Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "养疮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 养疮 EN CHINOIS

yǎngchuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 养疮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «养疮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 养疮 dans le dictionnaire chinois

Traitement des plaies et repos. 养疮 因创伤而治疗休养。

Cliquez pour voir la définition originale de «养疮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 养疮


冻疮
dong chuang
刀疮
dao chuang
割肉补疮
ge rou bu chuang
含血吮疮
han xue shun chuang
大疮
da chuang
寒疮
han chuang
对口疮
dui kou chuang
广疮
guang chuang
板疮
ban chuang
棒疮
bang chuang
毒疮
du chuang
chuang
病疮
bing chuang
痘疮
dou chuang
百孔千疮
bai kong qian chuang
裹疮
guo chuang
顶疮
ding chuang
鹅口疮
e kou chuang
鹅口白疮
e kou bai chuang
鼻疮
bi chuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 养疮

成工
肚皮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 养疮

互剥痛
好肉剜
棉花
火烧
狐尿刺
砍头
红斑狼
红斑痤
裂裳衣
黄水

Synonymes et antonymes de 养疮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «养疮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 养疮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 养疮

Découvrez la traduction de 养疮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 养疮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «养疮» en chinois.

chinois

养疮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llagas Yang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yang sores
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यांग घावों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القروح يانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян язвы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sores Yang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং কালশিটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yang plaies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang sakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yang Wunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤンただれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 염증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yang perih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yang lở loét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் புண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यांग घसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yang boğaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piaghe Yang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owrzodzenia Yang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян виразки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răni Yang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιανγκ πληγές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yang sere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yang sår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yang sår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 养疮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «养疮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «养疮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 养疮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «养疮»

Découvrez l'usage de 养疮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 养疮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
丹溪手鏡 - 第 71 页
... 凤种制汇起奖图团叹监紧对伙尝起际尽冗潔敵鄰鄭養瘡慶廟廣適窮寫審 7 ^洁敌邻郑养疮庆庙广适穷写审起 1 态五傷(伤)稱(称)十四画「、起」齊(齐)賓(宾)實(实)寢(寝)窪(洼)寧(宁)麽(么)塵(尘)榮(荣)滬(沪)滷(卤)漢(汉)丹溪手鏟卷之下繁筒字體 8 埴醖頭 ...
朱震亨, ‎冷方南, ‎王齊南, 1982
2
儒學轉向: 從「新儒學」到「後新儒學」的過渡 - 第 84 页
譬如說你長一個行瘡,當它還不成「勢」時,你可以請外科醫生把它拿掉;但是當它已經成「勢」時,你就不能這樣做,因為它已經入到你的生命了,這就必須養瘡以存活生命。這時候就不是用儒家的是非之心,而是要先以道家與佛家慈悲的心情,以道家的「慈心」和 ...
林安梧, 2006
3
中國遊藝研究 - 第 77 页
... 胡妖祌亂毎歳商胡靳 I 烹 88 殺^琵栻鼓 1 酣耿醉舞,酬神之後,募 1 胡爲妖^看者瑰記。至於^高宗雖惡其蓠俗,但民間仍多此術的,如^ | 1 嘲^ ,栽&此亦支解之 1 與顏師古所謂截人者同。惟「養^一月復 I 」則似非幻術,否則何用養瘡 I 或作史者有嚼咽^須臾血 ...
楊蔭深, ‎袁业裕, 1935
4
李时珍医学全书 - 第 1036 页
尝吞鹿,鹿消尽,乃绕树,则腹中之骨穿鳞而出,养疮时肪腴甚美。或以妇人衣投之,则蟠而不起。〔时珍曰〕按刘恂录异记云:蚺蛇,大者五六丈,围四五尺;小者不下三四丈。身有斑纹,如故锦缬。春夏于山林中伺鹿吞之,蛇遂羸瘦,待鹿消乃肥壮也。或言一年食一鹿 ...
李时珍, 1996
5
康濟譜: 25卷 - 第 7-12 卷
... IIII @仕くむ治垂瘡初傷者月避風上肺方 0 泊金瘡藤捕不可忍肴防風一天甫・屋翔棚各碕飲丼舞服五鉢水禍存 I 一蓋生妻一 0 治養瘡血出不且仁兵む立甘骨一両到傲炒帯舅仲艶地貢肝"島神根紀引センチ乳一:胃巳 IIVI 丼制ぼ吋ユ) I I グぬ円り・ d 言や和.
潘游龍, 1827
6
三國時代的養生秘笈──《佛說佛醫經》譯注: - 第 26 页
宋代寇宗爽之《本草衍義》卷 16 記載:「醒神。作秘即時上一重疑者為醉面。醉面上其色如油者為醍神。敖之即出。不可多得。極甘美。雖如此。取之用處亦少。惟潤養瘡加最相宜。」佛經中常以醍神喻善好之法,如《長阿含經》卷 5 :「如來以方便力說善不善。
蕭世友, 2013
7
中國佛教文史探微 - 第 28 页
悅般國〉中已云:「真君九年,遣使朝獻,並送幻人,稱能割人喉脈令斷,擊人頭令骨陷,皆血出或數升、或盈斗,以草藥內其口中,令嚼咽之,須臾血止,養瘡一月復常,又無痕瘢。世祖疑其虛,乃取死罪囚試之,皆驗。云中國諸名山皆有此草,乃使人受其術而厚遇之。
林伯謙, 2005
8
藝林伐山: 二〇卷 - 第 43-54 卷
... ・・1・・。1・・・111・1・・・・|肇縁牽援儲紫鵬鰯江蝸惟吠蛇既洪且長釆芭蹴ソよて" "一兵「「一ド」映立立ぷ錦葦壌魔肴麗佛戒養瘡裟饗嘉食糞旦吐潮鯛喬級之暴鮒期刊囲剤・篠姐鰍拙嵐刃朝桝刈朋丼之大地束復磁,隅観醐 I 咄団項柳雲歌・メ篠お叩丙古號鋼催 ...
楊愼, ‎李調元, 1809
9
古今談概: 明代葉昆池刻本
常使一傭僕杜亮,每一決責,便至力殫,亮養瘡平復,為其指使如故。或勸之行。答曰:「豈不知,但慕其博奧,以此戀戀不能去耳!」溫公二僕司馬溫公家一僕,三十年止稱君實「秀才」。蘇子瞻學士來謁,聞而教之。明日改稱「大參相公」。溫公驚問,僕實告。公曰:「好一 ...
馮夢龍, 2015
10
《紅帝習近平》:
... 納稅人的錢,既然是,為什麼不經人大審批?如果經過了,人大為什麼不去監督,而任其浪費?如果人大只起到圖章的作用,那納稅人養活人大起什麼作用呢?”有人對中共壟斷權力、不准許反對黨存在提出批評:“事實上反對黨就是最好的監督機構,包膿養瘡是 ...
郭畢華, ‎領袖出版社, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «养疮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 养疮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
哪些言论看似为国为民其实害国害民?
这些年,体制内形成一股恶习,就是“包脓养疮”,为了领导的面子、为了维护形象,不正视问题,拒绝承认错误,大事化小小事化了,不仅对外是这样,对内也是这样,于是 ... «凤凰网, mai 15»
2
习近平果然成了左右攻击对像(图)
事实上反对党就是最好的监督机构,包脓养疮是任何团体和个人的本能。批评与自我批评方式,填补了没有反对党的纠错机制,但自从'统一思想'的歪理出来后,批评与 ... «多维新闻网, oct 13»
3
中国网络观察:习总与荒诞图
事实上反对党就是最好的监督机构,包脓养疮是任何团体和个人的本能。批评与自我批评方式,填补了没有反对党的纠错机制,但自从'统一思想'的歪理出来后,批评与 ... «Epoch Times, oct 13»
4
新时期检察机关开展纪检监察工作探析
对发现的违法违纪问题及时严肃查处,决不能包浓养疮、姑息迁就。要坚持把党风廉政建设与检察业务工作同部署、同要求、同检查、同考核,实行“一票否决”制度,对 ... «中国电子政务网, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 养疮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-chuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur