Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虚荡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虚荡 EN CHINOIS

dàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虚荡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虚荡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虚荡 dans le dictionnaire chinois

Les postes vacants sont exagérés et irréalistes. 虚荡 谓浮夸而不切实际。

Cliquez pour voir la définition originale de «虚荡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虚荡


倡荡
chang dang
傲荡
ao dang
冰荡
bing dang
博荡
bo dang
奔荡
ben dang
安心恬荡
an xin tian dang
崩荡
beng dang
弛荡
chi dang
摆荡
bai dang
播荡
bo dang
敖荡
ao dang
板荡
ban dang
残荡
can dang
波荡
bo dang
渤荡
bo dang
潮荡
chao dang
版荡
ban dang
肠回气荡
chang hui qi dang
辟荡
pi dang
驰荡
chi dang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虚荡

词诡说
度年华

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虚荡

东漂西
东风浩
东飘西
吊儿浪
电磁振

Synonymes et antonymes de 虚荡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚荡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虚荡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虚荡

Découvrez la traduction de 虚荡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虚荡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虚荡» en chinois.

chinois

虚荡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oscilación virtual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Virtual swing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्चुअल स्विंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرجوحة الظاهري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виртуальный свинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balanço Virtual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভার্চুয়াল দোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balançoire virtuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Loom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Virtuelle Schaukel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仮想スイング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가상 스윙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

virtual swing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảo đu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெய்நிகர் ஊஞ்சலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हर्च्युअल स्विंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sanal salıncak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altalena virtuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wirtualny huśtawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Віртуальний свінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leagăn virtual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονική κούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

virtuele swing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Virtuell gunga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Virtual swing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虚荡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虚荡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虚荡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虚荡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚荡»

Découvrez l'usage de 虚荡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虚荡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三分战国:
然而木剑与剑芒一接触,结果却出乎他的意料之外,那道剑芒反而虚荡荡毫不受力,不但如此,在受到林烈风一劈之下,剑芒竟然迅速散开,分成四团气团,一下子就爬到林烈风身上,缚住了他的手脚。林烈风顿时感到手脚酸软,浑身使不出力气来,手中的木剑“啪” ...
木金心, 2014
2
宋教仁先生文集 - 第 2 卷
第八慷聪畏封於分臆畏之命命虚分有韶篇侵害公盎逾越灌限诗其得停止或撤渭之。第九僳穗畏得以其碱灌丙事荡之一部委任於分臻畏。第十傈穗畏得制定虚荡规程。第十一慷塑殖穗管匡内得敲分膊其掌各孩管匡内事荡。第十二慷分穗置分穗畏一人其亚 ...
宋教仁, 1982
3
Zhang Jingjiang xian sheng wen ji
本含既辨埋二雹蔽,拥於雹氟之技衔事荡圃内雹氟事美之建敲其置篇振舆晨工事美之基本,非敲暮虚不足以再青成,遂右蛾针於 ... 事荡其则以虚荡含翡翡决之。 h 本含直辖雹氟事柴本含直辖事柴有首都雹蔽、戚墅堰宦蔽,二蔽技俯及挫常事荡个由孩虚直接 ...
Renjie Zhang, 1982
4
立法院公報 - 第 89 卷,第 4 期,第 1-2 部分
王次聂架周;耪委具的伺案肘政部含加以虚理,但也不能以儡概全,宜漂上财政部也虚罚遇很多没有依法辨事的同仁。 ... 积委具士甚;本席的侗案是拥於叟和地厘温水游泳池的案件,莆肘政部撬速依法葡查辨理,拾木席一佰交代,否剧本席的服荡虚一直琵罩在 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000
5
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
《逍遥游》《齐物论》新解 沈善增. 充满了主见,因此争论不休。”(《新论》)其实,撇开郭象的臆注,庄子的原意本明明白白地摆在这里,毫无牵强不通之处。“济”,不是止,而是从主要义项“渡”引申出来的风刮过的意思。《广韵∙霁韵》:“济,渡也。”《书∙盘庚中》:“若乘舟, ...
沈善增, 2015
6
还吾庄子(第三卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
《逍遥游》《齐物论》新解 沈善增. 充满了主见,因此争论不休。”(《新论》)其实,撇开郭象的臆注,庄子的原意本明明白白地摆在这里,毫无牵强不通之处。“济”,不是止,而是从主要义项“渡”引申出来的风刮过的意思。《广韵∙霁韵》:“济,渡也。”《书∙盘庚中》:“若乘舟, ...
沈善增, 2015
7
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 612 页
其容色在目,其言在耳,则予放心不求而归,邪气不伐而自遁去 o 求其所为文,则一本于古日,华虚荡肆日之学,盖未尝接于其心,诚有以开予者。予得而友之,忧惧释然,作《太阿》诗贻日之,道气类之同而合也。通叔亦作《双松》诗,道气类之同而期之久也以为报 o ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
谋略展示智慧(下):
虚己无我,坦坦荡荡唯有虚可以承受百实,唯有坦可以化解百怨。所以人贵在以虚修养自己,以坦荡交游涉世。正所谓“君子坦荡荡,小人长戚戚”是也。宋文潞公,一生以虚受坦游自守,在他辞官回归洛阳时,已是八十高龄了。神宗看他精神健旺,年力康强超过 ...
舒天 编著, 2014
9
朱子语类选注 - 第 1 卷 - 第 203 页
以前看得心只是虚荡荡地 1 ,而今看得来,湛然虚明 2 ,万理便在里面 3 。向前看得便似一张白纸 4 ,今看得,便见纸上都是字。糜子晦们便只见得是一张纸 5 。【注释】 1 虚荡荡:空荡荡。 2 湛然:清澈的样子。 3 万理:泛指许多道理。 4 向前:从前,以前。 5 瘳子晦 ...
朱熹, ‎龙文玲, 1998
10
《十方月刊》第三十一卷‧第七期
千華數位文化, 十方禪林, 商鼎數位出版. 時間中呈現的一切浪全在整個大海那沒有先後浪之別的一剎那的存在裡。這些浪中的一個被這個大海所認取而作為某一個「我」的一世之身,在傾整個大海之力起這一微之浪下,整個大海有若入於其身,成了其身的 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虚荡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虚荡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赵丹阳:美国货币霸权的克星—管仲轻重术
以末易其本,以虚荡其实。今山泽之财,均输之藏,所以御轻重而役诸侯也。汝、汉之金,纤微之贡,所以诱外国而钓胡、羌之宝也。夫中国一端之缦,得匈奴累金之物,而 ... «凤凰网, juin 14»
2
香港导演谷德昭侄儿跳楼自杀内伤命危(图)
谷德昭80岁的母亲去年才因病魔缠身跳楼结束生命,他屡次在自己的副刊专栏中悼念亡母。说妈妈过世后,“人就虚虚荡荡,血肉都不知道到哪里去了,没有重量”。 «网易, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虚荡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-dang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur