Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "殉情" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 殉情 EN CHINOIS

xùnqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 殉情 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «殉情» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pour l'amour

殉情

Pour l'amour, aussi connu comme le martyre, se réfère au comportement du suicide pour l'amour. Certaines personnes en raison de l'amour des autres pour s'arrêter et aimer, et certains sont à cause de la mort amoureuse ou partenaire et le suicide. ... 殉情,也稱殉愛,是指為愛情而自殺的行為。有些人是因為戀情受其他人阻止而殉情,有些則是因為失戀或伴侶死亡而自殺。...

définition de 殉情 dans le dictionnaire chinois

Les paroles meurent pour l'amour. 殉情 为爱情而死。
Cliquez pour voir la définition originale de «殉情» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 殉情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 殉情

教者
义忘身
葬品

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 殉情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Synonymes et antonymes de 殉情 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殉情»

Traducteur en ligne avec la traduction de 殉情 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 殉情

Découvrez la traduction de 殉情 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 殉情 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «殉情» en chinois.

chinois

殉情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El sentimentalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sentimentalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sentimentalism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاطفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сентиментализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentimentalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেমের জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sentimentalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk cinta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sentimentalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感情主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감상주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katresnan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sentimentalism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेम जगतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

For Love
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sentimentalismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sentymentalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сентименталізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sentimentalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναισθηματισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sentimentaliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sentimentalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sentimentalism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 殉情

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «殉情»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «殉情» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «殉情» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «殉情» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «殉情» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 殉情 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殉情»

Découvrez l'usage de 殉情 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 殉情 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
纳西人的最后殉情
全书以调查实录的叙事手法,尊重纪实原则,深度采写实例,其间更有大量如马帮殉情,一个家族的一殉情,一个家族的情史等以往纳西文献中从未记载过的数据案例 ...
谷雪儿, 2007
2
抢婚・逃婚・跑婚・殉情: 一戶纳西人家的奇异婚俗
本书真实地记述、描写和再现了20世纪发生在纳西族家族和姻亲中的悲欢曲折的婚姻纪实故事。向世人展示了居住在丽江的纳西民族独特奇异的婚姻习俗文化。
和家修, 2006
3
雪山殉情 - 第 8 页
这块石板上早已踩出了浅浅的脚印子,照着印蜂,一个踩一脚,又拿出一截黑木炭,她在脚印 4 : 6 —个"一" ,阿发画一个" I , , ,画成、"十"字,表示双双殉情决不回头,要殉一齐殉, ,卞禾哄一个。/ - ^ : ; ' ;个入踩过殉情石,两人攀到松杉茂密的雪谷陡崖边,揩揩汗, ...
杨世光 ((小说)), 1983
4
病由心生:健康心理 幸福一生(珍藏版):
绝望之下,便萌生出了殉情的念头,于是就有了开头的那一幕。有一句这样的歌词:还以为殉情只是古老的传言。殉情的确不是传言,它真实地发生在我们身边,像一朵带刺的玫瑰旁若无人地怒放。莎士比亚曾说,“如果说人类的感情能区分等级,那么爱情该是 ...
才永发, 2015
5
弓弦殉情/努尔哈赤后妃传奇/清代后妃传奇丛书: 努尔哈赤后妃传奇
本书内容包括:家族沉浮、乱世崛起、雄鹰振翅、皇后来归、决一雌雄、难得知已、势不可挡、殉情黑幕等。
王湜华, 2001
6
痴情为谁: 殉情案例调查报告
本书选择了14个有关殉情的案例,警示人们爱的经验与爱的教训其本质是一样的,甚至可以说,爱的教训是更深刻的爱的经验。
李广森, 2005
7
日本中毒: - 第 267 页
下志麻飾)的殉情故事,處理成一切均受日本人「義理」(情義)世界規律的「自然」下場。治兵衛的太太(同樣由岩下志麻飾)本來與小春應處於對立位置,但因為曾去函要求小春離開丈夫,結果後者應許並裝成寡情,好教治兵衛生恨而去,結果太太自覺因而反欠了 ...
湯禎兆, 2015
8
中国现当代文学中的跨文化书写:
二、十三号水门殉情案与所谓“心中”《淡水河心中》描写来自大陆的假学士陈不凡和台湾女青年吴少贞在淡水河十三号水门一起悬崖自杀,但陈并非真心愿死,他帮吴写好遗书,装做一起殉情,在跳崖的一霎那他却没有往下跳,结果吴少贞一个人死了,陈不凡 ...
藤田梨那, 2015
9
索命电话:
警方判断小妮和杨斌的死是殉情,我不以为然。之前,并没有一点蛛丝马迹显露出这两个人有寻死之意,这对正陶醉在爱河中的人怎么会用殉情这古老而极端方式呢?我实在想不通,问郑队长:“有哪些证据可以证明这是一宗殉情案?”郑队长说:“早在三天前, ...
叶雪松, 2015
10
生命‧海洋‧相遇: 詩文精選 - 第 331 页
但是,我們在爲雁兒殉情而感動的同時,還可以深思的是,無懼於死亡的原因,除了殉情的衝動之外,是否還可以有理性的生命哲理的思維?使我們能無懼於死亡,坦然地面對死亡的到來。本詞取材於雁兒殉情的事件,結構十分完整,謀篇似論說文,先總說再分說, ...
吳智雄、顏智英 編著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «殉情»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 殉情 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江苏千万富翁死亡警方称其迷恋官员妻子殉情
8月24日,江苏高邮市公安局信访办主任徐锦燏告诉澎湃新闻(www.thepaper.cn),高邮市人民检察院已介入调查“千万富翁迷恋政法委官员妻子殉情自杀”一案。 «新浪网, août 15»
2
87岁爷爷因老伴去世殉情:我怎能让你孤单的走
87岁爷爷因老伴去世殉情:我怎能让你孤单的走. 2015年08月27 ... 钱江晚报记者联系上了该网友,他说自己就是殉情老爷爷的孙子,是做水泥生意的。 至于老人的 ... «新浪网, août 15»
3
检察官还原真相:凄美殉情案实为报复杀人
本报讯(记者岳红革)从相约殉情自杀到报复泄愤杀人,一出反转的情节正是检察机关法律监督的结果。2014年底,陕西省西安市中级法院一审以故意杀人罪判处许涛 ... «新浪网, août 15»
4
传南通一对青年男女相约宾馆“殉情死” 警方回应
一时间,“因家人反对交往自杀殉情的”传言被疯传。然而,27日一则让人震惊的消息从警方传来,经初步调查,两人一个在启东一个在云南,相隔千里并不认识,此前也 ... «凤凰网, juil 15»
5
元青花四爱图梅瓶:见证王妃殉情的凄婉故事
元青花四爱图梅瓶,高38.7厘米,口径6.4厘米,底径13厘米。瓶身肩部饰凤穿牡丹,腹部饰青花“四爱图”:即王羲之爱兰,陶渊明爱菊,周敦颐爱莲,林和靖爱梅鹤;足部 ... «新浪网, juil 15»
6
舞剧《雁丘词》七月上演殉情离别的著名绝唱
该舞剧通过大篇幅的舞台布景、科技声光控制以及首屈一指的投影技术,营造具有久远年代感的自然景致,衬托大雁殉情后的凄苦。 原词中一个“问”字破空而来,作者 ... «凤凰网, juin 15»
7
四川一对情侣殉情疑因男方付不起高额聘礼
6月23日,仁寿县宝飞镇与彰加镇交界处的滩子口,发现一男一女两具尸体。据网友@眉山大小事爆料,据当地知情人称,死亡男女或因男方被要求出高额聘金,男方 ... «搜狐, juin 15»
8
河南情侣宾馆殉情知情人:恋爱遭女方家长反对
2015年6月1日,濮阳县公安局接到报警:濮阳县和平宾馆两位房客死亡。经查,死者刘某,王某系濮阳县某工厂职工。经警方初步侦查,确定二人系服毒自杀。 据知情人 ... «搜狐, juin 15»
9
攸县男子先杀情妇再自杀殉情不成报警自救
红网攸县6月2日讯(通讯员洪溪汤正需)听说情妇又和他人好上,攸县男子陈某将情妇孔某残忍杀害,然后打算自杀殉情,奄奄一息之际报警自救。6月1日,犯罪嫌疑人 ... «红网, juin 15»
10
印度情侣因婚姻遭家庭反对相约一同悬树殉情
印度情侣因婚姻遭家庭反对相约一同悬树殉情. 国际时事环球时报-环球网2015-05-10 06:32. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 殉情 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xun-qing-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur