3. Voir "Marche". 4. Marcher, marcher. 5. Que les deux pieds continuent à bouger. 行脚 1.谓僧人为寻师求法而游食四方。 2.引申为行乞。 3.见"行脚僧"。 4.行走;行路。 5.谓两脚不停地移动。

Cliquez pour voir la définition originale de «行脚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 行脚


八字脚
ba zi jiao
半篮脚
ban lan jiao
卑脚
bei jiao
扳桩相脚
ban zhuang xiang jiao
抱佛脚
bao fu jiao
拔不出脚
ba bu chu jiao
拔脚
ba jiao
搬石头砸自己的脚
ban shi tou za zi ji de jiao
搬石砸脚
ban shi za jiao
搬起石头打自己的脚
ban qi shi tou da zi ji de jiao
摆脚
bai jiao
比手画脚
bi shou hua jiao
白脚
bai jiao
百脚
bai jiao
碍手碍脚
ai shou ai jiao
碍脚
ai jiao
笨手笨脚
ben shou ben jiao
绊手绊脚
ban shou ban jiao
豹脚
bao jiao
逼手逼脚
bi shou bi jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 行脚

间字里
奸卖俏
将就木
侥幸
行脚
行脚头陀僧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 行脚

不步人
叉手叉
吃个虱子留只
拆墙
拆壁
查手舞
比手划

Synonymes et antonymes de 行脚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行脚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 行脚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 行脚

Découvrez la traduction de 行脚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 行脚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «行脚» en chinois.

chinois

行脚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Línea de pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Line foot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेखा पैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط القدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линия для ног
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pé linha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pied-de- ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garisan kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Linie Fuß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライン足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baris mlaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாத வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊल ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayak hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piede linea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia stóp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінія для ніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linie picior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδι γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Line voet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linje fot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linje foten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 行脚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «行脚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «行脚» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «行脚» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «行脚» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «行脚» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 行脚 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行脚»

Découvrez l'usage de 行脚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 行脚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西部建筑行脚: 一个西部建筑师的建筑创作和论述 :
本书包含作品选和论述两大部分。建筑作品选择了从20世纪70年代到本世纪初的16项作品;论述选择了从20世纪80年代至今的20篇文章,不仅吸收前人和当代的研究结果 ...
王小东, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «行脚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 行脚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
妙祥法师:行脚僧风餐露宿却满足像住"无"星宾馆
后礼安慈法师剃度,于山西五台山受比丘戒。1995年自五台山行脚至辽宁盖县,沿途托钵乞食,不摸金钱,此后带领大悲寺僧团每年行二时头陀至今。1996年至1999年 ... «凤凰网, sept 15»
2
台湾阿甘林明德环台捡垃圾行脚抵苗县
69岁的林明德力倡环保行脚,9月11日起从台中公园出发,准备以2个月的时间,走遍全国369个乡镇市捡垃圾,希望用行动唤起民众的环保意识,并宣扬“和平、宽恕、救 ... «大纪元, sept 15»
3
《浩克慢游》第2季两文青行脚品味台湾
【大纪元2015年08月15日讯】台湾旅游行脚节目《浩克慢游》找来两位文青刘克襄、王浩一主持,去年第一季开播后获好评,刘克襄还被拱出道,网友认为他完全是当主持 ... «大纪元, août 15»
4
云林行脚以行动舞台车形塑在地特色
【大纪元2015年08月03日讯】(大纪元记者唐素真台湾云林报导)迈入第9年的云林行脚巡演活动,今年在主题及形式上有很大的突破,以“青春舞台车”为主题,将于8月7 ... «大纪元, août 15»
5
杭州六百余僧人托钵行脚一路慈善募捐
当日是农历四月初八,也是佛祖释迦牟尼诞辰2559周年,杭州佛教界举行2015“东南佛国·托钵行脚”——佛教慈善活动,来自杭州十大寺院及佛学院的630名僧人托钵 ... «新华网, mai 15»
6
杭州630名僧人参加“托钵行脚”慈善募捐活动
杭州630名僧人参加“托钵行脚”慈善募捐活动 ... 为纪念佛祖释迦牟尼诞辰日,杭州市各大寺院及杭州佛学院的630名僧人共同参加“东南佛国·托钵行脚”慈善募捐活动。 «腾讯网, mai 15»
7
杭州600余僧人托钵行脚
5月25日,农历四月初八,也是佛祖释迦牟尼诞辰2559周年,杭州佛教界举行2015“东南佛国·托钵行脚”——佛教慈善活动。来自杭州十大寺院及佛学院的630名僧人托 ... «新浪网, mai 15»
8
镜头记录中国女性苦行僧生活:行脚乞食露宿野外(1/64)
辽宁海城道源寺,是国内一所戒律严明的尼众寺院。该寺院僧人全部为女性,据报道,全体僧人日中一食,过午不食,日打坐时间为“五支香”,每年农历八月十五后,要 ... «凤凰网, nov 14»
9
中国的女性苦行僧生活:行脚乞食露宿野外(组图)
辽宁海城道源寺,是国内一所戒律严明的尼众寺院。该寺院僧人全部为女性,僧团依止辽宁海城大悲寺修行,与大悲寺同为禅宗沩仰宗法脉。据报道,海城道源寺与海城 ... «新华网, nov 14»
10
《胜利催落去》获金钟行脚节目奖
【大纪元2014年10月25日讯】(大纪元记者张原彰台湾台北报导)第49届金钟奖颁奖典礼于10月25日晚上7时在台北国父纪念馆举行,《胜利催落去》获得行脚节目奖, ... «大纪元, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 行脚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xing-jiao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur