Signification de "戌腿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 戌腿 EN CHINOIS

戌	腿
xū	tuǐ

QUE SIGNIFIE 戌腿 EN CHINOIS

définition de 戌腿 dans le dictionnaire chinois

Jambières Dans la région de Jinhua, dans la province du Zhejiang, lorsqu'il s'agit de mariner le jambon, afin d'en augmenter l'arôme, il est souvent utilisé comme jambe de chien.

戌腿 浙江省金华一带在腌制火腿时，为了增加香味，常杂以狗腿，称之为戌腿。

TRADUCTION DE 戌腿

Découvrez la traduction de 戌腿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 戌腿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戌腿» en chinois.

• chinois: 戌腿
• Traducteur Français - espagnol: Xu pierna
• Traducteur Français - anglais: Xu leg
• Traducteur Français - hindi: जू पैर
• Traducteur Français - arabe: شو الساق
• Traducteur Français - russe: Сюй нога
• Traducteur Français - portugais: Xu perna
• Traducteur Français - bengali: জু লেগ
• Traducteur Français - français: Xu jambe
• Traducteur Français - malaisien: Xu kaki
• Traducteur Français - allemand: Xu Bein
• Traducteur Français - japonais: 徐足
• Traducteur Français - coréen: 쑤 다리
• Traducteur Français - javanais: wentis Xu
• Traducteur Français - vietnamien: Xu chân
• Traducteur Français - tamoul: க்சூ கால்
• Traducteur Français - marathi: झू पाय
• Traducteur Français - turc: Xu bacak
• Traducteur Français - italien: Xu gamba
• Traducteur Français - polonais: Xu noga
• Traducteur Français - ukrainien: Сюй нога
• Traducteur Français - roumain: xu picior
• Traducteur Français - grec: Xu πόδι
• Traducteur Français - afrikaans: Xu been
• Traducteur Français - suédois: xu benet
• Traducteur Français - norvégien: Xu etappe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戌腿»

Découvrez l'usage de 戌腿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戌腿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国面点集锦 - 第 344 页

相传清代时,杭州胡庆堂创始人胡雪岩,曾向上蒋村制腿作坊老板蒋雪肪定制了儿百只火腿,带往北京馈赠显贵,官场上的人品尝之后 ... 挂于灶间,经常受到竹叶熏烤、带竹叶清香的叫竹叶腿,用白糖掩制的叫糖腿,还有用狗腿脯制的,因狗生肖属戌,故称戌腿。

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

三命通會:

又曰:午頭巳未兩肩均,左右二膊是辰申;卯酉雙肋寅戌腿,丑亥屬腳子爲陰。又曰:乾首坤腹坎 ... 丙丁巳午火局南離,主病在上;壬癸亥子水局北坎,主病在下;甲乙寅卯屬震,主病在左;庚辛申酉屬兌,主病在右;戊己辰戌丑未屬坤艮,主病在脾胃及中脘。諸風暈掉、 ...

萬民英, 2015

生肖與中國文化 - 第 718 页

戌腿等于狗腿。梁实秋《雅舍小品,狗肉》:据说金化火腿之所以含有异香,缘有狗腿一只腌于缸内。我的舅父在金华高院任职甚久,査证其事不虚。名之为戌腿,为非卖品。曾取得一只见贻,家君以其难得,设觞大宴宾客。席间以清蒸戌腿一方上,而未言其所以。

吴裕成, 2003

北平風土志

... 也一樣不懂如何處置火腿的。火方最好用雲南腿@或金華蔣腿@茶腿不可用@顧名思義,茶腿是就茶吃 ... 在上海貢腿專行窗廚中見之。且「戌腿」亦價昂一購者 ...

李景武, 1967

文武星案【上下卷不分售】:

喘瞄持触一一 llllll `耐擅驛棹月」忌床圉婁驕(火月拱合、水令企寒.薰 l 主朝格落木寒驊一日月牛照土月廿五 _ 日硼肿轩郸麒乙酉五邯人尚戌予饼沭牛士戌闲書噸脈彥岫岫彎饼蟲力聊赫 l w 火一、髕一水"乾造夜生戊午莹`辑伸木生火垣魁壬戌腿壁屉宕、谨 ...

【明】陸位, 2012

中国100种民间食俗和竞技 - 第 106 页

他们还有一种"小狗补肾,中狗补血,老狗治风湿"的说法,你说狗们如何不怕老广!浙江金华有一种叫"戌腿"的狗肉非常有名,可与名扬国内外的"金华火腿"媲美。据说,早在七八百年前,兰溪、金华一带的人们就开始腌制狗后腿,其过程要经过取腿、腌腿、洗晒、 ...

田野, ‎马晓京, 1999

兰溪城关镇志 - 第 362 页

老板抹了一下嘴巴问江直,《此雪腿这般好吃,不知何处所得? "江直回话说: "这雪腿远在天边,近在眼前,说了怕你责怪,还是不说的好。"老板是个生意 ... 火腿行把狗腿叫雪腿,因为十二生肖中狗属戌,又因"戊"与"雪"同音,所以就把雪腿改叫戌腿了。 六洞山栖真 ...

兰溪城关镇志编纂领导小组, 1987

Donghua lu

戌擾仟庄〉瀧憫戌腿龐撾璇宇敗啡』擒傷鵜兵吳貴賤蟯慄一〝滄江由《鐵鎖橋遁走臣等發兵克汞日曰府泵慼苤疋圖竄)〝{騰越我兵淚案瘋 h 江定國伏坵...磨船屾山扣硪丑忡吩八朦衝嘩陣「嘆〝卜# z 芥 _ ′珮\」蛋羹〝- Lj ′七刑」燜涮聿曰圖海‵頁恩溺蛾 ...

蔣良騏, 1765

饮食习俗/中国民俗百科丛书 - 第 70 页

浙江金华地区有一种叫做"戌腿"的狗肉,是取狗的后腿用食盐制成的。这种"戎腿"能与名扬国内外的"金华火腿"媲美。其腌制要经过取腿、腌制、洗晒、整形和分级等五道工序。腌制出的戌腿以皮色黄亮,形如竹叶,肉质细嫩,香气浓郁,滋味鲜美而名噪全国。

张劲松, ‎谢基贤, 1988

傳世藏書: 遁甲演义, 三命通会, 卜法详考, 协纪辨方书 - 第 1416 页

... 雷公也播扬。又曰:午头巳未两肩均,左右二膊是辰申;卯酉双胁寅戌腿,丑亥属脚子为阴 ... 丙丁巳午火局南离,主病在上;壬癸亥子水局北坎,主病在下;甲乙寅卯属震,主病在左;庚辛申酉属兌,主病在右;戊己辰戌丑未属坤、艮,主病在脾胃及中脘。诸风暈掉, ...

刘周堂, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «戌腿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 戌腿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

火腿与狗腿

梁实秋曾提到，金华火腿含有异香的秘密在于有狗腿一只腌于缸内。他有舅父在金华当官，据说查证此事不虚，金华狗腿“名之为戌腿，为非卖品”。梁实秋的父亲梁咸熙 ... «金羊网, nov 13»

解读火腿的前世今生

老男人评论火腿的资格，从一条猪腿还未修炼成一条火腿的预备阶段，已定了下来。比如袁枚 ... 从前是十条猪腿夹杂一条戌腿，现在是一百条猪腿夹杂一条戌腿了。 «新浪网, août 11»

心肌梗塞在命理中的体现

戌土命门腿还足，亥水为头及肾囊。 午头巳未两肩均，左右二膊是辰申。卯酉双肋寅戌腿，丑亥属脚子为阴。 干首坤腹坎耳俦，震足巽股艮手留。兑口离目分八卦，凡看 ... «凤凰网, juil 11»