Signification de "软檐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 软檐 EN CHINOIS

软	檐
ruǎn	yán

QUE SIGNIFIE 软檐 EN CHINOIS

définition de 软檐 dans le dictionnaire chinois

Soft 檐 1. Aussi pour "soft 檐." 2. épaule molle.

软檐 1.亦作"软檐"。 2.软扁担。

TRADUCTION DE 软檐

Découvrez la traduction de 软檐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 软檐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «软檐» en chinois.

• chinois: 软檐
• Traducteur Français - espagnol: toldos suaves
• Traducteur Français - anglais: Soft canopies
• Traducteur Français - hindi: शीतल छतरियां
• Traducteur Français - arabe: الستائر الناعمة
• Traducteur Français - russe: Мягкие навесы
• Traducteur Français - portugais: copa macios
• Traducteur Français - bengali: নরম ঘরের ছাদের প্রলম্বিত অংশ
• Traducteur Français - français: auvents mous
• Traducteur Français - malaisien: cucur atap lembut
• Traducteur Français - allemand: weiches Vordächer
• Traducteur Français - japonais: ソフト天蓋
• Traducteur Français - coréen: 소프트 캐노피
• Traducteur Français - javanais: eaves Soft
• Traducteur Français - vietnamien: tán mềm
• Traducteur Français - tamoul: மென்மையான இறவானப்
• Traducteur Français - marathi: मऊ वळचणी
• Traducteur Français - turc: Yumuşak saçak
• Traducteur Français - italien: baldacchini soft
• Traducteur Français - polonais: miękkie daszki
• Traducteur Français - ukrainien: м´які навіси
• Traducteur Français - roumain: copertine Soft
• Traducteur Français - grec: μαλακό στέγαστρα
• Traducteur Français - afrikaans: sagte afdakke
• Traducteur Français - suédois: mjuka skärmtak
• Traducteur Français - norvégien: myke kalesjer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «软檐»

Découvrez l'usage de 软檐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 软檐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

房屋推銷王秘訣大公開

情绪相,且事寡上在王昭钦刚入行的日子,他不但没有遇到比别人更膜磁除遇,甚至在前尘千年遗是完全没有一默成绩,但王昭软决定给自己多哇时盟间、多一默概命曾 o 不灰心的王昭软檐檀的努力,他的努力纵徒八十年度接檀拿下八月、十月、十二月屡屡 ...

曾文龍, 2007

遐庵彙稿, 附年譜: - 第 1 部分 - 第 155 页

遣追木海百付項傳期尚項議本軟能總鐡協借部氷木借之盖發期路兩饷故借還完軟期多行為借為哥本全啐本應其真软檐項忽索 1 年、睡怎付已金保無按甚成?1 無利發―其現力照全急蕃是行千金再合一自無無本向之萬歸撥同千應收部恃四鎊百財且原萬 ...

葉恭綽, ‎俞誠之, 1968

凯特·肖邦短篇小说集:

他身材矮小结实,面容温和,阳光的曝晒使他的皮肤棕黑粗糙,软檐帽戴在头上,帽下垂着灰白的长头发。他坐回来时,奥夫迪恩问道: “你的女儿在哪儿?我还没见过她呢。”听了皮埃尔的转述,一个小女孩竟能讲出如此富有智慧的话,这使他心中大为惊异。

凯特·肖邦, 2014

中国古代军戎服饰 - 第 163 页

暖帽有金答子暖帽、貂皮暖帽、毡帽、鞑帼等几种,凉帽有草帽、藤草帽、檐帽等几种。草帽和藤草帽的式样很奇特,帼顶是正方形或六角形的(图 0 — 7 ;彩图 0 — 9 )。擔帽有前檐帽和大擔帽两种,前檐帽用棕丝编成,额前有帽檐,脑后为软檐披于后。大檐帽如 ...

刘永华, 2003

風簷展書讀: 百篇作家讀書記

百篇作家讀書記 夏祖麗. 文笙.張我軍文集張我軍遺許 70 元 長篇小說孟珠的旅程.曉雲.春風 卜 純.文草玷杖分茹目後廿. □冉.硫吝.改垂歷史的笛(美)唐斯博士苦彭歌部 115 元.改吏美國的酋姥博斯唐)美(彭軟計 120 元.知識的水庫彭歌 80 元.書與誼苔彭 ...

夏祖麗, 1985

河南民居 - 第 191 页

柱落于楼层外伸的挑梁上,檐檩又由外伸的穿枋承托。抬梁与穿斗结构分明,构造简单利落。此例为淅川贾沟贾氏民居其中一座正房的构架,既有此等形式,想必不是孤例,这一带应有较多使用。〔为光山白雀镇中街的胡家宅院(红四军司令部旧址)正房构架 ...

左满常, ‎白宪臣, 2007

巡警执法执勤工作规范300问 - 第 265 页

着常服、多功能服或者外着制式衬衣时,男民警戴大檐帽,女民警戴翻檐帽。着作训服时,戴警便帽。着执勤服时,可以戴警便帽,也可以男民警戴大檐帽,女民警戴翻檐帽。戴大檐帽、翻檐帽、警便帽时,帽檐前缘应当与眉齐高。大檐帽饰带应当并拢,并保持水平 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

隋唐交通 - 第 1 卷 - 第 155 页

唐朝的檐子,屬於肩輿一類。唐代的輿輦分爲軟輿、板輿、竹輿、肩輿、要輿、藍輿、錦輦、步輦數種。輿輦相同的地方均是用人抬負,下面沒有車輪,輿輦相異之處,是輦大輿小。若以造制的材料論,分爲竹輿輦和木板輿輦兩種,稍爲高級的於乘坐之上鋪蓋數層 ...

刘希为, 1992

The Agendaneers I {Chinese}: Schematoria - 第 398 页

劳伦斯曾通过包装一点在他的手腕多余的布贴扎他扔掉的上衣的袖子他的手套更黑胶带,放置假体装置也称为橡胶万圣节面具到他的脸,录音一个完成了他的合奏软檐帽,以他的头刚好低于他的发际线,这样没有他的头发会松动并收集证据。-而这些任务 ...

Richard W. Custer, 2014

亲亲的蛇郎 - 第 59 页

... 剪出的房子有翘翘的檐,粗粗的梁,厚厚的门,花格子的窗,檐上还铺一层金灿灿的草,檐下挂着风吹就响的铃儿 o 草凤剪完了,蛇郎接 ... 金黄的苦草散出扑鼻的香,碰一碰檐下的铃儿,铃儿叮叮当当响起来,山歌儿一样地清亮和动听 o 草凤软软地倚在门框上, ...

黄蓓佳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «软檐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 软檐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

今天的英雄该如何塑造

他的烟斗、软檐帽、手枪、钢笔，在五角大楼里到处可见。” 对于网络上的这些喧嚣，同济大学文化批评研究中心教授朱大可将其归因于时代，“资讯被封闭、垄断和掩藏的 ... «国际先驱导报, juin 15»

国防大学教授：多少做父母老师的公开诋毁雷锋？

他的烟斗、软檐帽、手枪、钢笔，在五角大楼里到处可见。在美国陆军指挥与参谋学院有间麦克阿瑟办公室，我前往访问时，他们在“麦克阿瑟办公室”的牌子下贴我的 ... «凤凰网, févr 14»

梁喆焉在世博园区热情地为游客们提供导购服务

在世博园A区的一家世博商品特许店内，记者第一次见到了梁喆焉。一顶白色的软檐帽，一件大大的绿白相间的志愿者制服让这个来自江门的小女孩显得越发娇小。梁喆 ... «江门新闻网, mai 10»