Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瑶琴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瑶琴 EN CHINOIS

yáoqín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瑶琴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瑶琴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Guqin

古琴

Guqin, également connu sous le nom de piano, jiaoqin, Yuqin, lyre et lyre, est l'instrument plumé de la Chine, il y a trois mille ans d'histoire, appartiennent au son des huit sons. La gamme de Guqin est large, son profond, son prolongé. Guqin pour son spécial, dans les années 1920 afin de distinguer le piano avec le piano, cet article a appelé le piano. Le début des cinq cordes, la dynastie Han de la coutume pour les sept cordes, et il y a des signes des 13 emblèmes du rythme, mais aussi pour le rituel et le dispositif de la loi de la musique. Qin est le statut culturel chinois le plus ancien des instruments les plus de musique, il n'y a "aucune raison de quitter le ballon" et "a quitté le bon livre", a déclaré. Classé quatre art "poésie et peinture" dans le premier, par les lettrés comme un représentant élégant, mais aussi pour les instruments d'accompagnement de chant lettrés, depuis les temps anciens a été beaucoup de connaissances nécessaires en littérature et des matières obligatoires. Bodhidharma, Zhong Zi période "montagnes et rivières" de l'histoire de l'histoire des nouvelles jusqu'à présent, Qin Taiwan est considéré comme un symbole de l'amitié. Un grand nombre de poèmes dans le texte du piano dans la figure. Plus de 3360 musique de piano, piano plus de 130, 300 chansons. La propagation principale de la portée des pays et régions du cercle de la langue Han, comme la Chine, la Corée du Nord, le Japon et l'Asie du Sud-Est, et en Europe, les Amériques aussi des organisations de piano organisées par le piano. ... 古琴,又称瑶琴玉琴五弦琴七弦琴,是中国的拨弦乐器,有三千年以上历史,属于八音中的丝。古琴音域宽广,音色深沉,余音悠远。自古琴为其特指,於1920年代起为了與钢琴区别而改称古琴,本文统称琴。初为五弦,汉朝起定制为七弦,且有标志音律的13個徽,亦為礼器和乐律法器。 琴是中国古代文化地位最崇高的乐器,有“士無故不撤琴瑟”和“左琴右书”之说。位列四艺“琴棋书画”之首,被文人视为高雅的代表,亦为文人吟唱时的伴奏乐器,自古以来一直是许多文人必备的知识和必修的科目。伯牙、钟子期以“高山流水”而成知音的故事流传至今;琴臺被视为友谊的象征。大量诗词文赋中有琴的身影。现存琴曲3360多首,琴谱130多部,琴歌300首。主要流传范围是汉文化圈国家和地区,如中国、朝鲜、日本和东南亚,而欧洲、美洲也有琴人組織的琴社。...

définition de 瑶琴 dans le dictionnaire chinois

Yaoqin jade décoré de jade, un instrument précieux: Yao Qin a envoyé un affectueux. 瑶琴 用美玉装饰的琴,一种贵重的乐器:瑶琴一曲寄深情。
Cliquez pour voir la définition originale de «瑶琴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瑶琴


伯牙琴
bo ya qin
伯琴
bo qin
八音琴
ba yin qin
凤凰琴
feng huang qin
凤琴
feng qin
单父琴
dan fu qin
大提琴
da ti qin
大琴
da qin
对牛弹琴
dui niu dan qin
播琴
bo qin
断琴
duan qin
断纹琴
duan wen qin
楚琴
chu qin
渤海琴
bo hai qin
独弦匏琴
du xian pao qin
独弦琴
du xian qin
电子琴
dian zi qin
百衲琴
bai na qin
调琴
diao qin
风琴
feng qin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瑶琴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瑶琴

九弦
焦尾
管风
靖节

Synonymes et antonymes de 瑶琴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瑶琴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瑶琴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瑶琴

Découvrez la traduction de 瑶琴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瑶琴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瑶琴» en chinois.

chinois

瑶琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цинь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குயின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छिन्
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цинь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瑶琴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瑶琴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瑶琴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瑶琴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瑶琴»

Découvrez l'usage de 瑶琴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瑶琴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後水滸傳:
瑤琴應允。到了次早,使女一替替來催。瑤琴連忙插戴,更換衣服。因對殷尚赤說道:「你沒事只在我房中坐,我去拜完了壽,下午回來與你耍子。」遂同使女出房。張鴇兒已立在堂中,著人忙抬禮物,便叫瑤琴上轎,自己也坐了轎,一齊出門。轎夫便一肩抬出城來, ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
2
三言二拍精编丛书(套装共4册):
瑶琴坐于土墙之下,哀哀而哭。自古道:“无巧不成话。”恰好有一人从墙下而过。那人姓卜名乔,正是莘善的近邻,平昔是个游手游食,不守本分,惯吃白食,用白钱的主儿,人都称他是卜大郎。也是被官军冲散了同伙,今日独自而行,听得啼哭之声,慌忙来看。瑶琴自 ...
冯梦龙, 2015
3
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
卻說莘氏瑤琴被亂軍衝突,跌了一交,爬起來,不見了爹娘,不敢叫喚,躲在道傍古墓之中過了一夜。到天明,出外看時,但見滿目風沙,死屍路。昨日同時避難之人,都不知所往。瑤琴思念父母,痛哭不已。欲待尋訪,又不認得路徑,只得望南而行。哭一步,捱一步,約莫 ...
馮夢龍, 2015
4
中國古典小說四講: - 第 238 页
瑤琴依允。從此陸路同步,水路同舟,爹女相稱。到了建康府,路上又聞得金兀朮四太子,引兵渡江。眼見得建康不得寧息。又聞得康王即位,已在杭州駐蹕,改名臨安。遂趁船到潤州。過了蘇常嘉湖,直到臨安地面,暫且飯店中居住。也虧卜喬,自汴京至臨安,三千 ...
賴芳伶, 2015
5
慈禧集权的秘密
薛郧甚为悲伤地说:“女儿失踪,何来听琴雅兴?”蒋乐安慰道:“此时着急又有何用?先安心听听琴音,消你愁绪,次日再想法子。”薛郧想一想,也罢。蒋乐告诉薛郧,日月坊虽是青楼,却颇珍视琴乐,日前坊中花百两黄金购置了一把瑶琴,今夜午时由坊中有花魁之 ...
吕啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
陪都商女:
瑤琴擦去淚水,問他見著自己爹娘沒有,他支吾了幾句,順口撒謊道:「你爹娘在前面,我曾經看到過的。他們告訴我,如果見著了你,就領著你去會他們。」瑤琴秀眼一亮,拉住羅仁義的手道:「此話當真?」羅仁義道:「這兵荒馬亂的,啥年月了,哪個還會騙你不成?
張鴻疆, 2006
7
今古奇觀:
瑤琴思念父母,痛哭不已。欲待尋訪,又不認得路徑,只得望南而行。哭一步,捱一步。約莫走了二里之程,心上又苦,腹中又饑。望見土房一所,想必其中有人,欲待求乞些湯飲。及至向前,卻是破敗的空屋,人口俱逃難去了。瑤琴坐於土牆之下,哀哀而哭。自古道:「 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
8
大宋王朝2:
朱重也不计前嫌,又回到了老人的身边,用莘瑶琴给他的银子做本钱重新做起了生意。后来,朱十老的病越来越重不久就死了。朱重一个人忙不过来,便招揽了一位从汴京逃难来的中年男子和他的妻子阮氏。这位中年汊子名叫莘善正巧就皇花魁娘子莘瑶琴 ...
王新龙, 2013
9
水风空落眼前花:
8.7 独占花魁莘瑶琴,所载二十四名妓之一。年幼之时,兵荒马乱,与父母失散,被人拐卖至杭州一处妓院中。长到十四岁,已娇艳非常。不久就赢得“花魁”的名头。于是妓院门前车水马龙,妈妈一再提高价码,仍然车马不断。彼时清波门外,有个姓秦的卖油郎。
石天琦, 2014
10
深宮六院: 皇帝與老婆們的故事 - 第 930 页
瑤琴十四歲,正是梳攏的好時機,但她死活不肯, 拖到十五歲,眼看就要過時了,妓院中的老媽子暗暗地為她著急,暗地裏答應了金二員外,然後把莘瑤琴灌得爛醉如泥,一陣風狂雨驟,第二天醒來,清白的身子已完全走樣。莘瑤琴痛不欲生,連著哭鬧數天,多虧 ...
御粽子工作室, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瑶琴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瑶琴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐宋千年古琴太原露真容存世或不超过20把
古琴,又称瑶琴、玉琴和七弦琴,是中国汉族传统拨弦乐器,有三千年以上历史。古琴音域宽广,音色深沉。琴是汉文化中地位最崇高的乐器,位列中国传统文化四艺“琴 ... «国际在线, sept 15»
2
省图读者“穿越”古代体验国学穿汉服、行花令、抚瑶琴
羊城晚报讯记者黄宙辉、通讯员李雅玲报道:三位身穿汉服的美少女,踏着古琴的清音,优雅地翩翩起舞……19日上午,在孔子诞辰前夕,广东省立中山图书馆联合广州 ... «21CN, sept 15»
3
马岳思:收声的才是好木
古琴,又称瑶琴、玉琴、丝桐和七弦琴,有三千年以上历史,为传统文化四艺“琴棋 ... 在学会斫琴之前,马岳思真的是一位普通的木匠。1992年,他接了一位李姓老师的 ... «杭州网, sept 15»
4
秃翁趣事
然翁素与体育系诸生及焦兄、琴兄、止语等善。菜价三元,只收二 ... 翁甚厌美女,瑶琴等每携女士至,辄厉言相向,琴兄每觉甚失颜面,不知何故。 某日,琴兄众筹,自五 ... «南方周末, août 15»
5
中国文化简介(十):中国传统音乐嬗变(1)
根据现有资料,中国最早的音乐出现在公元前七千年左右的伏羲时期。相传伏羲按照周天之数以及五行制作了乐器“瑶琴”,按照凤凰的羽翼形状制作了乐器“箫”,还创作 ... «大纪元, juil 15»
6
市文化馆举行“飞泉流韵”音乐会现场再现古琴魅力
一首琴箫合奏《平沙落雁》拉开音乐会序幕、大师现场演绎《醉渔唱晚》、《渔樵 ... 古琴:又称瑶琴、玉琴、丝桐和七弦琴,是我国汉民族传统拨弦乐器, 有3000年以上的 ... «扬州网, juin 15»
7
柳下闻瑶琴盘点古剑奇谭的帅哥美女
系列初代作品《古剑奇谭:琴剑魄今何在》已于2010年07月10日在两岸三地发售,为国内首部全程配音的单机游戏。后于2014年被改编为同名电视剧。系列二代作品《古 ... «新浪网, mars 15»
8
柳下闻瑶琴盘点古剑奇谭的帅哥美女(2)
古剑奇谭:琴心剑魄今何在第二男主角,家住琴川的普通书生,家境殷实,父母健在,没有经历过任何挫折苦难。饱读诗书,随父亲学习过佛家法术,一直相信着世间神仙 ... «新浪网, mars 15»
9
柳下闻瑶琴盘点古剑奇谭的帅哥美女(4)
古剑奇谭二:永夜初晗凝碧天中的重要角色之一,为流月城大祭司、偃师谢衣的师父、沈曦的兄长。为了流月城烈山一脉得以延续,无奈之下与心魔砺罂联手,将矩木枝 ... «新浪网, mars 15»
10
柳下闻瑶琴盘点轩辕剑中的帅哥美女
... 《轩辕剑》系列是由大宇资讯股份有限公司制作发行的电脑游戏。至今为止已发行十一款角色扮演游戏,一款回合制策略游戏,四款网络游戏。一般认为,十一款角色 ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瑶琴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-qin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur