Signification de "徇义" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 徇义 EN CHINOIS

徇	义
xùn	yì

QUE SIGNIFIE 徇义 EN CHINOIS

définition de 徇义 dans le dictionnaire chinois

Yi Yi signifie aucune dépense pour maintenir la justice; 徇, passez "martyre".

徇义 谓不惜身以维护正义;舍生而取义。徇，通"殉"。

TRADUCTION DE 徇义

Découvrez la traduction de 徇义 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 徇义 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «徇义» en chinois.

• chinois: 徇义
• Traducteur Français - espagnol: Muchos han sugerido significado
• Traducteur Français - anglais: Many have suggested meaning
• Traducteur Français - hindi: कई अर्थ का सुझाव दिया है
• Traducteur Français - arabe: وقد اقترح العديد المعنى
• Traducteur Français - russe: Многие предположили, значение
• Traducteur Français - portugais: muitos sugeriram significado
• Traducteur Français - bengali: অনেক অর্থ পরামর্শ দিয়েছেন
• Traducteur Français - français: Beaucoup ont suggéré sens
• Traducteur Français - malaisien: Ramai telah mencadangkan makna
• Traducteur Français - allemand: viele haben Bedeutung vorgeschlagen
• Traducteur Français - japonais: 多くの意味を示唆しています
• Traducteur Français - coréen: 많은 의미를 제안했다
• Traducteur Français - javanais: Akeh wis disaranake meaning
• Traducteur Français - vietnamien: nhiều người đã gợi ý nghĩa
• Traducteur Français - tamoul: பல பொருள் பரிந்துரைத்துள்ளனர்
• Traducteur Français - marathi: अनेक अर्थ सूचना केली आहे
• Traducteur Français - turc: Birçok anlam sürmüşlerdir
• Traducteur Français - italien: molti hanno suggerito significato
• Traducteur Français - polonais: wielu sugerowało znaczenia
• Traducteur Français - ukrainien: багато припустили, значення
• Traducteur Français - roumain: Mulți au sugerat sens
• Traducteur Français - grec: πολλοί έχουν προτείνει έννοια
• Traducteur Français - afrikaans: baie het voorgestel betekenis
• Traducteur Français - suédois: många har föreslagit mening
• Traducteur Français - norvégien: mange har foreslått mening

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «徇义»

Découvrez l'usage de 徇义 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 徇义 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

語文辭書補正 - 第 99 页

案: "徇私"之"徇" ,在古代有兩個反切:一爲"辭閏切" ;一爲"松倫切"。《大飼典》分成兩個字頭以表示别音别義,是可以的。不過, "徇私"有兩個含義。一是"曲從私情" ,《馥鐵論' II 腹》"公用彌多而爲者徇私"之"徇私"爲其義。徇,義爲順從、依從,《大詞典》的 2 音第〔 3 〕 ...

毛远明, 2002

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

徇义非为利,执羁轻去乡。孟冬郊祀月,杀气起严霜。戎马粟不暖,军士冰为浆。晨上成皋坂,碛砾皆羊肠。云阴笼白日,大谷晦苍苍。息徒税征驾,倚剑临八荒。鹪鹏不能飞,玄武伏川梁。铩翮由时至,感物聊自伤。竖儒守一经,未足识行藏。【鉴赏】鲍照是文学史上 ...

盛庆斌, 2015

司马迁与兵学纵横 - 第 215 页

为实施这一战略,项羽果断地采取了如下部署:第一步,杀宋义,搬掉有碍于反秦斗争事业的绊脚石。项羽晨朝上将军宋义, ... 《孙子兵法》认为,为将者五个条件之一是"勇" , "勇者,徇义不惧,能果毅也" (王皙语) , "非勇不可以决谋合战" (何延锡语〉 3 。项羽就是靠 ...

宋嗣廉, 2006

蔡元培全集 - 第 6 卷 - 第 163 页

北伐徇义将士及死难民众纪念联( 1928 年 1 月)北伐必成,如此成仁"〕,看河水洋洋〜,气吞万里。中原既奠〜,今兹奠石" ^ ,有华堂奕奕"〕,名垂千秋。北伐徇义将士及死难民众纪念中华民国十七年一月蔡元培敬撰并书(据蔡元培联语抄留底稿) # # #〔 1 〕成仁: ...

蔡元培, 1997

多音字彙 - 第 25 页

徇通。而不明。徇齊—黃帝之徳。 41 徇罰 I 古之刑罰。徇地,徇首。徇蒙 I 目暴疾句 1 丁 3 : ?徇難,洵節 I 殉節;徇行,徇義, ^ 2 厂 XX 又讚。徘徊, 1 ^飞厂 XX 。回 1 厂 X 穷徊徨,徊翔 I 喩仕途升遷悛。徘徊。 2 語音。待一會兒,待着,待不住。,待字;待且;待制;待斃 ...

林以通, 1965

隋唐演义（中国古典文学名著）:

第四十五回平原县秦叔宝逃生大看寺唐万例徇义词日二颠危看见天心巧,一朝事露纷纭。此生安肯负知心。奸雄施计看,泪洒落看就。寨内群英欢来盛,孤忠空抱坚贞。渔阳一战气难儡申。存亡多浩叹,恩怨别人情。右调《临江儡山》从一而终,看死无二这皇 ...

褚人获, 2013

山東鹽法志: 22卷, 附坿編10卷 - 第 35 页

... 原中年分巳未芫歡亦以十分爲^若千 0 十分钩率要甩幾分在貪幾分在竈如遇谷商中若千又某年分若^饞未微盥某年分^千又某年^該遝司分司各查各食艽布遵某年矛 I 司其事者芣加之意姐今狻会無通行巡^徇义行合各口丁\ , 1 1^ 11 ^条;魂 1111111 ;: ^I!

崇福, ‎宋湘, ‎嚴可均, 1809

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

徇义非为利,执羁轻去乡。孟冬郊祀月,杀气起严霜。戎马粟不暖,军士冰为浆。晨上成皋坂,碛砾皆羊肠。云阴笼白日,大谷晦苍苍。息徒税征驾,倚剑临八荒。鹪鹏不能飞,玄武伏川梁。铩翮由时至,感物聊自伤。竖儒守一经,未足识行藏。【鉴赏】鲍照是文学史上 ...

盛庆斌, 2013

王陽明傳習錄:

【180】後世良知之學不明,天下之人用其私智以相比軋,是以人各有心,而偏瑣僻陋之見,狡偽陰邪之術,至於不可勝說:外假仨義之名,而內以行其自私自利之實,洈辭以阿俗,嬌行以干譽:損人之善而襲以為己長,訐人之私而竊以為己直:忿以相勝而猶謂之徇義, ...

王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014

中国教育制度通史: 明代(公元1368-1644年) - 第 521 页

夫徇义而至于喻,则利之所不能入也;徇利而至于喻,则义之所不能入也。是以学者贵辨之于早乎! 1 八股文体,至正德、嘉靖时期, "作者始能以古文为时文,融液经史,使题之义蕴隐显曲畅" ^ ,于唐氏此文,亦可略见一斑。文章的题目取自《论语,里仁》"子曰: '君子 ...

吴宣德, ‎李囯钧, ‎王炳照, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «徇义»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 徇义 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

生意人必备的六种品质

孙子讲到了为将需要具备的五种品质，“将者，智、信、仁、勇、严也”，王哲注曰：“智者，先见而不惑，能谋虑，通权变也；勇者，徇义不惧，能果毅也；严者，以威严肃众心。 «慧聪网, févr 11»

公罪不可无私罪不可有:古时哲人怎么当官(图)

据《三朝北盟会编》卷191，有个低官杨炜写信批评副相李光说：“某闻忠孝从义，而不从君、 ... 北宋苏轼说：“平居必〔常〕有〔忘〕躯犯颜之士，则临难庶几有徇义守死之臣。 «中国经济网, janv 10»