Signification de "摇水" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 摇水 EN CHINOIS

摇	水
yáo	shuǐ

QUE SIGNIFIE 摇水 EN CHINOIS

définition de 摇水 dans le dictionnaire chinois

Shaker d'eau Yao.

摇水 瑶浆。

TRADUCTION DE 摇水

Découvrez la traduction de 摇水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 摇水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摇水» en chinois.

• chinois: 摇水
• Traducteur Français - espagnol: agua Shake
• Traducteur Français - anglais: Shake water
• Traducteur Français - hindi: शेक पानी
• Traducteur Français - arabe: المياه هزة
• Traducteur Français - russe: Встряска воды
• Traducteur Français - portugais: Agitar água
• Traducteur Français - bengali: - ঘূর্ণায়মান
• Traducteur Français - français: Agiter l´eau
• Traducteur Français - malaisien: - rolling
• Traducteur Français - allemand: schütteln Wasser
• Traducteur Français - japonais: 水を振ります
• Traducteur Français - coréen: 흔들어 물
• Traducteur Français - javanais: - Rolling
• Traducteur Français - vietnamien: nước Shake
• Traducteur Français - tamoul: - உருட்டுதல்
• Traducteur Français - marathi: - रोलिंग
• Traducteur Français - turc: - haddeleme
• Traducteur Français - italien: acqua Agitare
• Traducteur Français - polonais: wstrząsnąć wody
• Traducteur Français - ukrainien: струс води
• Traducteur Français - roumain: Shake de apă
• Traducteur Français - grec: Ανακινήστε το νερό
• Traducteur Français - afrikaans: skud water
• Traducteur Français - suédois: skaka vatten
• Traducteur Français - norvégien: Shake vann

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摇水»

Découvrez l'usage de 摇水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摇水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shuowen jiezi yizheng

_ 二竟胄都湍父相搖水懂蚰[( ~{二三隼言"葷 T "一 l ' ′一′賦流老如貌搖 d 差見出【「菊西邇苤傅也也二水釋者、樟盪波灑汎玉者搖文深′玉也伊又沈淫萹李也一′萹從丫.水東淡災溢水注水丈瀰堯探籌、 _ 工′ .一一三、」u「‵二 v , :量一′一?蔓— —一 ...

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

华夏文化源流考 - 第 222 页

《吕氏春秋,本味篇》: "沮江之丘,名曰摇水。"清人郝懿行提出;摇水为池沼之名,摇水即是瑶池。陈奇猷先生在校注中说: "丘象四方高中央下之形... ...既是四方高中央下,则其中可以积水, '沮江之丘,名为摇水' ,犹言沮江之丘,其中所积之水名曰摇水。摇,疑假为'瑶 ...

王增永, 2005

Shang-hai chiao tʻung ta hsüeh hsüeh pao - 第 1-4 期 - 第 36 页

五、结语从理论分析和试验结果来看,动力衰减法是一种测量水仓同有周期的简单而有效的方法。此外,我们也用它作为测试水 ... ^2 , : 2 :顾树华, "被动式消摇水仓的模型试验及其在设计中的应用"上海交通大学研究生论文 1965. 12.〔 3 〕陶^森等: "被动式 ...

Shang-hai chiao tʻung ta hsüeh, 1983

谁是剥削企业的人:

他拿出一个水盆放在讲桌上,然后从桌底下拿出一篮石头,把石头一个一个摆入透明的大水盆中,一直到石头超出水盆无法再摆 ... 接着他弯下腰,再由桌子底下拿出一篮子非常小的石头,用很细致的动作把小石头放入盆中,并且摇一摇水盆,小石头逐渐填进水 ...

宇文智, 2014

谚语词典 - 第 235 页

王和卿, 1990

辽宁民间文化:

我家老井深达二十米,打水要摇辘轳,很吃力。弟兄们一商量,在井里安了水泵,吃水只需要一按电闸。可老父不同意撤掉辘轳,坚持每天用辘轳摇水。老井在老父的眼里还有另外的用途,那就是储存食品,做天然的冰箱。爷孙俩合力从井里摇上来一只竹筐,里面 ...

李民 本卷执笔 第十二届全国运动会组委会新闻宣传部, 2015

寻淮洲故里：谨以此书纪念双百英模寻淮洲诞辰100周年:

已有好几人开始行动,有的指挥切断电路,有的在寻找楼梯,有的在打水,还有的寻出烂面盆拿起棍子敲着开始满街呼救。笔者迅即赶到现场时,已经有了三五十人了。互近邻居都打开井房门摇水送给上房浇水的人们。人多了,大家争先恐后上房浇水,梯子旁挤 ...

王雄文, 2015

補註洗寃錄集證: 四卷, 四册

背之上,邊 1 人茯住牽牛緩緵 1: ,^之水自然^口中^大小ま流出再在薑镍化蔬"合丸瀵之或生薑汁潸之老無以活人覆队躬展令溺人如前將肚腹橫覆活人身上令活人微微動摇水亦可出若一無ヰ兼活人ーふ嚼摇救或鍋一ロ將溺人複 1 ±ま^係 4 月ま將溼衣爲之 ...

宋慈, ‎王又槐, ‎阮其新, 1843

乡村记忆 - 第 89 页

拼命摇辗软卢,指望多浇几分地,不想被赵家大儿子耍了。 ... 可是赵家大儿子看见李家二小子摇半桶水,他就干脆坐在井台上抽袋烟。 ... 多少年之后,从辗软摇水时代进入水车提水时代,又多少年之后,从水车提水时代进入柴油机抽水时代,又多少年之后, ...

刘家科, 2006

开在时间夹缝里的花:

但见夸墨坚强的提着水桶去摇水,去田沟清衣服,他总忍不住心疼。在那孤单布满水草的沟边,边清着衣服边落泪。只有那刻她会哭。人一问她怎么了,她就答:“棒衣服的水溅到了脸上。”起初,石头还没发现,直到有天,他去沟里担水,因为猪栏里发臭了,要清洗。

麋鹿美丽, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «摇水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 摇水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

我国首创“智能减摇”系统在上海研制成功

新华网上海１１月７日电（王蔚张华）由中国船舶重工集团公司第７０４研究所自主研发的“减摇鳍—减摇水舱联合控制器”６日在上海发布，这套采用数字化嵌入式智能控制 ... «新华网上海频道, nov 14»

我国第一艘水下考古船下水首航或寻找郑和遗存

除此之外，还专门设置了能让船更加平稳的减摇水舱。当船在海里航行时，减摇水舱可以自动根据船只摆动幅度和摇摆周期进行调节，让船在风浪中更加平稳。 «科学时报, janv 14»

704研究所研制稳定鳍填补国内减摇技术空白

进入新世纪以来，船舶减摇装置已逐渐成为航运业和船舶制造业关注的一项重点 ... 作为船舶减摇的归口单位，704研究所减摇装置工程部先后推出减摇水舱、伸缩式减 ... «新浪网, juin 12»