Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "巡檐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 巡檐 EN CHINOIS

xúnyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 巡檐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «巡檐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 巡檐 dans le dictionnaire chinois

Croisières Voir "Patrouille". 巡檐 见"巡檐"。

Cliquez pour voir la définition originale de «巡檐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 巡檐


寸晷风檐
cun gui feng yan
帽檐
mao yan
廊檐
lang yan
房檐
fang yan
板檐
ban yan
步檐
bu yan
滴水檐
di shui yan
画檐
hua yan
碧檐
bi yan
茅檐
mao yan
茨檐
ci yan
蓬檐
peng yan
街檐
jie yan
负檐
fu yan
车檐
che yan
连檐
lian yan
门檐
men yan
阶檐
jie yan
风檐
feng yan
飞檐
fei yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 巡檐

阅使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 巡檐

走壁飞
鹊鸣

Synonymes et antonymes de 巡檐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巡檐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 巡檐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 巡檐

Découvrez la traduction de 巡檐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 巡檐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «巡檐» en chinois.

chinois

巡檐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aleros turísticos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tour eaves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूर ओरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طنف جولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Экскурсия карнизы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beirais de turismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাছের আচ্ছাদন বা চাঁদোয়া সফর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

combles Tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rondaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tour Traufe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツアーひさし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투어 처마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

demo canopy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mái hiên Tour
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதானம் சுற்றுப்பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छत दौरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanopi turu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gronda Tour
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okapy Turystyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екскурсія карнизи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

streașină tour
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαρκίζες Tour
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toer dakrand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tour takfot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tour takskjegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 巡檐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «巡檐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «巡檐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 巡檐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巡檐»

Découvrez l'usage de 巡檐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 巡檐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
再生緣: 風花雪月古典言情
丫鬟奉命忙傳諭,少刻回來複主人。司馬伕妻同用膳,茶來飯罷換衣衿。多嬌親自呈冠帶,年少尚書笑兩聲。如此辛勤勞玉體,須得要,娶房侍妾替夫人。素華小姐微含笑,催促夫君快起身。司馬方才呼秉燭,紗燈引出弄簫廳。先鋒茶飯俱用過,正在巡檐散步行。
陳端生, 2015
2
江上词综 - 第 1 卷 - 第 140 页
烦道与,巡檐共笑 5 ,元是旧日相知。[注释] 1 乙未:南宋孝宗淳熙二年 0175 )。李汉老:李邴,字汉老,济州任城(今山东济宁市)人。崇宁五年( ^ ( ^ )进士,任翰林学士、兵部侍郎,拜参知政事,后为资政殿学士。卒谥文敏,有《草堂集》。 2 南楼:古楼名。《世说新语, ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
3
行政院海岸巡防署海岸巡防總局暨地區巡防局會計實務百答 - 第 107 页
中華民國 93 年 10 月 14 日岸人考字第0930020733號函修訂區分海巡常服海巡便服甲式乙式丙式工作服服式內容穿著時機 ... 二、海巡常服。三、勳表(章)。四、海巡便服(制式襯衣)。五、領帶。六、黑皮鞋(女性鞋跟不得高於五公分)。七、黑襪(女性為膚色 ...
陳俊章, 2008
4
技擊餘聞:
能以指按簷際,凌虛巡簷而行。余曰:「此技逾許定國矣。」一日,臥樓欄,欄折,三伯爺墜地,僕媼大嘩,然三伯爺已平立地上,語僕媼曰:「汝勿囂噪,以驚爾主。」三伯爺善余,嘗語:「少時被酒,與髹肆中惡少年哄,少年結其黨徒三十餘人鬥我,我醉中一一踣之。有健者以 ...
朔雪寒, 2014
5
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
舍章檐下妆宫额。妆宫额。人间天上俱清绝。风流大似东坡客。秦楼月红苞拆。巡檐一笑风情别。风情别。潭桥更有狂吟客。短鞭破帽貂裘窄。秦楼月春来了。孤根矫树花开早。花开早。陇头休处鳞鸿杏。一枝欲寄行人少。秦楼月齐山顶。扫开残雪警花饮。
唐圭璋, 2015
6
黄景仁诗选 - 第 2 页
推窗面轩豁,巡檐步蹒跚〔 3 〕。林色黯逾洁,惊乌栖未安。晴雨忽异境,顿作新霁看^。始知造物幻,倏霍无其端〔 5 〕。清光濉同色〔 6 〕,中夜发长叹。〔 1 〕本篇作于乾隆三十二年( ^ ^了)前后,抒写忧思,深衔悲怨。邵齐焘《劝学一首赠黄生汉镛》诗序云: "〈仲则)家 ...
黄景仁, ‎李圣华, 2009
7
科大經典文選: 特色篇(電子、資訊、環物等學系適用) - 第 55 页
巡檐任《笠》诗刊主编。曾龄心西元一九七一二年灌侵第一届旧共溺流文学新诗将突,其它所携将突填如中典文戴套将突章、南投影文学将突(文学青献将突)等。岩上的创作以现代诗为主,也寡童诗、评输珊,诗集如《激流》、《冬肃篮》、《毫湾瓦》、《爱染 ...
吳奕蒼、吳璧如、李燕惠、周明華、林桐城、張靜宜、郭美玲、曾潔明、楊惠娥、劉玫瑛、蔡秀采、霍晉明 編著, 2015
8
纳蘭成德集 - 第 1 卷 - 第 67 页
【五〕闕比賽,『巡檐索共梅花笑』詩義。巡檐,謂往來檐下。撚( ? ^ ) ,此處意爲執。〔三〕次第相無端五十弦,一弦一柱思華年。』〔二〕以&二句用杜甫《舍^観赴藍田取; ^子到江陵喜寄》【一〕錦瑟漆有織錦紋樣的瑟.錦瑟華年喻青春時代。出自李商隠《無题》詩:『錦瑟【 ...
纳蘭性德, ‎什刹海叢書編輯委員會, 2006
9
Xiangcheng, Yuan shi jia ji - 第 2 卷,第 8 部分 - 第 43 页
代印,【檐議酬初一雪嶺肴松識後彫錦幄合將如願蓄^畫檐幾見女貞彫茅檐樹願綠成帷錦篋彫箱如願室穩朱楝莫愁堂巡檐最愛花如"守道願同柏後彫 1 . ^律華新印^局代. 疑是雪彫花試翦願裁雲作錦宥樹後彫多晝錦-錦繡彫文願並除飛檐複道應同賦欣看 ...
Jiasan Yuan, ‎Baoling Yuan, 1966
10
徽宗朝诗歌研究 - 第 31 页
归问雪中谁咏絮,冥搜花底自巡檐。礼成却喜歌盈尺,端为来鋅万寓沾。' " (唐杜甫诗: "巡檐索共梅花笑" ,盖雪事也。) "太师臣京题神筲宫: 1 下马神霄第一回,晴空宫殿九秋开。月中桂子看时落,云外仙拼特地来。' 1 参差碧瓦切昭回,绣户云辆次第开。仙伯九霄 ...
张明华, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «巡檐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 巡檐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宝宝取名-诗词中提炼的气质名字!(1)
出自金元好问《甲辰夏五月积雨十馀日不止遣闷》“甲子霖霖雨,巡檐闷不禁”。形容雨下得连绵不绝。 65.灵犀——形容心灵相通。适用于男孩和女孩取名字。出自唐代 ... «搜狐, déc 14»
2
宋代家具研究:宋代圈椅
画中第三段书有杜甫诗:“巡檐索共梅花笑,冷蕊疏枝半不禁。”并绘杜甫捻须坐于曲栅足翘头案后的圈椅上。这件坐具在造型上与南宋牟益《捣衣图》中的圈椅较为相似, ... «新浪网, sept 14»
3
"如意"最初用作"痒痒挠" 古人拿在手里随时挠痒
巡檐索共梅花笑,冷蕊疏枝半不禁……”武夫仗剑,文人执笔,普通百姓高兴起来,就只能拿着如意手舞足蹈。此时的如意,绝对不是可有可无的痒痒挠,而是不可或缺了 ... «中国新闻网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 巡檐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xun-yan-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur