Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "曛然" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 曛然 EN CHINOIS

xūnrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 曛然 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «曛然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 曛然 dans le dictionnaire chinois

Soudain, je suis toujours heureux. Auto-apparence. 2. apparence ivre. 曛然 1.犹欣然。自得貌。 2.酒醉貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «曛然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 曛然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 曛然

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 曛然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonymes et antonymes de 曛然 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曛然»

Traducteur en ligne avec la traduction de 曛然 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 曛然

Découvrez la traduction de 曛然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 曛然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «曛然» en chinois.

chinois

曛然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin embargo el crepúsculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

However twilight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि गोधूलि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومع ذلك الشفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Однако сумерки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No entanto crepúsculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তবে সূর্যাস্তের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cependant crépuscule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun matahari terbenam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allerdings twilight
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし、夕暮れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나 황혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging sunset
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuy nhiên hoàng hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும் சூரியன் மறையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मात्र सूर्यास्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak gün batımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuttavia crepuscolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednak zmierzch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Однак сутінки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu toate acestea amurg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωστόσο λυκόφως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maar skemer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emellertid skymning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men skumring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 曛然

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «曛然»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «曛然» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 曛然 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曛然»

Découvrez l'usage de 曛然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 曛然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新論:
臥於池臺上,曛然自若。此耐寒也。因為待詔。至夏大暑日,使曝坐,又環以十爐火,不言熱而身不汗出。近哀、平間,睢陵有董仲君,好方道。嘗犯事,坐重罪,系獄,佯病、死。數日,目陷蟲出。吏捐棄之。既而復活。故知幻術靡所不有。又能鼻吹口歌,吐舌,聳眉動目。
桓譚, ‎朔雪寒, 2014
2
蓮鬚閣集: 二十六卷 - 第 21-32 卷 - 第 1 页
曛然一外禪凝櫃則針人之計乃無所施知台臺定有一^作,用糊^ ^ ^ | # ^ ^ . , — 11 連暴閻集卷之十^徐. 一 1 一慕厶; \ :人^ 1 1:11、、 1 、^声》 1 ,1 91 ^^ ^卡^ ,集^ ;偶官己檎然甌联之區^聽^ IV 遷徙之谵想實心爲國家俽事應^獨費勞之慨人民逃散符力毫氺 ...
黎遂球, ‎伍崇曜, 1840
3
御案七經要說: 36卷 - 第 1-5 卷 - 第 34 页
I 上一一章申象之勦乎內而亩 3 -見乎外也丄〈十四一,之乘^ ^ # ^ ^ : ^而^ ; 6 ; ^ ^薆化之遨, ;如: ^翻朋^ ^割^創葡繋^ ^ , : ^ ; ^ ^ —之,! ^矣六十四卦之名一或曰翻^ ^化食^ ^ ^命^自^之塒葡巳有则^ &壬命&可^羞剩 I&剩之^ ^园 1 言其是非而亩凶之爾可 ...
劉廷陞, ‎李元春, 1837
4
詩經通論: 18卷 - 第 48 页
匕き一 V 一, /、に 4!11|\ュ苟缓^ュ I 作 I 慎解禎樸痕琢其章豈選獰之^乎確-妻今斐兮^枭^有且晳可一左^啊^ ^^壩之萋且敎^之義曛然矣 1 ^菴厂也^豹之戾示廉^也朿帛加 I き在穂也; ^癱^前冽^^也以鐘,之^和居參之一一無方^が別土ぼ嚷葡違邇之期 1 其國 ...
姚際恆 b. 1647, 1837
5
水經注(四)洛渭之水: - 第 95 页
5^ゥ一./1 几ネリ虫?厂ス一厂乂く一ス厂,! '虫!!'几袒,载駟馬於上林昆明池上,環冰而馳。御者厚衣狐裘寒戰,而妄え勿乂勿乂 X ム.? X? ^ 4 亡I 1 "尸え丁:!.!' ? 0-50 丁一丫^丫尸乂 0 尸^乂? X?厂仲都獨無變色,臥於池臺上,曛然自若。夏大署日,使曝坐,環一尸, ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
6
桓子新論研究
這種異常的工夫就是記載漢元帝生病,廣求方士,爲了試驗方士的本領工夫,特令方士在大冷大熱天中,讓他環火,口不言熱,而身不汗出。而仲都獨無^色,臥于池臺上,曛然自若,因爲待詔。至夏大暑日,使曝坐,又環以十爐。乃以隆冬盛寒日令袒衣,載以駟馬于上 ...
董俊彥, ‎桓譚, 1989
7
先秦兩漢冥界及神仙思想探原
而由谷永所言之事,頗可看出是元帝亦養畜方士。使曝坐,又環以十爐火,口不言熱,而身不汗出。」〈錄自嚴可均《全後漢文》卷十五〉。據此,馳。御者厚衣狐裘,甚寒戰。而仲都無變色。臥於池臺上,曛然自若。因爲待詔。至夏大暑日,能爲。對曰:『但能忍寒暑耳。
萧登福, 1990
8
水經注校證 - 第 24 页
傅子宫室曰:上于建章中作神明臺、井榦樓,咸髙曰:秦漢規模,廓然毁泯,惟建章鳳闕 ... 池水北逕郎京東、秦阿房宫西,史記曰:秦始皇三十五年,以咸陽人明池上,環冰而馳,御者厚衣狐裘寒戰,而仲都獨無變色,卧于池臺上,曛然自若。夏大暑日,使曝坐,廣求方士, ...
陳橋驛, ‎酈道元, 2007
9
太平廣記詳節: 校勤篇 - 第 180 页
然常聞,議! ^者疋若非仙人,必敗其質,可試以! ^ "會天大雪,寒甚,玄宗命進謹斟賜果.果遂^ ;盡三巵,曛然有醉色,顧謂左右曰: " ] 1 隨非佳味也. "卽偃而度食頃方寤,忽覽鏡視其齒, ^然焦黑.遽命侍童取繊 11 意, ^齒魏隨收于,中, ^衣,出藥一貼,色微紅光瑩,果以傅 ...
成任, ‎金長煥, ‎朴在淵, 2005
10
Qing mo Min chu xiao shuo shu xi: Ai guo juan - 第 4 卷 - 第 187 页
是日亭午,日光曛曛然,满照大中华民国内阁总理之室中,在在都作欢愉之色。室中有二人在,其一即为魁梧奇伟之内阁总理,方卓立于一巨案;之次,案前有巨椅一,其上则有一女郎亭亭而作,盖黎国英也。内阁总理检视此一束之文件,磐折谓国英曰: "女士此举, ...
Runqi Yu, ‎Zhifeng Yang, ‎Min Wang, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «曛然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 曛然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
栀子花开像一阵清香萦绕在我的心怀
但这些天打河畔走过,倒多了些额外的适意曛然,一路的芬芳馥郁、花香扑鼻——绿化带里的栀子花开了。它们一朵一朵盛放在绿色的枝头,星星点点,白了一片,很 ... «新华网宁夏频道, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 曛然 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xun-ran-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur