Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阳祀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阳祀 EN CHINOIS

yáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阳祀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阳祀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阳祀 dans le dictionnaire chinois

Yang signifie le jour sacrificiel et le temple. 阳祀 指祭天及宗庙。

Cliquez pour voir la définition originale de «阳祀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阳祀


不祀
bu si
丰祀
feng si
从祀
cong si
典祀
dian si
大祀
da si
奉祀
feng si
封祀
feng si
崇祀
chong si
常祀
chang si
房祀
fang si
承祀
cheng si
方祀
fang si
次祀
ci si
毖祀
bi si
法祀
fa si
登祀
deng si
百祀
bai si
祷祀
dao si
覆宗灭祀
fu zong mie si
邦祀
bang si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阳祀

燧樽
煦山立

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阳祀

Synonymes et antonymes de 阳祀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阳祀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阳祀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阳祀

Découvrez la traduction de 阳祀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阳祀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阳祀» en chinois.

chinois

阳祀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adoración del Sol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sun worship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूरज का धर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمس عبادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Солнце поклонение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a adoração do sol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূর্যপূজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´adoration du Soleil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matahari terbit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sun-Anbetung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

太陽崇拝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태양 숭배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembahyang Sun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sun thờ phượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சன் வழிபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सन उपासना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güneş ibadet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sun culto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kultu słońca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сонце поклоніння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cult soare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυρ λατρείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonaanbidding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soldyrkan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soltilbedelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阳祀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阳祀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阳祀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 阳祀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阳祀»

Découvrez l'usage de 阳祀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阳祀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十三经注疏: 周易正义 - 第 321 页
阳祀,用碎牲毛之;阴祀,用黝牲毛之;望祀,各以其方之色牲毛之 0 猝牲,赤色^。毛之,取纯毛也。阴祀,祭地北郊及社稷也。望祀,五岳、四镇、四渎也。郑司农云: "阳祀,春夏也。黝读为幽。幽 3 ,黑也。"玄谓阳祀,祭天于南郊及宗庙。〇黝,於纠反,司农音幽。
李学勤, 1999
2
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 72 页
及宗廟、社稷一等,不見牲色,在此陽祀、陰祀之中可天帝,又各依其方色,牲則非此群牲、黝牲。惟有郊天放其器之色」,則昊天與崐綸牲用蒼用黄,四時迎五方「蒼璧禮天,黄琮禮地」,謂圓 0 丘方澤。下云「牲幣各者,但天神與宗廟爲陽,地與社稷爲陰。案: 11 !
孔穎達, ‎賈公彦, ‎楊士勛, 2000
3
毛詩正義: - 第 9 页
彼注云:「陽祀南郊及宗廟,陰祀北郊及社成而祈後年也。「陽祀用辟牲,陰祀用黝牲」, ,湫也。此出親之祭,則祭當在秋,祈報並言者,言其報以成王之來,則又禋祀四方之神,祈報焉。對出観爲文義曰:此以田事爲主,成王出親民事,因即祭祀,故云所以無方色之别。
李學勤, 2001
4
周禮注疏(春官宗伯): - 第 72 页
大祭祀,夜嘑旦以臞百官。夜,夜漏未方色牲,及四時迎氣,皆隨其方色,亦辨其毛物可知祀,祭地北郊及社稷也。」鄭舉此一一者,其望祀各以其者, ^文。彼注云:「陽祀,祭天於南郊及宗廟;陰注「物謂」至「用黝」〇釋曰「陽祀用醉,陰祀用黝」之者,陽祀用鋅,陰祀用黝。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
神灵与祭祀: 中国传统宗敎综论 - 第 178 页
六阴祀、阳祀这是阴阳家按戏四方的位置来分的。天神、南郊、宗庙诸祭叫"阳祀" ,地祇、北郊、社稷诸祭叫"阴祀"。倜礼,牧人〉: "凡阳祀,用驿牲毛之;阴祀,用鶴牲毛之;望祀,各以其方之色毛之。" ^郑玄注: "阴祀,祭地北郊及社稷也, " "阳祀,祭天于南郊及宗庙"。
詹鄞鑫, 1992
6
二十世纪古文献新证研究 - 第 274 页
陽祀用辟牲,毛之;陰祀用黝牲,毛之;望祀,各以其方之色牲,毛之。凡時祀之牲'必用松物。凡外祭毁事,用龙可也。鄭玄注: "毛之,取純毛也。"值得注意的是,上面提到的《山海經'南山經》郭璞注在"毛,言擇牲取其毛色也"後也引了《牧人》文: "《周官》曰:陽祀用辟 ...
冯胜君, 2006
7
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 178 页
郑司农云: "阳祀,春夏也。黝读为幽。幽,黑也。"玄谓阳祀,祭天于南郊及宗庙。〇黝,于纠反,司农音幽。【疏】"凡阳"至"毛之"〇释曰:言"凡" ,与下阳祀、阴祀、望祀等为目,故云凡以广之也。〇注"猝牲"至"宗庙"〇释曰:驿牲知是赤色者,见《明堂位》"周人驿刚" ,《植 ...
陈金生, 1995
8
纪念殷墟YH127甲骨坑南京室内发掘70周年论文集 - 第 276 页
注: "阳读为曰雨曰旸之旸,谓日中时也。... ...殷人大事以日中。"疏: "殷人祭其阳者,以尚白故祭在日中时。"殷人祭其阳,礼书称之为 谓阳祀祭天於南郊及宗庙。 "阳祀"。阳祀的对象是天帝及祖神。《周礼'牧人》: "凡阳祀" ,注: "玄 276 纪念殷墟 127 甲骨坑南京 ...
严东篱, ‎徐义华, 2008
9
毛詩正義(頌): - 第 53 页
注云:「陽祀祭天於南郊,陰祀祭地於北州之神也。」云:「陽祀用辟牲毛之,陰祀用月,祀其所受命之帝於南郊。地祇所祭於北郊,謂神一五二四 以祭地祇。」注云:「天神謂 0 五帝。王者又各以夏正必非彼也。^ 8 又曰:「舞,以祀天神,舞^崙。」彼以二至之日祭之於丘, ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
10
經學提要15卷:
... 三-叩其七日致蘿贓琪三且"翟碗視擢垃玉群玉禮神,- "干溉祭揣」稍、之玉怪卜敘昭穆之姐籃抑鐮司几, v , ,夕 w 川也設席之怯先殷者為筵月為席主几主雕漆素舨五 dl ] R . W 泛脯匡踵儲族小一踵千戒日。禮器吉夭.了之席五耳角握握者長不出.一兀陽祀用 ...
蔡孔炘, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阳祀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-si-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur