Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大提琴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大提琴 EN CHINOIS

qín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大提琴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大提琴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Violoncelle

大提琴

Le violoncelle est un instrument à cordes. L'intervalle entre chaque accord est complet de cinq degrés. En plus de jouer en solo, le violoncelle fait partie de la basse dans la musique de chambre, l'orchestre et l'orchestre. Le violoncelle a été à l'origine épinglé, le joueur assis à jouer, et plus tard amélioré pour augmenter l'ongle de queue soutenir le corps. Les joueurs s'inclinent, horizontalement à travers les cordes des cordes, ou pour jouer, jouer et jouer. Le violoncelle est une corde parfaite de cinq degrés, quatre cordes des aigus à la basse appelée 1 à 4 cordes: a ─ d- 大提琴是一種弓弦樂器。每條弦之間的音程為完全五度。大提琴除可擔當獨奏外,在室內樂、弦樂團及管弦樂團中多數負責低音弦樂的部份。 大提琴最初是兩腳夾住、演奏者坐著演奏,後來改良增加尾釘支撐琴體。演奏者持弓,水平劃過琴上的弦,或作撥奏、敲奏等其他奏法。 大提琴以完全五度定弦,4根琴弦由高音至低音稱為1弦至4弦:a─d─G─C...

définition de 大提琴 dans le dictionnaire chinois

Cello Un instrument à cordes à cordes. En bois La forme est similaire au violon, mais le corps est environ deux fois plus long que le violon. En jouant, les piliers suivants sont debout sur le sol. Qualité sonore Solo, ensemble, est un instrument important dans l'orchestre. 大提琴 擦弦类弦鸣乐器。木制。形制与小提琴相似,但琴身比小提琴长约一倍。演奏时以下端支柱支立地上。音质浑厚。可独奏、重奏,是管弦乐队中的重要乐器。
Cliquez pour voir la définition originale de «大提琴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大提琴


中提琴
zhong ti qin
小提琴
xiao ti qin
提琴
ti qin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大提琴

踏步
抬杆
太爷
唐秦王词话
唐三藏取经诗话
唐新语
题小做
题小作
天白日
天光
田作物

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大提琴

伯牙
八音
凤凰
单父
对牛弹
断纹
渤海
独弦匏
独弦
电子
百衲

Synonymes et antonymes de 大提琴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大提琴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大提琴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大提琴

Découvrez la traduction de 大提琴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大提琴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大提琴» en chinois.

chinois

大提琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वायलनचेलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشيلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виолончель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cello
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Violoncelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cello
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cello
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첼로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồ cầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செலோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çello
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

violoncello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiolonczela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віолончель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

violoncel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσέλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tjello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大提琴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大提琴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大提琴» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «大提琴» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «大提琴» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «大提琴» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 大提琴 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大提琴»

Découvrez l'usage de 大提琴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大提琴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
青少年艺术欣赏讲堂:著名协奏曲欣赏 - 第 192 页
b 小调大提琴协奏曲(捷)德沃夏克创作背景 1892 年,德沃夏克到美国出任纽约国家音乐学院院长一职,在美国期间,受到美国民间音乐和黑人灵歌的影响,创作了不少杰出的作品,其中最重要的就是《第九(自新大陆)交响曲》和这首《 b 小调大提琴协奏曲》。
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
女红
马跃赋予大提琴各种角色,可以加入低音阵营,在低声部发出沉重的叹息;也可以用中间的两根弦,起到声部节奏中坚的作用;大提琴也有辉煌的时刻,表现如歌的旋律,是大提琴的使命。这时候,它们像男人;乐队大提琴组合,足以令交响乐队中的任何其他乐器 ...
程小莹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
听!听!勃拉姆斯/月光丛书 - 第 84 页
大提琴的歌唱性,由马友友演奏出来,更是最合适不过了。马友友的弓法有独到之处,运用起来更增加了大提琴的抒情和歌唱风格,他的指法、揉法变化多端,增加了琴声的色彩。这些技巧、技法的特点运用到这首奏鸣曲中,把拉赫玛尼诺夫的俄罗斯乡土 ...
胡亚东, 2003
4
大提琴每日练习
斐雅尔(1872-1941),著名的法国大提琴演奏家、教育家
斐雅尔, ‎Feuillard, Louis R.·斐雅尔, 1992
5
郭律严大提琴二重奏演奏教程 - 第 4 卷
郭律严所著的《大提琴二重奏演奏教程》是一套独特的、有高度水准的教材,是一套多样化的、令人愉快的二重奏曲集。本册收入“新年快乐”、“神圣的夜晚”、“绿袖子”、“英 ...
郭律严, 2000
6
《留学生》2014年1月:
专访旅英大提琴家王健:放下面具赤裸面对王健,世界著名大提琴演奏家。童年时因其卓越才华受到包括小泽征尔在内的世界音乐大师们的嘉许。1985年赴美留学。英国弦乐杂志《斯特拉底》盛赞他是“一位令人激动的演奏家,他的技巧是建立在花岗岩上的” ...
欧美同学会·中国留学人员联谊会, 2014
7
聽見蕭邦: - 第 255 页
但更驚奇的是這次並非鋼琴獨奏作品,而是寫給鋼琴和大提琴的《大提琴奏鳴曲》(Sonata forCelloandPianoingminor, Op.65)。蕭邦對大提琴向來有所偏愛,他的鋼琴作品中也常出現類似大提琴歌唱旋律的段落。除了對大提琴聲音的喜愛,蕭邦與大提琴家 ...
焦元溥, 2010
8
大提琴视奏教材: 交响乐演奏大提琴重点困难片段 - 第 2 卷
本书收录的片段有:e小调大提琴协奏曲;《谜语》变奏曲;钢琴协奏曲;第二交响曲;三重奏协奏曲等。
潘民宪, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大提琴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大提琴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15岁大提琴手欧阳遭美音乐学院开除?申请在家自学
近日,有传闻称15岁的大提琴手、演员欧阳娜娜遭到美国柯蒂斯音乐学院开除,欧阳娜娜的父亲驳斥称是谣言,“学校7月还来信恭喜娜娜通过明年奖学金申请,希望 ... «中国新闻网, sept 15»
2
鲍蕾晒贝儿拉大提琴靓照网友:未来的音乐家
9月4日,鲍蕾在微博上分享了女儿贝儿拉大提琴的照片,照片中贝儿身穿鲜花连衣裙,端正的坐在椅子上练习,表情认真十足的小淑女模样。网友看到照片后纷纷夸赞:“ ... «北青网, sept 15»
3
“亚青”联袂世界顶级大提琴家来津奏响青春
此次演出一经开票就获得较高关注,由亚洲杰出青年音乐家组成的百人豪华编制,更有世界顶级大提琴家斯蒂芬·伊瑟利斯将倾力加盟。作为一名世界杰出的大提琴独奏 ... «北方网, août 15»
4
优酷《O的故事》上线李治廷十分钟学会大提琴
人民网7月18日电(唐平)7月17日,优酷发布了由其出品定制的《O的故事》,该片由香港著名导演张婉婷执导、罗启锐监制。该片由炙手可热的英俊小生李治廷与香港 ... «人民网, juil 15»
5
[上升星座021]欧阳娜娜:大提琴公主的暑假(1/37)
欧阳娜娜和刘昊然一起出演电影《北爱》而成为荧幕金童玉女,日前,两人的微博互动频频成为热门搜索词。刚年满15岁的欧阳娜娜,6岁学大提琴,12岁时在台湾举行 ... «凤凰网, juin 15»
6
大提琴家王健:音乐家需要个性也需要妥协
中新网北京5月12日电(唐云云)国家大剧院第七届五月音乐节自5月1日开幕以来已举办了8场音乐会。国际大提琴演奏家王健作为国家大剧院音乐节驻节艺术家,成为“ ... «中国网, mai 15»
7
乌克兰大提琴与钢琴专场音乐会17日上演
天津北方网讯:5月17日下午三点,天津歌舞剧院歌剧团“周日音乐下午茶”第五场演出“回眸经典——来自乌克兰的问候”大提琴与钢琴专场音乐会将在天津音乐厅上演。 «北方网, mai 15»
8
旧金山华裔高中生大提琴被偷警吁群众协助找回
旧金山警方21日公布大提琴盗窃案录像带(www.sanfranciscopolice.org),呼吁民众就一男一女两名白人嫌犯提供破案线索,让16岁的华裔高中女生找回心爱的大提琴 ... «中国新闻网, avril 15»
9
巅峰大提琴"冲顶" 国家大剧院五月音乐节
北京晨报讯(首席记者李澄)5月1日至23日,国家大剧院第七届五月音乐节将再次与北京市民如期相约。20场音乐会中,“五月音乐夜”与“巅峰大提琴”两大板块贯穿始终 ... «新华网北京频道, avril 15»
10
俄罗斯大提琴女王娜塔莉雅·古特曼将来杭演出
中新网杭州4月7日电(记者施佳秀通讯员丁一)俄罗斯大提琴家娜塔莉雅·古特曼4月10日将于浙江杭州与杭州爱乐乐团合作演出,届时将会带来《莫斯科河上的黎明》、《 ... «中国新闻网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大提琴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-ti-qin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur