Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "颜子巷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 颜子巷 EN CHINOIS

yánxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 颜子巷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «颜子巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 颜子巷 dans le dictionnaire chinois

Yanzi Lane est Yan Lane. Fait référence à la résidence simple. 颜子巷 即颜巷。指简陋居处。

Cliquez pour voir la définition originale de «颜子巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 颜子巷

真卿
之推
颜子
颜子生活
杲卿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 颜子巷

东交民
串街走
倒街卧
大街小
并疆兼
打街骂
蜂窠户
衡门深
负郭穷
长街短
陈家

Synonymes et antonymes de 颜子巷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «颜子巷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 颜子巷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 颜子巷

Découvrez la traduction de 颜子巷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 颜子巷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «颜子巷» en chinois.

chinois

颜子巷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yen Carril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yen Lane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

येन लेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الين لين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йен Лейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yen Pista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়েন লেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yen Lane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yen Lane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yen Lane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

円レーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엔 레인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yen Lane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yên ngõ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யென் லேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येन लेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yen Lane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yen Lane,
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yen Lane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Йен Лейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yen Lane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yen Lane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yen Lane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yen Lane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yen Lane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 颜子巷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «颜子巷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «颜子巷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 颜子巷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «颜子巷»

Découvrez l'usage de 颜子巷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 颜子巷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2331 页
參陋巷满蓬萬,谁知有颜子(罗隐《秦中富人》 7577 〉这里以颜子居陋巷泛指贫士生活,用来与前文富人奢侈作比。 1 春深颜子巷,花映老莱衣。(王贞白《赠刘 08 评事》《( ^ ^ )这里用颜回事,借以表现刘评事退居于陋舍。參国境未安身未立, ,至今颜巷守箪 8 。
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
2
顏子研究 - 第 2024 页
黃紹祖 第十五章諸子安貧樂道的比較二五七巷,不改其樂,則子路、子夏、原憲,閡子騫,曾子等均能行此,然孔子獨稱顏子,其間必有異於人孔子一再贊美顏子簞瓢陋巷,人不堪其憂,囘也不改其樂,竊常疑此章必另有其故。倘僅簞瓢陋否,寒天飮冰水,點滴在心頭 ...
黃紹祖, 1977
3
楼之诗 - 第 343 页
宋代周敦颐的《通书·颜子第二十三》中就曾记载说, “颜子一算食,一飘饮,在陋巷,人不堪其忧,而不改其乐”。古代栖居诗中,便多有“里巷隐贤”的描述。例如:颜回乐陋巷,许由安贱贫。(晋·阮璃《诗》)朱门有勋贤,陋巷有颜回。(唐·白居易《谕友》)一飘瓜颜回陋巷, ...
王晓白, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
缘缘堂随笔集 - 第 54 页
陋巷杭州的小街道都称为巷。这名称是我们故乡所没有的。我幼时初到杭州,对于这巷字颇注意,我以前在书上读到颜子"居陋巷,一箪食,一瓢饮"的时候,常疑所谓"陋巷" ,不知是^样的去处。想来大约是一条坍圮,龌龊而狭小的弄,为灵气所钟插居了颜子的。
丰子恺, ‎丰一吟, 1999
5
豐子愷文選 - 第 3 卷 - 第 33 页
杭州的小街道都稱為巷。這名稱是我們故鄉所沒有的。我幼時初到杭州夕對於這巷字頗注意。我以前在書上讚到顏子「居陋巷夕一蟹食夕一軌飲」的時候夕常疑所謂「陋巷」 h 不知是甚麼的去處。想來大約是一條坍杞夕睡瑛 0 而狹小的弄夕為靈氣所鍾而居 ...
豐子愷, ‎楊牧, 1982
6
丰子恺作品精选 - 第 97 页
通,巷杭州的小街道都称为巷。这名称是我们故乡所没有的。我幼时初到杭州,对于这巷字颇注意。我以前在书上读到颜子"居陋巷,一箪食,一瓢饮"的时候,常疑所谓"陋巷" ,不知是甚样的去处。想来大约是一条坍圯、龌龊而狭小的弄,为灵气所钟而居了颜子的 ...
丰子恺, 1995
7
中国二十世纪散文精品: 丰子恺卷 - 第 71 页
杭州的小街道都称为巷。这名称是我们故乡所没有的。我幼时初到杭州,对于这巷字颇注意。我以前在书上读到颜子"居陋巷,一箪食,一瓢饮"的时候,常疑所谓"陋巷" ,不知是甚样的去处。想来大约是一条坍圮,龌龊而狭小的弄,为灵气所钟而居了颜子的。
丰子恺, 1996
8
丰子愷文集: 文學卷 - 第 1 卷;第 5 卷 - 第 202 页
杭州的小街道都称为巷。这名称是我们故乡所没有的。我幼时初到杭州,对于这巷字颇注意。我以前在书上读到颜子"居陋巷,一箪食,一瓢饮"的时候,常疑所谓"陋巷" ,不知是甚样的去处。想来大约是一条坍圮、麵龊而狭小的弄,为灵气所钟而居了颜子的。
丰子恺, ‎丰陈宝, ‎丰一吟, 1992
9
丰子恺散文全编 - 第 1 卷 - 第 202 页
桄州的小街道都称为巷。这名称是我们故乡所没有的。我幼时初到杭州,对于这巷字颇注意。我以前在书上读到颜子"居陋巷,一箪食,一瓢饮"的时候,常疑所谓"陋巷" ,不知是甚样的去处。想来大约是一条坍圮、龌龊而狭小的弄,为灵气所钟而居了颜子的。
丰子恺, 1992
10
Bai hai: 74 Titel - 第 4 卷
_ -一、-L --------------一者侍自髮翁幾欲一彈甚熟日使教/ --- -- ----、-_-----李資政邦直有與韓魏公 k 於君益君盆大笑之使州士為名始與此一類顏子居膜巷一單食一 _ 融然人不堪其憂回不改其樂故與禹穆同道當一時未聞表其巷何功也端叔亦笑之後復陳此 ...
Jun Shang (Ming), 1573

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 颜子巷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-zi-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur