Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "燕爵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 燕爵 EN CHINOIS

yànjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 燕爵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «燕爵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 燕爵 dans le dictionnaire chinois

Yan Jue a dit que l'empereur a donné le vin. Jazz, anciens ustensiles de boisson. Voir "Sparrows". 燕爵 谓天子所赐之酒。爵,古代饮酒的器皿。见"燕雀"。

Cliquez pour voir la définition originale de «燕爵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 燕爵


伯爵
bo jue
出爵
chu jue
发爵
fa jue
大爵
da jue
大马爵
da ma jue
夺爵
duo jue
宠爵
chong jue
宾爵
bin jue
币爵
bi jue
常爵
chang jue
弹爵
dan jue
拜爵
bai jue
本爵
ben jue
步爵
bu jue
班爵
ban jue
般爵
ban jue
赐爵
ci jue
辞爵
ci jue
长爵
zhang jue
齿爵
chi jue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 燕爵

金募秀
九节
骏千金

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 燕爵

凤皇
贩官鬻
高官尊
高官显

Synonymes et antonymes de 燕爵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕爵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 燕爵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 燕爵

Découvrez la traduction de 燕爵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 燕爵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «燕爵» en chinois.

chinois

燕爵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan Jue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan Jue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यान Jue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يان جويه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян цзюе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan Jue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yan Jue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan Jue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan Jue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan Jue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤン覚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얀 JUE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan Jue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan Jue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் Jue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान Jue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan Jue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yan Jue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan Jue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян цзюе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yan Jue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιαν Jue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan Jue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yan Jue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan Jue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 燕爵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «燕爵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «燕爵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 燕爵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕爵»

Découvrez l'usage de 燕爵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 燕爵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 473 页
灶突決,上棟焚,燕爵顏色不變,是何也?不知禍之將及之也,不亦愚乎!為人臣而免於之智者寡矣。夫為人臣者,進其爵祿富貴,父子兄弟相與比周於一國,區區焉相樂也,而以危其社稷,其為灶突近矣,而終不知也,其與燕爵之智不異。故曰:『天下大亂,無有安國 ...
朔雪寒, 2014
2
管子(下) - 第 33 页
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu 雀群集的現象,推行大道的君主不會顧及」。的當務之# 5 ,在於推行大道,而無暇顧及小物。燕雀是萬物中的小物。因此說「燕大道得以推行,那麼君主、臣下親近,父子家庭安寧,衆多生靈繁育。因而明主【譯文】 0 燕爵: ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
3
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
灶突決,上棟焚,燕爵(雀)顏色不變,是何也?不知禍之將及之也。不亦愚乎。作者闡述為臣之道引用了這一則寓言,說明人臣須當首先致力於為國建功立業,切不可結黨營私,貪圖個人安樂而不知危險。在講完這則寓言之後,作者緊接著闡明:「夫為人臣者,進其 ...
祁連休, 2011
4
台灣金融版圖之回顧與前瞻 - 第 18 页
日本的「燕爵」有非以管类祖辙篇之者,榴「辑母子蒲曹」,有以管美祖辙腔管者,窟「燕毒曹社」。日人摸台後,台渣民简仍流行逼锺「摇曹」或「燕毒」的活勤。 1913 年有人依商法祖锻「台渣蓄财燕蠢株式舍杜」,首先引遥日本的熊蠢舍社。台渣穗督府於 1916 年 2 ...
赖英照, 1997
5
吕氏春秋校釋 - 第 3 卷 - 第 87 页
奇猷案:荀 1 大, . ^『柳下惠與後門者同衣而不見疑』,亦〔二九〕^注: ,亦如燕爵為鴻鵠鳳皇慮,何時能得?既不得,又妄绯謗訾毁之,故曰豈不悲哉。痛傷之也。鵠風皇慮,何時能得』,可以為證,且知高所見 ...
陳奇猷, 1984
6
呂氏春秋注疏 - 第 4 卷
王利器, 吕不韦 與一舉則有千里之志,德不盛、義不大則不至其郊。「蔚,草木盛貌。」』政:《廣雅,釋詁》:「蔚; ...聲也。」王念孫《疏證》:『《文選,西都賦》引《蒼頡篇》云:注:燕爵志小而近也。其所求者,瓦之間隙,屋之翳蔚也;而有四海之心。」是也。」太息曰:「嗟乎!
王利器, ‎吕不韦, 2002
7
《呂氏春秋》译注 - 第 622 页
灶突决,上栋焚,燕爵颜色不变,是何也?不知祸之将及之也。不亦愚乎?为人臣而免于之智者寡矣。夫为人臣者,迸其爵禄富贵,父子兄弟相与周于一国,区区焉相乐也,而以危其社棱,其为灶突近矣,而终于不知也,其与燕爵之智不异。"故日:天下大乱,无有 ...
包瑞峰, 1996
8
Lü shi chun qiu xuan zhu - 第 25 页
Buwei Lü Shi Zhuang 無有安^ 1 家盡 I 無有安^此之謂^呔細之^必待九大之&必待小,細大竈突近^而終不知 I 其與燕爵之智不 I 故^天下大 I 無有安軋一画盡 I 富 I 父子兄泉相與比周&於一國,〔區區〕嚯哐焉相樂^而以危其社 1 其爲及 ...
Buwei Lü, ‎Shi Zhuang, 1965
9
庄子译注: 二十二子详注全译 - 第 841 页
孔子日: “燕爵争善处于一屋之下,母子相哺也,区区焉相乐也,自以为安矣 Q 。灶突决,上栋焚,燕爵颜色不变,是何也?不知祸之将及之也 2 。不亦愚乎?为人臣而免于燕爵之智者寡矣。夫为人臣者,进其爵禄富贵,父子兄弟相与比周于一国,区区焉相乐也,而以危 ...
孟庆祥, 2003
10
當代中國哲學論 - 第 2 卷 - 第 95 页
〈街室公〉第十五)由此可克, “燕爵而治”亚不是道家的荨利榷,只不遇人文化成封孔子柬的,怡正是顺瞧自然.墅王法天,燕爵而治,在他佣的治下因焉天下燕事,所以根本找不到逼富的藉言柬赞颂他俩。而造是孔子一直的想法,故他日; “爵政以德,髻如北辰,居其所 ...
劉述先, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «燕爵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 燕爵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
太平天国稀奇古怪的官衔系统
从1857年夏石达开出走,到1864年夏洪秀全病逝,短短7年间太平天国官阶增设繁多,官员数量则“上不封顶”,石达开出走时,刚“普及”不久的燕爵还是在朝可综理 ... «腾讯网, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 燕爵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-jue-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur