Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宴设" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宴设 EN CHINOIS

yànshè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宴设 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宴设» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宴设 dans le dictionnaire chinois

Banquet mis en place un festin de banquet. 宴设 谓摆设宴席。

Cliquez pour voir la définition originale de «宴设» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宴设


党的建设
dang de jian she
分设
fen she
创设
chuang she
备设
bei she
大设设
da she she
安设
an she
布设
bu she
常设
chang she
搭设
da she
摆设
bai she
敷设
fu she
春设
chun she
筹设
chou she
薄设
bao she
薄设设
bao she she
费设
fei she
辟设
pi she
附设
fu she
陈设
chen she
额设
e she

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宴设

席曲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宴设

基本建
懒别
黄设

Synonymes et antonymes de 宴设 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宴设»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宴设 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宴设

Découvrez la traduction de 宴设 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宴设 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宴设» en chinois.

chinois

宴设
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conjunto de cena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dinner set
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعد العشاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обеденный сервиз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogo de jantar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিনার সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préparer le dîner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

set makan malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dinner -Set
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディナーセット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정찬용 식기 한 벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dinner pesawat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bữa tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டின்னர் செட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिनर सेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yemek takımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cena insieme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zestaw obiadowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обідня сервіз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serviciu de masă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σερβίτσιο φαγητού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aandete stel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

servis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

middagsservise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宴设

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宴设»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宴设» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «宴设» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «宴设» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «宴设» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 宴设 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宴设»

Découvrez l'usage de 宴设 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宴设 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国饮食文化概论 - 第 117 页
周代统治者对篷宴十分重视,他们把篷宴看做内睦九族、外尊贤德、上以惠下,下以敬上的重要手段。 ... 设宴、赴宴的名堂繁多,如王室的游猎宴、会盟宴、烧尾宴、千斐宴等;官场的接风宴、洗尘宴、谢恩宴、长亭宴、敬祖宴等;军旅的誓师宴、祝捷宴、凯旋宴、 ...
徐文苑, 2005
2
唐代官方放貸之研究 - 第 243 页
唐代宴設的規模,前期似遠不如後期的制度化。前期僅見豆盧軍有宴司,州郡有宴設廚;後期似乎諸軍諸使諸州都有宴設司、宴設官。 155 如王文幹爲左神策軍宴設使, 156 朱敬之爲東都留守宴設使, 157 傅近爲黔中宴設將, 158 李權爲靜難軍宴設司十將。
羅彤華, 2008
3
教你学组词造句(下):
宴席宴请宴会宴客 2.午宴国宴晚宴欢宴家宴便宴设宴罢宴【造句】宴会一国庆那天,我们举行了盛大的宴会 o 设宴一王局长今天设宴招待了雀里来的领导 o 家宴一我们摆了一桌丰盛的家宴,为爷爷祝寿。艳 y 盲 n 【释义】 1色彩光泽鲜明好看。2旧时指关于 ...
冯志远 主编, 2014
4
中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 185 页
处(盛京)诸王之家,称为真瓜宴,排日进设于網内, "由此可见,瓜宴是王公贝勒呈献给宫廷的贡席,并且排定了进贡的时间,有争奇斗丽 ... 淸太宗皇太极崇德年间( 1636 〜 1643 年)初定制,设宴于崇政殿,王、贝勒、贝子、公及外藩王、等人均要进献筵食牲酒。
陈光新, 1995
5
敦煌学史事新证 - 第 240 页
不过,两者书法上的一体性,人名上均无勾勒的特点,使人怀疑他很可能就是同一个人,表明(军宴设公腐捉钱帐》与前述《贷钱折粮还纳帐》之间有着一种内在的联系。恐怕正因为王玄智在《捉钱帐》中末勾,所以才又在《还纳帐》中继续榜上有名。且仍然未勾。
陈国灿, 2002
6
繡雲閣:
... 將道闡明,人物同修正果,是不負吾命也,吾甚喜之。」遂命二十四位散花仙女席設瑤池,賞賜新仙,以顯榮耀。仙女領命,一時逍遙八寶廳內,御宴設 ... 賞餘,群真統領群仙,同至王母御座,將恩謝後,復入宴中。頃之飲畢,王母命御樂部內音樂齊奏,送出瑤池,單留 ...
朔雪寒, 2014
7
敦煌饮食探秘
局席"、"顿"、"设"、"筵"指比较正规的宴饮活动; "馊脚"和今天的"接风"、"洗尘"相似; "小食"、"中食"是对某种规格的饮食活动的 ... 这是文书记载的归义军衙内最多、最繁忙的饮食活动,为此,归义军政权继承了早期"宴设厨"的机构,设置了"宴设司" ,有一名都头 ...
高启安, 2004
8
中国面点集锦 - 第 112 页
按照清代制度,每逢国家重大庆典,一般都要在宫内举行盛大筵宴,君臣共聚,以示庆贺。皇帝东巡盛京(沈阳)谩陵礼成,自然也不例外,这些大型庆典筵宴,多在大政殿举行。在筵宴当日,照例要有一系列繁缚的"皇家礼仪"。首先是陈放中和韶乐、清乐、丹陛乐等 ...
孙玉梅, ‎张丽君, 2005
9
最爱读国学系列:西游记
蒙大天尊设宴,呼唤我等,皆来陈谢。请如来将此会立一名,如何?”如来领众神之托,曰:“今欲立名,可作个'安天大会'。”各仙老异口同声,俱道:“好个'安天大会'!好个'安天大会'!”言讫,各坐座位,走斝传觞,簪花鼓瑟,果好会也。有诗为证。诗曰:宴设蟠桃猴搅乱,安天 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
王民信高麗史研究論文集 - 第 389 页
高麗王「筵宴」雜記王氏高麗立國朝鮮半島,歷王凡三十有六(含辛禍、辛昌) ,歷時近五百年( ^ ^ - ^ ? ^ ) ,諸王與群臣間筵宴非常的多,史書或稱「宴」、或稱「賜宴」,而群臣的涵蓋,或為「個人」、或為「宰樞」、或為「侍臣」、或為「群臣」,遼宋金元明使節的東來,朝廷 ...
王民信, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宴设»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宴设 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江苏官员醉驾称因赴宴设宴局长否认邀其入席
9月11日,现代快报报道了兴化市交通局干部刘玉根涉嫌酒后驾车连伤5人并逃逸的消息。经兴化警方抽血送检,刘玉根血液中酒精含量247.89mg/100ml,达醉驾 ... «新浪网, sept 15»
2
邓超孙俪为女儿办百日宴五星酒店摆26桌群星捧场(图)
百日宴设在北京某五星级酒店,共摆了二十六桌,可谓大手笔。现场装饰了五彩缤纷地气球和卡通萌画,专门搭建了旋转木马、滑梯、海洋球池等供小朋友玩耍的场地, ... «国际在线, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宴设 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-she-9>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur