Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仰答" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仰答 EN CHINOIS

yǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仰答 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仰答» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仰答 dans le dictionnaire chinois

Atteindre l'ancien prédicat pour rembourser Vénérable. 仰答 旧谓报答尊者。

Cliquez pour voir la définition originale de «仰答» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仰答


传答
chuan da
倡答
chang da
凹答
ao da
刺答
ci da
吃答
chi da
宠答
chong da
巴答
ba da
必丢仆答
bi diu pu da
承答
cheng da
报答
bao da
抽答
chou da
按答
an da
畴答
chou da
笔答
bi da
da
裁答
cai da
辩答
bian da
酬答
chou da
雌答
ci da
驳答
bo da

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仰答

巴跤
鼻息
不愧天
不剌叉
齿
而赋诗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仰答

滴滴答
饿

Synonymes et antonymes de 仰答 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仰答»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仰答 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仰答

Découvrez la traduction de 仰答 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仰答 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仰答» en chinois.

chinois

仰答
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yang A.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yang A.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यांग ए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يانغ A.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян А.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yang A.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং উ:
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yang A.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang A.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yang A.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤンA.
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 A.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yang A.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yang A.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் ஏ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यांग अ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yang A.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yang A.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yang A.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян А.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yang A.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιανγκ Α
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yang A.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yang A.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yang A.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仰答

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仰答»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仰答» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 仰答 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仰答»

Découvrez l'usage de 仰答 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仰答 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 84 页
仰答!」又問:「既稱避難,何得恐嚇,仍更躓打,使令墜翮。國有常刑,合答決一百。有何別理,以自明白,仰答!」又問:「奪宅恐嚇,罪不可容,既有高勳,先於何處立功?仰答!」從「問頭」的內容可知,大致都是就驚子上告訴狀的具體事實推鞫訊問,完全符合《唐律疏議' ...
陳登武, ‎高明士, 2015
2
谦词敬词婉词词典 - 第 143 页
今郑小齐大,大小不伦,孩儿不敢仰攀。"〔仰板〕明冯梦龙《警世通言,俞伯牙摔琴谢知音》: "大人乃上国名公,钟徽乃穷乡贱子,怎敢仰扳? "〔仰离〕《西游记》第六四回: "杏仙尽有仰高之情,圣僧岂无俯就之急?如不见怜,是不知趣了也。"【仰酾】【仰答】表示 ...
洪成玉, 2002
3
关陇文学论丛 - 第 2 卷 - 第 112 页
密密" ,频语貌,与"密义近。"籙" ,强力争谏。见前注〔 152 〕。此句言:何必絮絮叨叨地勉强人意。雀儿被吓〔 200 〕,更害气咽〔 201 〕^ "何得恵豪,辄敢强夺?仰答〔 202 〕! , , "但雀儿明明他子^ 3 〕,交〔^〕被老乌趁急,走不择险,逢孔即入, ^投鹫舍,免避敲魁〔 205 〕。
甘肃省社会科学院. 文学研究室, 1983
4
雍正朝满文朱批奏折全译 - 第 2 卷 - 第 1621 页
伏惟,巴泰本一介愚奴,屡荷圣主养育任用再生之重恩,虽粉身碎骨亦不能仰答于万一。今身在营前,恰遇罗卜藏舒努之事,故奴才愚昧请旨于军舍效力。于是皇主再施养育之恩,训谕奴才知过,祛除邪念,痛改前愆。奴才诚感激难名,唯钦遵圣谕,铭记在心,淸除 ...
关孝廉, ‎屈六生, ‎王小虹, 1998
5
張之洞全集: 奏議, 電奏
諭旨:都察院代遞直隸、江蘇、山東三省京官,以津鎮鐵路簿款竊光緒三十三年一一月十六日准軍機處片交稱,軍機大臣面奉光緒三十三年十一一月初十日會奏改定津浦鐵路借款合同緣由摺〔一〗以仰答高厚鴻慈於萬一。濡。如羔皮之用素絲,絨鉈勵節。
張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008
6
中國俗文學史
鼻九鼻 0 ;鼻卜上走不排扶迸孔却入蚊推荫舍铀孜拘孰文挞避拄鼻有急揍亦井敦订填壬扯悉又向既稗沮谴何得恐赫仿真览打使个 0 鼻。乒 P ;夕 q 夕 O 乒安鸟耳有常形舍笛决一百有何别鼻以此明白仰答但雀兑诉坤加子速谴短畔钉燕舍辟兑空阴甘枫脾坤 ...
鄭振鐸, 1984
7
历代辞赋鉴赏辞典 - 第 802 页
... 把得问头顿,特地更闷。问, "燕于造舍,拟自存活,何得粗豪,辄敢强夺?仰答! , , "但雀儿明明 ... 使令坠翮,国有常刑,合笞决一百,有何别理,以自明白,仰答! , , "但雀儿只缘脑子避难,暂时留连燕舍,既见空闲,暂歇解卸。燕子到来,即欲向前辞谢。不悉事由,望风恶 ...
赵呈元, ‎阿芷, 1992
8
全唐文補遺 - 第 9 卷
吴钢, 王京陽, 陜西省古籍整理辦公室 鳳凰判云雀兒秃剔,强奪燕屋,推問根由,元無承伏。柱國,見有勛告數通。必其欲得磨勘,檢取山海經中。口銜艾火,送着上風。高麗遂滅,因此立功。一例蒙上雀兒投幕充慊,當時配入先鋒。身不骑馬,手不彎弓,立功?仰答!
吴钢, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994
9
私家藏书 - 第 4 卷 - 第 2640 页
不惟无说可以仰答天聪,即自问亦无说可通了。今亲观圣德之高深,极生平所未有,感被皇恩之浩荡,彻骨髓而融洽。此所以 4 、悦诚服,而痛悔当年狂饽之举,切齿于阿其那、塞思黑、允禰等之奸党造言流谤者以终天也。然苟非我皇上之德量同天,精明并日, ...
范思奇, 1999
10
張文襄公全集 - 第 2 卷 - 第 1275 页
6 叭非同裏火色^力察其作牧有年責 3 :熟路輕車力效穹天雨露捣^養,孤根秘殿絲綸俾與閬於外吏釣阀至厚冰唂如臨臣惟有居 I 危堅忍負重守特立獨行之素不逑頹波欽用中# 11 之謨潁襄上理^仰答高厚鴻菊聞广 11)1 :謝授體仁阒大^ ±捂化 1 一二十三年 ...
脹之洞, 1963

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仰答»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仰答 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一部《西北种族史》成就一温州青年书生陈万言
如臣梼昧,惧弗克胜,惟有吁求宸训,敬谨遵循,俾到省后,于一切差委事宜,矢慎矢勤,以期仰答高厚鸿慈于万一。所有(微臣)感激下忱,谨缮摺,叩谢天恩,伏乞皇上圣 ... «温州网, mai 15»
2
亚洲杯海归斗法日韩最抢眼澳大利亚坐拥两大强人
现在,冈崎33个德甲钾怎羞羞岸卉卉岸岸进球已超越曾砸砸砸砸横在不来缘缘梅、柏林赫答答仰答仰塔和科醒醒蜘蜘蜘隆踢球的前辈耙耙债毁毁终终终奥寺康彦。 «新浪网, déc 14»
3
阮元三订《扬州阮氏族谱》(组图)
他在序中感慨“伊古以来读书之家未有不以敬祖聚族为首务者”,称赞由于“先光禄公既建北湖家祠复建郡城家庙”,同族人能够“岁时敦孝敬,序长幼,读书修行,以仰答祖 ... «网易, janv 14»
4
盛世龙腾齐鲁大地闹元宵
游客还可在梁山忠义堂参加好汉大聚义活动,宋江率108将在忠义堂前歃血盟誓,仰答上苍,结拜兄弟;众好汉排定座次;替天行道大旗高高升起;宋江发表就职演说;众 ... «网易, févr 12»
5
冯其庸谈正德九年明武宗的“罪己诏”
... 弥祸端,仰答天谴,尤念天之视听,皆自我民,民心获安,天意乃顺。特稽旧典,用布新恩,惠此下民,固我邦本,将以延宗社万万年无疆之休。所有宽恤事宜,条列于后: «人民网, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仰答 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-da>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur