Signification de "喧叫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 喧叫 EN CHINOIS

喧	叫
xuān	jiào

QUE SIGNIFIE 喧叫 EN CHINOIS

définition de 喧叫 dans le dictionnaire chinois

Hurlant bruyamment.

喧叫 大声地叫。

TRADUCTION DE 喧叫

Découvrez la traduction de 喧叫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 喧叫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «喧叫» en chinois.

• chinois: 喧叫
• Traducteur Français - espagnol: ruido Llamado
• Traducteur Français - anglais: Called noise
• Traducteur Français - hindi: कहा जाता है शोर
• Traducteur Français - arabe: الضوضاء يسمى
• Traducteur Français - russe: Вызывается шума
• Traducteur Français - portugais: chamado de ruído
• Traducteur Français - bengali: বলা গোলমাল
• Traducteur Français - français: appelé bruit
• Traducteur Français - malaisien: bunyi dipanggil
• Traducteur Français - allemand: genannt Rausch
• Traducteur Français - japonais: 呼ばれるノイズ
• Traducteur Français - coréen: 호출 소음
• Traducteur Français - javanais: gangguan disebut
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng ồn được gọi là
• Traducteur Français - tamoul: கால்ட் சத்தம்
• Traducteur Français - marathi: म्हणतात आवाज
• Traducteur Français - turc: Aranan gürültü
• Traducteur Français - italien: chiamato rumore
• Traducteur Français - polonais: zwany hałasu
• Traducteur Français - ukrainien: викликається шуму
• Traducteur Français - roumain: zgomot numit
• Traducteur Français - grec: ονομάζεται θορύβου
• Traducteur Français - afrikaans: genoem geraas
• Traducteur Français - suédois: kallas buller
• Traducteur Français - norvégien: kalt støy

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «喧叫»

Découvrez l'usage de 喧叫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 喧叫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

溺水人间人还醉:

影,一条望见的时候仿佛再想起了什么,终是开口打破了沉默:“我觉得喧儿姑娘很像一个人呢。” “恩? ... 她愣了一刻才确定身后的人确实叫的是她的名字,于是转过身,脸上掠起疑惑的表情,“公子是说我?......” “恩。 ... 即使如此,这般的境遇也足叫喧儿欢欣了。

倾城无音, 2014

服务性企业顾客满意感与忠诚感关系 - 第 132 页

9 ·护讳叫· ·一·护认真叫。甘叫·竹乓梦@ ·。 6 乍·呜/卜叫·。斗叶亡·c · ·其冉叶@ s 叫 U ·旷·寸@ ·叫·。叫句·听某@司· · . · · /听 t ·。护 9 · @巾叫·卜/ @甘·。叫叫·卜/ ·叫·。卜 6 ·之听· ·。叹叫听马寸 6 ·寸/叫叫·。冉吱 s /卜叫。护内帝/咬叫。····/····叫寸· ... 鸟叶喧 ...

韩小芸, ‎汪纯孝, 2003

越轨年龄 - 第 125 页

叶喧仍不紧不慢地说,希望围观的每一个人都听见她的声音。"你把包打开来,少废话。"那男人吼道。"我把包打开是可以的,要是我没有偷书,怎么办? ' , "少废话,我看见的。"那男人不许叶喧辩解。"我没有偷书,你就是当众诬陷,我要控告你的。"叶喧叫道。

王心丽, 2009

春秋左傳(中) - 第 899 页

... 公子圍龜可能代華元去楚國為人質。華元;宋國執政大夫。 0 鼓課;擊鼓喧叫。課;同「噪」 ,喧叫,即大聲叫嚷。以出;而出,指出華元的大門。復人;又進去,指進華元的大門。 0 習攻華氏;演習進攻華氏。 e 宋公;即宋共公, 名固,宋文公之子,在位十 卷八成公五年.

左丘明, 1996

明代基本史料叢刊: 邊疆卷 - 第 27 卷 - 第 69 页

邊疆卷 任梦強, 孙嘉镇. `基五刊`山基基喧基基基.刊喧得喧 S 基叫 S- - | |喧. R 刊喧基基刊四基刊`喧刊|工伸屾喧刊基刊. E 刊` -誹喧工五五基喧而刊刊 刊`刊刊刊刊 _ 刊刊刊^基刊. ; `基`基刊喧叫` _ - - ; ' \基喧刊叫喧刊.__-_I.-l.. ..-喧 I 刊| _ 喧- ___ --刊刊 ...

任梦強, ‎孙嘉镇, 2005

格林童話: 豐富每個孩子心靈的經典

叫個不停。」貓頭鷹兩三百年前,人們還遠沒有今天這般聰明狡猾時,在一個小鎮裏發生了一件希奇的事。有一隻貓頭鷹,人們叫 ... 他到達了頂部,貓頭鷹看出他要去打它,加之這人羣和喧叫,又不知如何逃生,不由眼珠亂轉,羽毛豎立,雙翅亂拍,張開嘴巴,粗着 ...

格林兄弟, 2015

精編國語辭典 - 第 126 页

容納,接受。例吸收黨員。 8 吸取 ˉㄒㄧ ˇ ㄑ ㄩ 從中吸收採取。例我們應吸取前人的經驗和教訓。常 4 吮義音動用口含吸; ˇ ㄕ ㄨㄣ 例吮乳。常 4 吵義音動喧叫;例 ˇㄔ ㄠ 吵嚷。打擾,攪亂;例吵死人了!用言語爭鬧;例架。形聲音紛雜的;例市場裡太吵了。

五南辭書編輯小組, 2012

太平廣記:

於是縛其妻及諸婦人,皆喧叫。至第,竟夕號呼,不可與言。宰遲明問於葉師。師曰:「此天狐也。能與天通,斥之則已,殺之不可。然此狐齋時必至,請與俱來。宰曰:「諾。」葉師仍與之符,令置所居門。既置符,妻及諸人皆寤。謂宰曰:「吾昨見佛來,領諸聖眾,將我等至 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

环境保护生物学 - 第 272 页

靶*鼻针其仁鼻蝴鼻蚌啦咪押睦仙长姑乌肉何惮蚌牢牢乌坞鼻鼻刊址殿,理哩,岿叟君山出兴麦叫噶兴埋卜、坛群出叫叫鼻刊刮 ... 埋聪帅挂喧汪、捷僵、锭填僵、埋哩恤址谜部刊·挺哩恤哩长檀长群·迸刊典睡恤、引驾典岳理喧叫·兴恤喧兴尼锭壤啡肝芭叫·鳖 ...

张志杰, 1982

中華民國出版圖書目錄彙編: - 第 6 卷 - 第 7557 页

1 咽士 2 亭咽ロ士 10 咽ロ蔓 o リ 51 咽 955 喧咽士 9 亭戸下 1525 .貫一丁豆七| 8 .甘戸 1009.5 zU し 91004 ○ 23 554 ョ 5 圧夏夏咽士 2 わ咽。尤 1o 咽 6 |圧 U0 咽 o 遮 1U !咽偶 o 齢遮 o セ 1o 咽.丁凋川凋咽叩 U 川咽喧叫咽 2 り 5 昌咽咽信.一ー枝凋 ...

國立中央圖書館, ‎黄淵泉, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «喧叫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 喧叫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gratia non tollit naturam sed perficit（恩典不是消除本性，而是使之完美)

像我这岁数的人， 大部分出生时就烙上了“红色”的印记， 还在娘胎里就听到了当年造反有理的喧叫声。到了热血沸腾的年纪， 还有幸赶上了震惊海内外的八九六四。 «加国无忧, juil 15»

揭文革中萧乾"畏罪自杀"真相

胡同里，高架在大树枝上的喇叭，发出刺耳的喧叫声，充满火药味的声音，飘在令人恐怖的空气中，像一条条无形的长蛇，溜进这座小院，从窗缝间爬进来，吞噬着萧乾的 ... «东方网, févr 14»

刘少奇：为什么有不同意见就把人抓起来

中南海外，几十万人围集四周，一百多个高音喇叭发出刺耳的喧叫：“打倒刘少奇！” .... 批斗会后，刘少奇被押回办公室，他虽疲惫已极，但余怒未消，立即按铃叫来机要 ... «腾讯网, oct 13»

永嘉农村合作银行开展应急预案演练大比武活动

温州网讯11月24日上午，永嘉农村合作银行岩头支行门口人头颤动、气氛紧张，时而烈火燃烧、浓烟滚滚，营业大厅内时而大声喧叫、警声大做……，原来是永嘉农合行 ... «温州网, nov 12»

5名保钓人员抵那霸“候审”高呼“日本人滚出钓鱼岛”

杨舒：刚才已经确认的是被日方扣押的五个人，他们已经抵达那霸，而且陆续有人从日本海上保安厅巡逻船走出，他们一一走出的时候，都喧叫口号，有人说希望日本滚 ... «凤凰网, août 12»

文革刘少奇：为什么有不同意见就把人抓起来？

中南海外，几十万人围集四周，一百多个高音喇叭发出刺耳的喧叫：“打倒刘少奇！” ... 他努力控制住自己的情绪，把在家的几个孩子叫拢过来，缓缓地说：“将来我死后， ... «凤凰网, mars 12»

刘少奇积怨爆发：为什么让王光美代我受过？

中南海外，几十万人围集四周，一百多个高音喇叭发出刺耳的喧叫：“打倒刘少奇！” 1967年4月1日，国内各大报纸登载了署名戚本禹的长篇文章《爱国主义还是卖国 ... «环球网, mars 12»

盘点：文艺青年必会的十句英语

神啊，我的那些愿望真是愚傻，它们杂在你的歌声中喧叫。让我只是静静得听吧。 10. I cannot choose the best. The best chooses me。我不能选择那最好的，是那最好 ... «新浪网, oct 11»

双语：新概念中最美的50个英文句子

神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢。让我只是静听着吧。 My wishes are fools, they shout across thy song, my Master. Let me but listen. «新浪网, déc 08»

印度发现10毫米微型青蛙叫声奇大

印度发现10毫米微型青蛙 叫声奇大 ... 树下的落叶丛中，多夜间活动。在雨季的求偶期中，这种微型蛙会像其它青蛙一样喧叫不止，而且其叫声之大十分惊人。（王向东） ... «人民网, oct 07»