Signification de "曛黑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 曛黑 EN CHINOIS

曛	黑
xūn	hēi

QUE SIGNIFIE 曛黑 EN CHINOIS

définition de 曛黑 dans le dictionnaire chinois

曛 noir jour et nuit sombre.

曛黑 日暮天黑。

TRADUCTION DE 曛黑

Découvrez la traduction de 曛黑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 曛黑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «曛黑» en chinois.

• chinois: 曛黑
• Traducteur Français - espagnol: Crepúsculo negro
• Traducteur Français - anglais: Twilight black
• Traducteur Français - hindi: गोधूलि काला
• Traducteur Français - arabe: أسود الشفق
• Traducteur Français - russe: Сумерки черный
• Traducteur Français - portugais: Crepúsculo preto
• Traducteur Français - bengali: ফরহাদ কালো
• Traducteur Français - français: noir crépuscule
• Traducteur Français - malaisien: Twilight hitam
• Traducteur Français - allemand: twilight Black
• Traducteur Français - japonais: トワイライト黒
• Traducteur Français - coréen: 황혼의 검정
• Traducteur Français - javanais: Twilight ireng
• Traducteur Français - vietnamien: Chạng vạng đen
• Traducteur Français - tamoul: ட்விலைட் கருப்பு
• Traducteur Français - marathi: ट्वायलाइट काळा
• Traducteur Français - turc: Alacakaranlık siyah
• Traducteur Français - italien: Crepuscolo nero
• Traducteur Français - polonais: Zmierzch czarny
• Traducteur Français - ukrainien: Сутінки чорний
• Traducteur Français - roumain: Twilight negru
• Traducteur Français - grec: Λυκόφως μαύρο
• Traducteur Français - afrikaans: Twilight swart
• Traducteur Français - suédois: skymning svart
• Traducteur Français - norvégien: Twilight svart

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曛黑»

Découvrez l'usage de 曛黑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 曛黑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 245 页

《廣異記》據方詩銘輯校,頁 127-128,《宣室志》因今本未收,今據《太平廣記》卷三百七十七引, 行十數里,路曛黑不可辨,但聞馬車馳逐,人物喧語,亦聞其妻子兄弟呼者哭者。皆曰:「且議喪具。」汶但與兄俱進,莫知道途之幾何,因自念:「我今死矣,然常聞人死當盡見 ...

黃東陽, 2007

详注黄鹤楼诗词曲选 - 第 286 页

黄〓, 李远源, 汪昭才 .、.卜, ^\ !^]洪亮吉上城已有角 2 声催,曛黑窗棂信手开 3 。十月鱼龙先入定 4 ,三更鸟鹊自飞来 5 。巴 6 人路向云边出,楚国天从湓口开 7 。谁敞庾公楼畔月,不胜清兴待衔杯 8 。(据《洪北江 ...

黄〓, ‎李远源, ‎汪昭才, 1989

黄景仁诗选 - 第 214 页

邓家坟写望〔 1 〕登山畏曛黑〔 2 〕,半山谁家坟?聊复倚枯木,怅眺延斜曛〜。华表卧草间,辟邪绣苔纹〔 4 〕。不知何公卿^乙料已无子孙。俯视极千里,大野连秋旻〔 6 〕。秋阴匝地来,浩浩风沙昏〔 7 〕。残绿扫未尽,惨澹霾浮云〔 8 〕。寿阳瓦一垤,淮水围长阖〔 9 〕 ...

黄景仁, ‎李圣华, 2009

情史類略:

而從父慇懃留餞,抵暮出城,時已曛黑,乃寓宿旅館。是夜三鼓,又夢美人連催速發,云:「大難將至,稍遲不得脫矣!」程驚起,策騎東奔四五里,忽聞炮聲連發。回望城外,則火炬四出,照天如晝。蓋叛軍殺都御史張文錦,脅城內外壯丁同逆也。及抵居庸,夜宿關外。

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

中国历代咏物诗辞典 - 第 105 页

... 的比喻,出自对农村生活的体验,有乡土味。 2 炊:炊烟, ^昼夜 9 瞻黑 1 (唐)韩俚古木侵夭日已沉,露华凉冷润衣襟 2 。江城曛黑人行绝,唯有啼乌伴夜砧 3 。〔注释〕 1 曛(《化) ,昏暗。曛黑即昏黑。这首诗通过描写江城曛黑的景象,表现作者孤独寂寞的心情。

姚品文, 1992

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

果似有黑物瞥然逝,後每逢元旦,輒聞窗外呼曰:綠云叩頭。○蒙古以羊骨卜,燒而觀其坼兆,猶蠻峒雞卜也。霍丈易書,在葵蘇圖軍 ... 剛勁有膽,不畏鬼神。空宅荒祠,所至恆眠被獨宿,亦無所見聞。偶行經六盤山麓,日已曛黑,遂投止廢堡破屋,荒煙蔓草,四無人蹤 ...

紀曉嵐, 2015

唐宋千家聯珠詩格校證 - 第 1 卷

曛,日入餘光,黄昏時也。謝靈運詩:「朝遊窮曛黑。」【三砧,撐古木侵天日已沈,露華凉冷潤衣襟。國李白詩:「春風拂檻露華濃。」...江城曛黑人行絶,曛黑韓握【四】此杜甫《贈獻纳使起居田舍人》,見《全唐詩》卷二二四。【五】見《苕溪漁瞜叢話》後集卷一五。

卞東波, ‎蔡正孫, ‎于濟, 2007

紅樓真夢:

大家指點看去,那一條黑曲曲的是沁芳閘,一塊黑汪汪的是荇葉渚,黃澄澄的是省親別墅的瓦,綠沉沉的是瀟湘館的竹子,紅稀稀的是櫳翠庵的梅花。在雪光雲 ... 漸漸螟色沉昏,寫的字都是模模糊糊的,笑道:「你們只顧搶著做詩,天黑了也 ... 到了山下,天已曛黑。

朔雪寒, 2014

二刻拍案驚奇:

看看日色曛黑,方才住手。兩人早已把埋屍的所在周圍暗記認定了,仍到莊房裏宿歇。次日對紀老三道:「昨夜果然安靜些,想是這兩杯酒吃得快活了。」大家笑了一回。是日別了紀老三要回,就問道:「二哥幾時也到省下來走走,我們也好做個東道,盡個薄意,回敬 ...

右灰編輯部, 2006

清平山堂話本:

封付閽媼,會遺像。象啟緘,喜曰:「吾事諧矣!」但靜室焚香,時時虔禱以候。越數日,將夕,閽媼促步而至,笑且拜,曰:「趙郎願見神仙否?」象驚,連問之。傳作煙語曰:「功曹今夜府直,可謂良時。妾家後庭即君之前垣也。若不逾約好,專望來儀,方可候晤!」語罷,即曛黑, ...

朔雪寒, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «曛黑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 曛黑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“小路虎”倾情而出中兴C3越级体验

前脸下边缘的金属包围让车辆增添了不少越野元素，隐隐中可以感觉到其散发出的其霸气气质，曛黑前大灯又让本车给人一种动感十足的印象。 “小路虎”倾情而出 ... «太平洋汽车网, déc 13»

充电器发生事故比亚迪电动出租车试水香港出险

... 下午三点于充电期间冒出火光，并由在场车场用户使用灭火器即使扑灭，城内物业设施并无被曛黑或损毁。目前，有关充电设备正由专人进行检测，以调查事故原因。 «每日经济新闻, juin 13»

亮相纽约车展福特发布运动版Explorer

此外，运动版车型还换装了独特的20寸轮毂，前大灯和后尾灯经过曛黑处理。 亮相纽约车展福特发布运动版Explorer. 福特Explorer运动版内饰及细节. 亮相纽约车展 ... «汽车点评网, mars 12»

大诗人杜甫很善于在诗中表现幽默

延客已曛黑，张灯启重门。暖汤濯我足，翦纸招我魂。从此出妻孥，相视涕阑干。众雏烂熳睡，唤起沾盘餐”；《赠卫八处士》写一天夜里路过一位多年未见的老朋友的家， ... «新华网, oct 10»