Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虚说" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虚说 EN CHINOIS

shuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虚说 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虚说» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虚说 dans le dictionnaire chinois

Pratiquement absurde. 虚说 无稽之谈。

Cliquez pour voir la définition originale de «虚说» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虚说


便辞巧说
bian ci qiao shuo
傍说
bang shuo
备说
bei shuo
奥说
ao shuo
报说
bao shuo
按说
an shuo
摆说
bai shuo
板块构造说
ban kuai gou zao shuo
比较成本说
bi jiao cheng ben shuo
爱莲说
ai lian shuo
百说
bai shuo
稗官小说
bai guan xiao shuo
稗说
bai shuo
笔记小说
bi ji xiao shuo
背地厮说
bei de si shuo
谤说
bang shuo
辟说
pi shuo
辨说
bian shuo
辩说
bian shuo
霸说
ba shuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虚说

室生白
宿
堂悬镜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虚说

不刊之
不容分
不消
不由分
不经之
尝试和错误
成事不
捕蛇者
长短
长篇小
长话短

Synonymes et antonymes de 虚说 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚说»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虚说 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虚说

Découvrez la traduction de 虚说 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虚说 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虚说» en chinois.

chinois

虚说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

digamos virtual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Virtual say
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्चुअल कहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويقول الظاهري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виртуальный скажем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

digamos Virtual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যা বলেছেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disons virtuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maya berkata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Virtuelle sagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仮想発言
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가상 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

virtual ngandika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảo nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெய்நிகர் கூறுகிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोटे सांगितले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sanal diyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diciamo virtuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wirtualny powiedzmy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Віртуальний скажімо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să zicem virtual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονική ας πούμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

virtuele sê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Virtuell säg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Virtual si
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虚说

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虚说»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虚说» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «虚说» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «虚说» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «虚说» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 虚说 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚说»

Découvrez l'usage de 虚说 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虚说 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宾虚:基督故事(上):
在这个王国里存在着超乎想象的荣耀——纯粹,无可比拟,无法超越。” “您说的这一切,我的父,在我听来就是一个谜语,”宾虚说,“我从未听说过这样一个王国。” “我也没听说过,”伊尔德瑞姆附和道。“但我不能再多说了,”巴尔萨扎补充道,同时谦恭地垂下眼睛。
刘易斯·华莱士, 2015
2
太虛大師佛教現代化之研究
洪金蓮 第二韋佇統佛粵與新思湖的軸會再者,閱藏的禪定經驗,使他在佛法上得到珍貴的宗教體驗,如說:「從此,我以前樺錄上的疑團一概冰釋.心智透脫無滯.曾學過的台、賢、相宗以及世間文字,亦隨心活用.悟解非凡。」(注二四)太虛說這是他「蛻脫塵俗而 ...
洪金蓮, 1999
3
朱谦之文集 - 第 94 页
《儒家空虚聚语》自序中曾辨别太虚与佛、老之虚怎样不同,斥佛、老为“橘寂其空” ,而自己则为“空虚之实学”。中斋以为良知即太虚, “良知者 ... 因此他的归太虚说,在主观唯心主义的思想体系之中,却保存着一些相反的思想因素。他常引张载“虚生仁”之语,主张 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
4
金石緣:
只見許多人扯著無虛要打,還有多少人拿著鋤頭釘耙要拆毀聖像。見有兵將 ... 無虛脫身,忙躲人灶窩中發顫,想道:「只說盧太師已死,其勢敗了,徒弟與他爭論,被他捉去,今日竟來拆廟。我還說地方或 ... 公子就對無虛說,要他出去,拆毀造墳,嚇得無虛開口不得。
朔雪寒, 2014
5
品逸4 - 第 6 页
... 儡加文/止亭伊古代艺术理论中的逸、神、能、妙之说实际上是古代审美理论的品评标准 o 而“虚静”作为道家的重要内容之一, ... 米友仁说“画之意境,于世海中一毛发事,泊然无所染” ,也即禅宗的“无念无宗、无柜为体,无往为本” o 郭若虚说贵休和尚的罗汉 ...
李文亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
端木蕻良细说红楼梦 - 第 54 页
凤姐也嫌不方便,因遣人来和馒头庵的姑子静虚说了,腾出几间房来预备。原来这馒头庵和水月庵一势,因他庵里做的馒头好,就起了这个浑号,离铁槛寺不远。当下和尚工课已完,奠过晚茶,贾珍便命贾蓉请凤姐歇息。凤姐见还有几个妯娌们陪着女亲,自己便辞 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
7
神婚变:
玉虚一听,脸色微变,纵身掠出毒居士的攻击范围,冷声道:“好小子,果然够狡猾,若这样还能叫他逃了,我玉虚就本为人祖了。 ... 林凡躲在另一山坡之后,不敢现身,远远望见玉虚说了一会话,冷小妞低头沉思,终于摇了摇头,神态极是坚决,显是不肯遵玉虚的话去 ...
三拳小子, 2015
8
太极道德
因而说“大盈若冲,其用不穷”。拳论说,气以直养而无害,劲以曲蓄而有余;又说曲中求直,蓄而后发;还说行气如九曲珠。在行拳或打手中,劲以缠丝的方式进出,正如通疏下水道的工具,其发动机在堵口外发力催动疏头进入(其根在脚),以婉转方式进退(缠丝), ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
The End of the Judgment Road
星恒天朝和我们神虚宗先前处于敌对状态,彼此间并没有开通世界传送阵,从南域前往中土,有一千六百余万公里,这期间,你还是可以和苏洛河 ... 元虚说着,手上已经拿出一个罗盘一样的宝物来,这件宝物哪怕还没有激活,秦天玑都能够从上面感受到一股逸散.
Cheng Feng Yu Jian, 2013
10
中国和尚 - 第 448 页
他也参加过革命党人章太炎,无政府主义者刘师复,新社会党人沙淦,中国社会党人江亢虎,太虚都与他们声气相求,过从其密。 ... 太虚说: " ^ !家之前嫌多事... ... ' ,对方说: "哪出家之后呢,总该清闲了吧? "太虚说: "出家之后事更多,想闲也闲不了啊! "他显得 ...
李哲良, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虚说»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虚说 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陈惠虚成仙的故事
陈惠虚看见那正门上题写的牌匾叫作“会真府”,左门的牌匾叫做“金庭宫”,右门的牌匾 ... 陈惠虚说:“经常听说过了石桥就有罗汉寺,在人世时常听到这里的钟声,所以来 ... «大纪元, août 15»
2
气血两虚导致脱发气血不足脱发怎么办
今天,小编就来和大家一起说说气血不足脱发怎么办,来了解下吧! ... 血虚说《诸病源候论》说:“冲任之脉,谓之血海……,若血气衰弱,经脉虚竭,不能荣润,故须发毛落” ... «人民网, juil 15»
3
男人养生滋阴比壮阳更重要!
阴和阳是从中国古代的唯物论和辩证法的范畴来说的,世间万事万物都有阴阳之分,《 ... 以上这些表征,在西医学里就是亚健康,而在中医的理论中,就是阴虚,阴虚说 ... «www.panjk.com, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虚说 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-shuo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur