Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牙璋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牙璋 EN CHINOIS

zhāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牙璋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牙璋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 牙璋 dans le dictionnaire chinois

Gomme 1. Un ancien soldat. 2. En se référant au directeur général. 牙璋 1.古代的一种兵符。 2.借指将帅。

Cliquez pour voir la définition originale de «牙璋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牙璋


中璋
zhong zhang
冯国璋
feng guo zhang
圭璋
gui zhang
大璋
da zhang
如圭如璋
ru gui ru zhang
宝璋
bao zhang
弄璋
nong zhang
彝鼎圭璋
yi ding gui zhang
断壁残璋
duan bi can zhang
断璧残璋
duan bi can zhang
zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牙璋

诘屈

Synonymes et antonymes de 牙璋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牙璋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牙璋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牙璋

Découvrez la traduction de 牙璋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牙璋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牙璋» en chinois.

chinois

牙璋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhang dientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhang teeth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झांग दांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشانغ الأسنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжан зубы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhang dentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঙ দাঁত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhang dents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhang gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhang Zähne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

張歯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장 치아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhang untu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhang răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாங் பற்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhang dişler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhang denti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhang zęby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжан зуби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhang dinți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhang δόντια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhang tande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhang tänder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhang tenner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牙璋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牙璋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牙璋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牙璋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牙璋»

Découvrez l'usage de 牙璋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牙璋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷
khan教授,在Xom Ren遗址先后共发现三件牙璋。2007年1月3日,幸蒙阮金蓉博士指教, Xom Ren遗址一处墓葬又再出土两件大型牙璋,长约60厘米,甚具气派。迄今所知,Xom Ren一处遗址共发现七件玉牙璋,是四川成都金沙以南已知发现牙璋最多的一处 ...
段渝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
周禮注疏(春官宗伯): - 第 92 页
賻璋,小軍旅用中璋矣。云「若齊人戌遂」者,莊公十三而言,此文云牙璋,亦兼中璋矣。若然,大軍旅用牙文飾,惚而言之,亦得名爲牙璋,以其組牙同也。以此起軍旅,以治兵守。」此不云中璋者,中璋比於牙璋殺 卷第二十若然,案^云:「牙璋,中璋七寸,射一一寸,厚寸, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
中国古玉: 发现与硏究100年 - 第 316 页
关于牙璋的称谓,晚清金石学家吴大澂就认为有旁出之牙的玉刀为牙璋〔 95 〕。璋三十年代就有出土 1938 年,陈公哲在香港烂头岛东湾遗址发掘到一件玉器,在 1957 年发表时称牙璋〔 96 〕。前端两歧的牙瑋就是《周礼》所指的牙璋 1979 年,冯汉骥、童恩正 ...
张明华, 2004
4
南中国及邻近地区古文化研究: - 第 21 页
飾部位擴展,多作扉齒狀,三星堆牙璋的牙飾尤甚。這種變化固然有適應牢固繋柄需要的一面,但加强裝飾或按某種要求而製的意圖頗爲明顯。這在三星堆有的牙璋的牙飾(如圚 4 一 3:13 一 17 )上可一目瞭然,很難說這僅僅是爲了牢固地系柄。當然,前已提 ...
Dekun Zheng, ‎聪邓, 1994
5
中国青铜文化结构体系研究 - 第 257 页
穿(有圆穿者多在柄、身交界处或在侧牙上)则明显有异,应是该时期牙瑋最鲜明的特点。西周时期的牙璋,陕西扶风上康村二号墓出土 4 件 0 ,柄、身不分,柄部无侧牙,其中两件柄部有穿孔,两件无,显是牙璋的退化形制(图一, 6 〉。该墓据同出的铜鼎、; 81 和陶 ...
李伯谦, 1998
6
岭南文物考古论集 - 第 298 页
小屯第 10 号房基底部,也发现残石璋很多。夏先生文章指出: "吴大澉把端刃作凹弧状而两角上伸的叫做"琰圭" ,末端斜刃而近柄部外有闹的叫做"牙璋"。凌纯声把二者都叫做"琰圭"。这种玉器端部有刃而柄部可安柄,不会是在朝会时执在手中的圭。
杨式挺, ‎广东省博物馆, 1998
7
中国南方考古与百越民族研究 - 第 112 页
答案应是明确的,即牙璋的年代应为商晚到西周早期,这不仅因六号墓发现于 28 文化层,而且 28 层出土的印纹陶器和青釉器,大部分都属于广东地区以曲折纹为代表的文化遗存中的遗物,因此,六号墓出土牙璋的年代当也应和曲折纹为代表的文化遗存相当 ...
彭适凡, 2009
8
春秋左傳正義(定公~哀公):
敢不唯命是聽。」司馬請瑞焉,瑞,符節,以發兵。[疏卜注「瑞符節以發兵」。 0 正義日:凋體脾碰石「牙璋以起軍旅,以治兵守。」鄭聚云:「牙璋稼 0 以為牙,牙齒兵象,故以牙璋發兵,若今時以銅虎符發兵也。」彼用牙璋,天于之法。諸侯於其封內亦自以瑞發兵,其物無 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
澳門黑沙 【中國考古藝術研究中心‧田野考古報告專刊(一)】: tian ye kao gu bao gao ...
幾乎囊括了國內近二十多年科學發掘和調查採集以及香港地區和越南出土的玉石;書末附以『中國、越南出土牙璋遺址位置分佈』圆,為研究者帶來很多方便。總之,此書集牙璋研究之大成,這在國內外出版物中,尚屬首創。... ...對中國大陸、香港地區和 ...
鄧聰, ‎鄭煒明, 1996
10
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
班超尚可在太平无事时投笔从戎,何况诗人身处“烽火照西京”的危机时刻?激情澎湃的杨炯随即展开了美妙的联想。“牙璋辞凤阙”是写远征的军队、军威。牙璋,本是一种兵器,后来演变成为帝王调遣军队的符信。重大军情、人事更迭,皆需凸凹两块牙璋相符 ...
李建峰, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牙璋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牙璋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
视频:《国宝档案》石峁遗址一目国玉人之谜
而且恰恰我们发现的是,除了墙里头以外呢,在它墙的倒塌堆积里头,也出土了十来件玉器,包括牙璋、玉铲、玉刀,这些东西都是在东城门址发现的。也就是说它原来在 ... «新浪网, sept 15»
2
朱元璋规定后代取名要用“五行相生法”
这种解释对“璋”字的理解有误,“璋”即玉璋,是盛行于商周时期的玉器,据《周礼·考工记》,当时有大璋、中璋、边璋、牙璋等,其用途为:“天子以巡守,以起军旅,以治兵 ... «新华网, août 15»
3
中国护照史曾可免签去美国
其实早在夏商时期,就有被称作“牙璋”和“圭璋”的护照雏形初现在中国,几千年里中国护照有了巨大的发展和变化。二战结束后,美国还给与同属同盟国的中国护照持有 ... «多维新闻网, oct 14»
4
护照史:唐玄奘实际是偷渡者去美国曾经免签证
夏、商、西周时期的护照雏形称为“牙璋”和“圭璋”。春秋战国、秦汉时期的护照称为“封传”和“符节”。宋代护照又演变为“关引”、“符牌”,元代护照则以“公验”、“腰牌”为主, ... «搜狐, août 14»
5
承上启下的二里头文化玉器
目前已知二里头文化玉器有柄形器、璧戚、刀、琮、璧、圭、牙璋、戈、戚、铲、锛、凿、镞、纺轮、圆箍形饰、环、璜、笄、坠饰、管、铃舌等20余种。其中,龙山时代即已出现 ... «解放牛网, août 14»
6
山东展出300余件新石器时代
这是展出的大汶口-龙山文化和良渚文化的几种典型性玉器:龙山文化玉牙璋(左上)、龙山文化玉璇玑(右上)、良渚文化玉琮(左下)、良渚文化玉璜(右下)(8月9日摄)。 «华夏经纬, août 14»
7
山东展出300余件新石器时代玉器精美绝伦(图)
这是展出的大汶口-龙山文化和良渚文化的几种典型性玉器:龙山文化玉牙璋(左上)、龙山文化玉璇玑(右上)、良渚文化玉琮(左下)、良渚文化玉璜(右下)(8月9日摄)。 «新华网山东频道, août 14»
8
克韩:让厄齐尔变成“堆堆”的小手
其实发微博并非朱丹丹的本职工作,就职于该馆学术部的她主业是搞研究(记者拜访她办公室时,她的案头就摊着一篇讨论“牙璋”的专业文章,“牙璋”是古代礼器的一种) ... «新浪网, juil 14»
9
中亚阿尔泰地区洞穴遗址考古中发现的玉镯残件与这一地区旧石器 …
... 大陆史前认知革命与玉文化起源”讲座及学术活动,针对玉文化起源和玉牙璋东亚分布与王权、玉器在考古学中的断代分析等课题与20余名专家学者进行交流研讨。 «UUA, juin 14»
10
古玉品鉴:古蜀文化玉器中的玉璋
与此同时,玉器的质料、形制类型乃至制琢工艺等也颇与中原不同,常见几何造型的礼器(琮、璧、牙璋、边璋等)、仪仗性“玉兵”(戈)及工具(斧、锛、凿、斤、刀等),少见 ... «新浪网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牙璋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ya-zhang-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur