Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "亚岁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 亚岁 EN CHINOIS

suì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 亚岁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «亚岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 亚岁 dans le dictionnaire chinois

Dès le solstice d'hiver. 亚岁 冬至。

Cliquez pour voir la définition originale de «亚岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 亚岁


冲岁
chong sui
初岁
chu sui
别岁
bie sui
卜岁
bo sui
常岁
chang sui
成岁
cheng sui
报岁
bao sui
拜岁
bai sui
拜衮之岁
bai gun zhi sui
步岁
bu sui
残岁
can sui
比岁
bi sui
毕岁
bi sui
百岁
bai sui
败岁
bai sui
踩岁
cai sui
逼岁
bi sui
避岁
bi sui
长命百岁
zhang ming bai sui
齿岁
chi sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 亚岁

声速飞机
声速飞行
述帝国
松森
速尔群岛
速海
太地区
太经济合作组织
特兰大
文化

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 亚岁

寸阴若
度日如
椿

Synonymes et antonymes de 亚岁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亚岁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 亚岁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 亚岁

Découvrez la traduction de 亚岁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 亚岁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亚岁» en chinois.

chinois

亚岁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sub años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sub years
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उप वर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنة الفرعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sub лет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sub anos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এশিয়ান বছর বয়সী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous ans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lama tahun Asia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sub Jahre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サブ年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하위 년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawas taun Asian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm Sub
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிய வயது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आशियाई वर्षांचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asya yaşında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anni sub
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sub lat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sub років
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπο χρόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sub jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sub år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sub år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 亚岁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «亚岁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «亚岁» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «亚岁» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «亚岁» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «亚岁» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 亚岁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亚岁»

Découvrez l'usage de 亚岁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亚岁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国岁时礼俗 - 第 300 页
冬至为履长节,他处以是日祀祖先,惠俗不行此祀。" 1 豆腐节。无疑,这也是从习俗角度着眼而来的别称,只流行于个别地区。山西《虞乡县新志》: "各村学校于是曰拜献先师。学生备豆腐来献,献毕群饮,俗呼为'豆腐节'。" 2 亚岁。这是与年节相比较而生的别称 ...
乔继堂, 1991
2
煮文嚼画
九九消寒图冬至,为二十四个节气之一,在古代又是一个传统节日,称之为:冬节、长至节、亚岁。因为从这一天开始,白昼便一天天的长了,“冬至至后日初长,远在剑南思洛阳”(唐∙杜甫《后至》);它是仅次于元旦(古时的元旦即农历正月初一)的一个重要节日,故名“ ...
聂鑫森 , 2014
3
十岁酋长:
图力看了一眼倒在地上的母狮,追问亚麦迪:“村子里的人都到什么地方去了,酋长的帽子怎么会戴在了你的头上,到底发生了什么事情?”见到了亲人的亚麦迪再也忍不住,一头扑进图力的怀里,放声痛哭起来。图力和麦加他们听亚麦迪诉说完马兰卡斯血洗 ...
吴军辉, 2015
4
十七歲的法文課
推薦序十七歲的溫柔記憶你十七歲的時候在做什麼?念高中?打混?等著擠大學窄門?裝酷?還是夢想著談一場轟轟烈烈可歌可泣的戀愛?我的十七歲是在高中裡混日子,阿亞梅的十七歲卻是在爬著豐富而華美文字格子;她的十七歲帶給了大家一段溫柔的 ...
阿亞梅(Ayamei), 2002
5
歐風亞韻:
黃雨欣. 我來說是件很恐怖的事,但從演這個角色開始,我的高跟鞋就越買越多了,我終於認識到,原來我是一個這麼性感、迷人的女人。」她的話引起一片喝彩。這時,張艾嘉笑著說:「拍這部電影,讓我意識到,認識她們兩個很久,真是一件好事,否則她們平時都不 ...
黃雨欣, 2009
6
20—30岁,你拿这十年做什么:
李晓林. 量。我经常看一些名人传记,发现这些人的一生中,真正能够对他们有所帮助的人最多也就两三个。尽管很难判断谁将会对我们的未来有所帮助,但我们最少在交朋友时,应该有一种为未来做准备的意识。这样做听起来也许有些势利,但总比我们 ...
李晓林, 2014
7
許多諒解許多愛: 聖經中的家庭
挪亞一家八口創六~九章挪亞生了三個兒子,就是閃、含、雅弗。當洪水氾濫在地上的時候,挪亞整六百歲。挪亞就同他的妻和兒子兒婦,都進入方舟,躲避洪水。上帝對挪亞說:「你和你的妻子、兒子、兒婦,都可以出方舟。⋯⋯」於是挪亞和他的妻子、兒子、兒婦 ...
林治生, 1999
8
中国节日 - 第 45 页
为了区别于后来的春节前夕的"辞岁" ,冬节的前一日叫做"添岁"或"亚岁" ,表示"年"还没过完,但大家部己经长了一岁。中国各地的风俗民情虽各有差别,但大致是相同的。做冬至圆时,经常应孩子们的要求捏一些小动物,如小猫、小狗、小兔子、小老虎等等。
韦黎明, 2005
9
中国农民传统文化知识读本:图画本 - 第 21 页
冬至这一天是一年中最长的一夜,许多人家利用这一夜,用糯米粉做“冬至圆” ,为了区别于后来的春节前夕的“辞岁” ,冬节的前一日叫做“添岁”或“亚岁” ,表示“年”还没过完,但大家都已经长了一岁。我国各地的风俗民情虽各有差别,但大致是相同的。做冬至圆 ...
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 216 页
有意思的是古时的皮货商最喜"十月朝三更围炉" ,重在卜岁。如果当时北风急剧,则意味着一冬寒冷,皮货畅销。还有卖靴人也以十月朝为"靴生日" , "预集钱供具,祭之,以其阴晴卜一冬寒暖,多验者。"冬至亚岁宴冬至亦称交冬、冬节、亚岁、一阳节、贺冬节、长 ...
陈光新, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «亚岁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 亚岁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
话说冬至:古代称“亚岁” 曾为节气之首
热闹程度不亚于过年。冬至有一年中最长的一夜,许多人家会用糯米粉做“冬至圆”,为了区别于后来的春节前夕的“辞岁”,冬节的前一日叫做“添岁”或“亚岁”,表示“年”还 ... «人民网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 亚岁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ya-sui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur