Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仰戴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仰戴 EN CHINOIS

yǎngdài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仰戴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仰戴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仰戴 dans le dictionnaire chinois

Yang porte des vêtements d'admiration. 仰戴 敬仰感戴。

Cliquez pour voir la définition originale de «仰戴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仰戴


不戴
bu dai
二戴
er dai
大小戴
da xiao dai
大戴
da dai
夫负妻戴
fu fu qi dai
奉戴
feng dai
感戴
gan dai
dai
扶戴
fu dai
抱戴
bao dai
担戴
dan dai
插戴
cha dai
爱戴
ai dai
盖戴
gai dai
穿戴
chuan dai
访戴
fang dai
负戴
fu dai
贯戴
guan dai
辅戴
fu dai
顶戴
ding dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仰戴

鼻息
不愧天
不剌叉
齿
而赋诗
观俯察

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仰戴

我负子

Synonymes et antonymes de 仰戴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仰戴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仰戴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仰戴

Découvrez la traduction de 仰戴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仰戴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仰戴» en chinois.

chinois

仰戴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dai Yang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dai Yang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाई यांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داي يانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дай Ян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dai Yang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাই ইয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dai Yang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dai Yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dai Yang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大ヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이 양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dai Yang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dai Yang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாய் யாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाय यांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dai Yang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dai Yang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dai Yang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дай Ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dai Yang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dai Γιανγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dai Yang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dai Yang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dai Yang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仰戴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仰戴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仰戴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 仰戴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仰戴»

Découvrez l'usage de 仰戴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仰戴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
军旅小说: - 第 86 页
仰戴的美感在于炫示发型,挺耸胸脯。钢盔的盔形不适于仰戴,仰戴好看不好受。女人戴钢盔,必定要付出代价。楚副师长和杨科长已等在营门,手里抓一把纸条。副师长说: "等你们来,黄花菜都凉了。"小胖子说: "我们在后营门查呢。"副师长间: "我们的林队长, ...
贾平凹, 1998
2
审美心态 - 第 534 页
曹植的观画说也十分强调艺术的社会作用,他说: "观画者,见三皇五帝,莫不仰戴。见三季暴主,莫不悲惋。见篡臣贼嗣,莫不切齿。见髙节妙士,莫不忘食。见忠节死难,莫不抗首。见忠臣孝子,莫不叹息。见淫夫妒妇,莫不侧目。见令妃顺后,莫不嘉贵。是知存乎鉴 ...
王朝闻, 1989
3
中国古代绘画的观念视野 - 第 16 页
观画者,见三皇五帝,莫不仰戴;见三季暴主,莫不悲惋;见墓臣贼嗣,莫不切齿;见高节妙士,莫不忘食;见忠节死难,莫不抗首;见放臣斥子,莫不叹息;见淫夫妒妇,莫不侧目;见令妃顺后,莫不嘉责。是知存乎鉴戒者图画也。在这里曹植已经把绘画完全纳入了政治 ...
张建军, 2004
4
中国绘画思想史 - 第 185 页
... 和石涛《画语录》,就分别侧重于人文历史和宇宙意识,作了深入的论述。下面再看后半段。这后半段是立足于赏画者所产生的感情来论述鉴戒作用的。三皇五帝是圣君,所以观者莫不仰戴;三季暴主是堕政之由,观之而惜其业,故莫不悲惋;慕臣贼嗣有违"君 ...
邓乔彬, 2001
5
梁方仲经济史论文集 - 第 385 页
仰戴,仰戴 1 1 《張太岳文集》卷二十三,頁十四)知萬暦初年湖北已完成了全省的易知單册的编逍。萬曆中年以後,百政因循,於是地方官往往以整頓由單而得名。如清同治《晉江縣志》卷六, "官守志"云: "睐之潸,字浼夫,號宜蘇。江夏人。萬曆三十九年 0610 由 ...
梁方仲, 1989
6
全宋文 - 第 98 卷
仰戴恩私,益深感惻。《范太史集》卷三三。妾言:某人至,伏蒙聖恩傳宣撫問者。寢陵脩拊,莫展於勤勞;道路安行,屬當於陪扈。荷睿懷皇后謝皇帝傳宣撫問表本私。《范太史集》卷三三。長樂問安,實切違顔之戀。睿懷所轸,慈訓曲加。仍頒茗劑之珍,以慰道塗之念 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
7
Quan Shu yi wen zhi: 64 juan - 第 3 卷
... ′_ ˋ 師才換元)岡貝麻灌吋球阿霞嘔帖鼓掖廠前笑宋鴻均之世市物不藥飛』崑崙翼,品魚奮躍是凶刺史〝風滿舒#日—而』跡至德葡人纔淺來她肺{九識敬尊所聞未克殖焉於是] _ ] ...各醉 ˊ 〝、〝`莪‵ { __ _ 啡一於盛〝血』慈日仰戴叫伊澤而悅服. `毗.
Shen Yang, 1817
8
河北民間故事集 - 第 265 页
民間故事 . 265 /乾隆三難紀曉嵐一 紀曉嵐伸出一隻手,動著中指說:「從左選數起,天地君親師,中指是君;從右選數起,天「代表『君』,『天地君親師』的『君』 o 」「那這根中指又算什麼?」紀曉嵐不假思索地說:「陛下是萬歲,應該稱『老』;貴篇君王,舉國之首,萬民仰戴 ...
民間故事, 1989
9
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
今上無天子,海內遑遑,縻所仰戴,致各處守吏上書者五百餘人,咸稱符瑞圖讖,名應大王。玉冊見於臨安,神璽出於江寧。其文曰:「長壽萬年,日有重暈。」又聞重謠云:「五馬浮渡江,一馬化為龍。」此天命大王以符中興。武帝定有天下,國號大晉,到此不幸,遭胡所滅 ...
楊爾增, 2015
10
Peiwen yunfu
... 童曰策′ "程俱苴廿頁甘百頭一力= h 厂′ | -lll ll |何恨流傅礫)俯塒沙嫺自 II 徹「相家羅張雨萱松齋一" |園支謂支遁也`怓憚侑齬 l」 I 孫 ˋ 通宇道林犒嗷 m 匿扁舟遙送道林支‵ ‵厙廟經] ll 者一有君"天下仰戴如剛之醍 l 菌支窐安石琶小姑茄嫁臭天支碉.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仰戴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仰戴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
康熙帝的氣度龐大到涵蓋更廣的天地(組圖)
此後兩年,台灣統一,群臣上表:“神功聖德,超越千古,非加上尊號,無以慰臣民仰戴之願”,再一次請上尊號。康熙帝還是拒絕了,他說:“治天下之道,但求平易宜民 ... «看中國新聞網, août 15»
2
章阁:康熙帝的气度
此后两年,台湾统一,群臣上表:“神功圣德,超越千古,非加上尊号,无以慰臣民仰戴之愿”,再一次请上尊号。康熙帝还是拒绝了,他说:“治天下之道,但求平易宜民 ... «大纪元, mars 15»
3
诵经超度对轮回有没有影响?
诵经好像依仗达官显贵的亲戚,人人钦羡、人人仰戴;彷佛出门旅行需要持带身份证、护照一样,诵经的功德让我们方便往生诸佛国土。 一块大石头放在水中,很快就会 ... «凤凰网, août 14»
4
【出神入化】全美票房大黑馬!原創新意殺出
... 舞臺,明目張膽地演出魔術大盜戲法,來懲罰為富不仁的財團、奸商、肥貓,並將盜來所得,都拿去劫富濟貧,讓他們在魔術界一戰成名,更成為民眾所仰戴的現代俠盜 ... «Yes娛樂, juin 13»
5
星云法师:佛教的福寿观
道德:立德是人生三不朽的盛业之一,如果有崇高圣洁的道德留芳万世,遗爱人间,不但可受到万人的尊敬仰戴,并且能成就真正永恒的生命。 8.顺遂:做事能够顺心 ... «新浪网, déc 12»
6
盘点历史上有价值的假画
三国时期的大文豪曹植在《画说》中就曾写道:“观画者见三皇五帝,莫不仰戴;见三季异主,莫不悲惋;见篡臣贼嗣,莫不切齿;见高节妙士,莫不忘食;见忠节死难,莫不抗 ... «新浪网, juil 12»
7
学习雷锋也时尚王菲贝嫂络绎效仿
有部队领导曾批评雷锋仰戴军帽的样子。让他回去立刻把刘海儿剪掉。可是雷锋还是舍不得,只把刘海儿剪短了一些。出门时他经常是仰戴棉军帽,在军营则把一绺刘海 ... «搜狐, mars 12»
8
天龙屯堡朱元璋家眷600年惊艳“转世”
其他地方戏剧都是把脸谱面具罩在脸上,而地戏演出者脸罩黑纱,把插着长长雉尾的面具仰戴在头顶,据说这一是便于观众站在高处观看,二是面具不会挡住嘴巴,完满 ... «搜狐, août 10»
9
君主立宪在近代中国何以不可能
他们若不掌握绝对的统治权力,其君位就难以保住,而且在社会上也就根本不具有全体国民普遍仰戴的教主式神圣权威和地位。所以他们的至尊地位总是跟绝对的权力 ... «网易, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仰戴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-dai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur