Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宴然" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宴然 EN CHINOIS

yànrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宴然 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宴然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宴然 dans le dictionnaire chinois

Sentiments 1. Apparence de sécurité, apparence de paix. 2. apparition de la journée ensoleillée. 宴然 1.安定貌;平安貌。 2.天晴日出貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «宴然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宴然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宴然

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宴然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonymes et antonymes de 宴然 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宴然»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宴然 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宴然

Découvrez la traduction de 宴然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宴然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宴然» en chinois.

chinois

宴然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin embargo fiesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

However feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومع ذلك العيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Однако праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No entanto festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তবে পরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cependant fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allerdings Fest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし、ごちそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나 잔치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging riyaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuy nhiên lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும் விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मात्र मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuttavia festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednak święto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Однак свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu toate acestea sărbătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωστόσο γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maar fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emellertid fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men festen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宴然

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宴然»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宴然» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宴然 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宴然»

Découvrez l'usage de 宴然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宴然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第八十二回)砚yàn 砚瓦是一种用泥捏好模型后经烧制而成的砚台。以其质地如瓦而得名。以其质地如砖,故又称“砖砚”。〔例〕秦钟刚转出身来,听得脑后飕的一声,早见一方砚瓦飞来,并不知系何人打来,却打到了贾蓝、贾菌的座上。(第九回)宴yàn 宴然平安。
裴效维, 2015
2
十三经注疏: 周易正义 - 第 234 页
信誓旦旦然 3 。笺云:我为童女未笄结发宴然之时,女与我言笑晏晏然而和柔,我其以信,相誓旦且尔 4 。言其恳侧款诚。〇宴,如字。本或作"叫"者,非。旦,《说文》作"悬悬"。恳,起很反。惻,本亦作" ! ! ! " ,楚力反。不思、其反。笺云:反,复也。今老而使我怨,曾不念复 ...
李学勤, 1999
3
十戒十行訓:
何者為過。何者似功而若過。何者實為過而究非過。並思昨日如功過相半。今日當勉力為功。以冀後日寡過。須時時省察。事事究擬。彼運甓之精勤。冰淵之兢業。豪傑聖賢。莫不皆然。我獨何人。而敢宴然高枕。侈然逸樂乎。況一日之內。吾身所當為之事。
孚佑帝君, 2014
4
EFT情傷療癒,找到全新的自己: - 第 214 页
己,因为侧我知道接受一切的变生不是委屈自己,而是准半借穿越,因为侧我知道囊生已娜旺盛生了,就像天已娅下雨了,所以我顾意接受造偶事,俊再重新出盛赞,我相信我可以重新出盛赞。~雅然我遗不顾意放下我的抗拒,雅然我遗是不服氟,雅然我觉得 ...
林嘉瑗(Carol Lin), ‎郭玉文, 2015
5
CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:
宴然(宴於見反漢書音義曰宴安居也嘿靜也)。 皎鏡(方言曰皎明也廣雅曰鏡照也又可皎然如鏡故曰皎鏡也)。馳逐(廣雅曰馳奔也玉篇曰逐駈也)。菡[卄/滔]花(菡胡感反[卄/滔]徒感反說文曰芙葉花未發者盛之貌也菡[卄/滔]二字玉篇作[卄/滔]蘭字書作菡茵說文 ...
唐 慧菀述, 2014
6
皇清經解續編: 1430卷 - 第 245-249 卷
釋文引作陽見誤詩放作暗明是也喬縱放文選月獵賦天清日宴李善引許慎淮南注云宴無雲之處也宴與晏同宴燕古文通用呢騰二形又同荀子宴然為曉滕之假借劉向人妄改作見耳韓詩嘴呢日出也與說文賜日出也正合詩 1 明日見也依顏注則向所引詩見字正 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
7
我們全是戰士:
孫承宗所在遼東的四年,與天津巡撫李邦華、登萊巡撫袁可立遙相呼應,“關門息警,中朝宴然,不復以邊事為慮矣。”按照戰功來衡量其的經略,似乎孫承宗有些碌碌無為。然當時的兵部尚書王永光對孫承宗和袁可立的一番作為作過很中肯的評價:“兵家有雲, ...
碧水瑩荷, 2012
8
Peiwen yunfu
賣上`【一" 7 ' ‵ ′ ˉ |傾婁皿吶上...黍回休人牙三);丈量 4 ~ ~ ; l 髑鰈崗剪馳吞攀放|唰禾嬉 i 粟咖扣-京羍 ˉj ';"' i- |禾牛來牙 g 干|麻砸...麻〒丟耨支晉亨! `護|菊唰嚥稠< ˉ 簡"" !_ ‵ _ ′萃唱床詩‵宴然一'一一一一一.遼劃一一一. ˉ ′ ‵一‵ ˉˉ 一" ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
紅樓夢: 程乙本
因年景漸老,事重身衰,又近因在外幾年,骨肉離異,今得宴然復聚,自覺喜幸不盡,一應大小事務一概付之度外,只是看書,悶了便與清客們下棋吃酒,或日間在裡邊,母子夫妻,共敘天倫之樂。因今歲八月初三日乃賈母八旬大慶,又因親友全來,恐筵宴排設不開, ...
曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014
10
端木蕻良细说红楼梦 - 第 302 页
因年景渐老,事重身衰,又近因在外几年,骨肉离异,今得宴然复聚,自觉喜幸不尽,一应大小事务一概付之度外,只是看书,闷了便与清客们下棋吃酒,或日间在里边,母子夫妻,共叙天伦之乐。因今岁八月初三日乃贾母八旬大庆,又因亲友全来,恐筵宴排设不开, ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宴然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宴然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
九华山庙会众多佛事旅游活动次第举行
唐开元末(719),时年24岁的新罗僧金地藏渡海来到九华山中,宴然独坐,苦心修持,一方善信,悉皆宗仰。贞元十年(794)农历7月30日,在九华山苦修75年、已经99岁 ... «中国新闻网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宴然 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-ran-12>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur