Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "燕劳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 燕劳 EN CHINOIS

yànláo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 燕劳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «燕劳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 燕劳 dans le dictionnaire chinois

Travail de Yan 1. récompense de fête. 2. se réfère aux hirondelles et à la pie-grièche. 燕劳 1.设宴慰劳。 2.指燕子和伯劳鸟。

Cliquez pour voir la définition originale de «燕劳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 燕劳


不敢告劳
bu gan gao lao
乘劳
cheng lao
伯劳
bo lao
博劳
bo lao
吃苦耐劳
chi ku nai lao
奔劳
ben lao
尘劳
chen lao
惫劳
bei lao
成劳
cheng lao
操劳
cao lao
案牍之劳
an du zhi lao
班劳
ban lao
罢劳
ba lao
贝劳
bei lao
边劳
bian lao
阿保之劳
a bao zhi lao
陈保之劳
chen bao zhi lao
鞍马之劳
an ma zhi lao
馋劳
chan lao
骋劳
cheng lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 燕劳

九节
骏千金
侣莺俦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 燕劳

分忧代
打勤

Synonymes et antonymes de 燕劳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕劳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 燕劳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 燕劳

Découvrez la traduction de 燕劳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 燕劳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «燕劳» en chinois.

chinois

燕劳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan Lao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan Lao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यान लाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يان لاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян Лао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan Lao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান নিশ্চয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan Lao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan Lo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan Lao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤンラオス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얀 라오어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan Lo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan Lào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் குறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान पाहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan Lo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yan Lao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan Lao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян Лао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yan Lao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιαν Λάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan Lao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yan Lao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan Lao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 燕劳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «燕劳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «燕劳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 燕劳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燕劳»

Découvrez l'usage de 燕劳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 燕劳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
穿越烟硝: 原十二军文工团老战士文集
原十二军文工团老战士文集 穿越烟硝编委会. 关爱。下岗后,自己在困难线上挣扎拼搏,可从没忘记对"祖母"的精神、钱物的支援。当"黄母"捧着毫无血缘关系的"儿、孙"寄来的钱物时,连连感叹道: "他们都是最有心的人,都是大好人啊! ... ... ' ,自从庄燕劳转业 ...
穿越烟硝编委会, 2000
2
毛詩正義: - 第 1 页
至^六篇,言燕勞羣臣朋友,是文事也。上,自然是文王詩也。 8 ^文、武竝言,則^ !武王還, ^以勤歸」,則議等篇皆文王之詩。識以之難,以天子之命命將率,歌^以遣之, 18 以勞篇之意。 1 云「文王之時,西有昆夷之患,北有玀狁後其武所以治外。〇正義曰:此又解小 ...
李學勤, 2001
3
毛诗正义 (3 v.) - 第 541 页
《鱼丽序》文、武并言,劂《鱼丽》武王诗也。《鹿鸣》至《天保》六篇,言燕劳群臣朋友,是文事也。《采糠》三篇,言命将出征,皆是武事,故《鱼丽序》曰: "文、武以《天保》以上治内,《采濂》以下治外。"既以治内为先,君为元首,臣为股肱,君能恳诚以乐下,臣能尽忠以事上, ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
4
宋诗话全编 - 第 8 卷
推此則樂歌《周南》、(召皆燕勞臣子爲政之大務,後世常歌之。故鄉飲酒,燕禮皆歌此三篇。《四牡》,傳曰:「文王率諸侯撫化於外,自近及遠之義。此即爲國之政,固當先國事,後族人,故使燕群臣以先也。又《鹿嗚》等三篇,稷也。《思齊》説文王之教,先兄弟,後家邦, ...
吴文治, 1998
5
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 28 页
春題仁廟监闺尺,音一仁宗复帝 1 闺時長主燕勞 I 輛; ^ & ; ^令^ 1 其身一赘善^ ^玉者其?示 3 卷^手袢肯, "觀民傳一一近例主. ^子于. ^修無間. ^燕^ ^ /複盜 I 子在上 1 1 外文人,觀仁^印奥其! 51 下. ^ 5 ;燕勞& ^ 1 切如^ &又子 1 ^ ^所誦胡婁夕側衩夫揭&I 例 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
6
桐梓縣志: 20卷 - 第 390 页
四歌笙入間歌合樂是也然^ ^ ^大射歌奏或從殺盏 1 市制宜非必全用穴詩也脚难賜鬼^六篇本房屮 V 樂四牡垒華所以燕勞^ 8 原其始亦非因鄕飲燕射而作也夫禮以義起樂由人心^帝.小相沿囚革裉& ^謂也呈上治定^成制禮! 8 用之邦國鄉人者無不折龙^苒鹿 ...
猶海龍, 1929
7
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5266 页
... I 巧、 11 钍、^ 3.11117116 ^ 11/^0 燕勞 0 么、乂&111113 ^ 1^11 賜宴飮以犒勞,如[珍奇諸物以燕勞之。
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
8
中華文化百科全書 - 第 1 卷
是諸侯見天子、天子紫燕勞賜以待諸侯。第十篇覲禮。諸侯晉見天子禮。計有:郊勞賜舍告觐期、觐王三享請罪、王辭之勞之賜車服、槳食燕勞、聘享禮賓、歸蒹靝於賓介、紫食、報享、送賓、反命等。第八篇聘禮。諸侯相與久無事,使卿相之鼈。儀節有選使備 ...
中華文化基金會, 1982
9
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 88 页
君既能燕勞臣下,臣亦歸美以報之,故次棟,燕兄弟也。兄弟既和,又及朋友,故次^ ,燕朋後也。君臣既洽,鄰國又睦,乃可以和燕宗族,故次席: 8 所遣之使,二篇之作,又不必一人,故以輕重爲先之也。且使臣往反,固非其一, ! ^所勞,不必是,己勞而怨, ,有勞而見知, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
10
銅仁府志 - 第 90 页
中共贵州省铜仁地委. 档案室, ‎贵州省铜仁地区政治志编辑室, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «燕劳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 燕劳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
安徽镜湖公益广告:社会主义核心价值观·诚信篇
燕劳:我们都扛着粮食往新的住地走的时候,这个黄鹤就讲话了。他说,哎呀,我最近这几天我感觉呀,你们都能回国,我可能回不去了,说着说着,我还没开口,最后 ... «中国经济网, janv 15»
2
志愿军老兵回忆美军细菌弹:爬出蚊子苍蝇蜘蛛
当年的朝鲜战场,多的是残酷厮杀,19岁的李家发战死沙场,而周商克就亲眼见证了美军实施的细菌战;但脉脉温情也不少见,小伙庄燕劳在战场上是战友们的“庄 ... «东方网, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 燕劳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-lao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur