Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衣锦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衣锦 EN CHINOIS

jǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衣锦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衣锦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衣锦 dans le dictionnaire chinois

Brocade porte de beaux vêtements. C'est cher. 衣锦 穿锦绣衣裳。谓显贵。

Cliquez pour voir la définition originale de «衣锦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 衣锦


八段锦
ba duan jin
地锦
de jin
夺锦
duo jin
尺锦
chi jin
巴锦
ba jin
币锦
bi jin
愁眉锦
chou mei jin
操刀伤锦
cao dao shang jin
操刀制锦
cao dao zhi jin
春锦
chun jin
灯笼锦
deng long jin
白地明光锦
bai de ming guang jin
百花龙锦
bai hua long jin
穿花纳锦
chuan hua na jin
粗锦
cu jin
缠头锦
chan tou jin
翠锦
cui jin
裁锦
cai jin
贝锦
bei jin
败材伤锦
bai cai shang jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衣锦

后穿
狐坐熊
黄人
火光
架饭袋
架饭囊
衣锦过乡
衣锦还乡
衣锦荣归
衣锦食肉
衣锦夜行
衣锦夜游
衣锦
衣锦之荣
衣锦昼行
衣锦昼游

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衣锦

交龙
凤花
句文
回文织
回文
繁花似
还乡昼

Synonymes et antonymes de 衣锦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衣锦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衣锦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衣锦

Découvrez la traduction de 衣锦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衣锦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衣锦» en chinois.

chinois

衣锦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jin Yi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jin Yi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिन यी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جين يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jin Yi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jin Yi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীন য়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jin Yi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jin Yi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jin Yi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真伊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진 이순신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jin Yi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jin Yi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜின் யீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीन यी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jin Yi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jin Yi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jin Yi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jin Yi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jin Yi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jin Yi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jin Yi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jin Yi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jin Yi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衣锦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衣锦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衣锦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衣锦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衣锦»

Découvrez l'usage de 衣锦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衣锦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
衣锦天下
本书是描写关于中国民营企业的报告文学作品.
曾凡华, 2004
2
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 45 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 三八一正。下共有「衣』字,采正義, ^又誤合之也。」據乙者用正義文改注文。考文古本「夫人」下、「衣錦』耳,不取與注相應也。其箋當亦是「衣翟」,不知嫁,今言錦衣非翟衣』,乃正義自為文,但說注意同」,是^本作「衣翟」也。正義云「當翟衣而 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
3
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
钱镠叹道:“闻古人有云:'富贵不归故乡,如衣锦夜行耳。'”乃择日往临安,展拜祖父坟茔,用太牢祭享。旌旗鼓吹,振耀山谷。改临安县为衣锦军,石鉴山名为衣锦山,用锦绣为被,蒙覆石镜。设兵看守,不许人私看。初时所坐大石,封为衣锦石,大树封为衣锦将军,亦用 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
喻世明言:
不勾數日,捍海塘築完,命其門曰『候潮門』。錢鏐歎道:「聞古人有云:『富貴不歸故鄉,如衣錦夜行耳。』」乃擇日往臨安,展拜祖父墳塋,用太牢祭享。旌旗鼓吹,振耀山谷。改臨安縣為衣錦軍,石鑑山名為衣錦山。用錦繡為被,蒙覆石鏡。設兵看守,不許人私看。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
文心雕龍 - 第 396 页
是以「衣錦耿衣衣」 0 ,惡文太章? ,〈賁〉象窮白# ,貴乎反本?夫能設謨以位^一\1 4 ?、一 VI 、主丁一. ! '丁 14 ^ 4 ? 1 、二^凡厂、 X 廿一^ \一主、丄^广、 X 4 4^ 1 : 1 、廿理?擬地以匿心?心、 I 疋而後結立曰,理正而後摘藻 10 ;使、又不滅/主^0 3 、一丁一, !
目加田誠, 1996
6
台灣古建築裝飾圖鑑 - 第 214 页
裝飾類別雕刻(木雕)六國封相、衣錦榮請一齣頭出處《列國演義》九十五回〈六國封木目,衣錦榮歸〉,蘇秦學文,張儀習武'兩人相約至秦國求用。宰相商鞅忌蘇才而不錄用,蘇秦落魄返鄉,遭父母兄嫂譏笑,自此發重讀書。後蘇秦說服齊、楚、燕、趙、韓、魏六國合 ...
康鍩錫, 2012
7
西湖二集:
凡幼年嬉游釣弋之所,盡造華屋妝點,錦衣覆蔽,並挑的鹽籮、扁挑、繩索,都把五彩蓋覆,歎息道:「怎敢忘本?」封石鑒鄉為廣義鄉,臨水裡為勛貴裡,安眾營為衣錦營,那照見冠冕的石鏡山為衣錦山,大官山為功臣山,幼年坐在下的那株大樹為衣錦將軍,石為衣錦石 ...
朔雪寒, 2014
8
中庸全解:
【原文】《诗》曰:“衣锦尚 1。”恶其文2之著也。故君子之道,暗然而日章3;小人之道,的然4而日亡。君子之道,淡而不厌,简而文5,温而理6,知远之近,知风之自,知微之显,可与入德矣7。《诗》云:“潜虽伏矣,亦孔之昭8!”故君子内省不疚9,无恶于志10。君子之所不可 ...
子思 原著 黎重, 2015
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
悔呀,后悔没有跟你往!衣锦褧衣[6],身穿锦缎衣和裳,裳锦褧裳[7]。麻纱罩衫披在上。叔兮伯兮[8],情哥哥啊美男子,驾予与行[9]!驾车接我一同往!裳锦褧裳,身穿锦缎裳和衣,褧衣。麻纱单衫上面披。叔兮伯兮,情哥哥啊美男子,驾予与归。驾车接我回家去。
盛庆斌, 2015
10
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 子之昌兮[4],你的体魄多健壮,俟我乎堂兮。迎亲等我在堂上。悔予不将兮[5]!悔呀,后悔没有跟你往!衣锦泂衣[6],身穿锦缎衣和裳,裳锦泂裳[7]。麻纱罩衫披在上。叔兮伯兮[8],情哥哥啊美男子,驾予与行[9]!驾车接我一同往!裳锦泂裳,身穿锦缎裳和衣,衣 ...
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «衣锦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 衣锦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
职业玩家衣锦夜行自述:因为努力才有希望
Hey,大家好,我是炉石传说职业玩家四进黄金赛八强的衣锦夜行(ID WENightwalk)。下面是一篇长长的自述,我知道很多人会说太长不看,所以为大家分好了段。 «太平洋游戏网, sept 15»
2
奥巴马“衣锦还非”:为同性恋维权遭数百人抗议
奥巴马“衣锦还非”:为同性恋维权遭数百人抗议. 作者:奥斑马. 2015-07-27 第154期. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 奥巴马任职总统以来首次访问家乡 ... «凤凰网, juil 15»
3
三坊七巷衣锦坊小巷内建筑垃圾堆半米多高堵路
东南网7月26日讯(海峡都市报记者郭丽娟实习生吴舒楠/文关铭荣/图) 昨日上午,家住福州三坊七巷衣锦坊11号的江女士拨打本报新闻热线95060称,家门口的路被 ... «福建东南新闻网, juil 15»
4
WCA2015中国区资格赛弱鸡VS衣锦夜行
WCA2015中国区资格赛职业组7月4日迎来了《炉石传说》的决赛,对阵的双方是被称为炉石颜值最高的二位——NB的弱鸡和WE的衣锦夜行。衣锦夜行作为一个年轻的 ... «新浪网, juil 15»
5
衣锦夜行3:1蓝毛晋级WCA中国区资格赛决赛
WCA2015中国区资格赛职业组《炉石传说》四强赛第二场的比赛在蓝毛以及WENightWalk之间展开,经过4轮激烈厮杀,锦衣夜行3:1带走蓝毛,让我们一起来回顾一下 ... «新浪网, juil 15»
6
鲁泰:衣锦四海经纬天下
鲁泰发展25年来,始终肩负“创造财富、奉献社会、衣锦四海、经纬天下”的使命,以科技创新为核心,以品牌建设为抓手,不断完善和延伸产业链,走出了一条基于纺织又 ... «中国工商报, juin 15»
7
习大大掌上明珠衣锦荣归? 习明泽神隐成暗流行无踪
中国国家主席习近平的女儿习明泽几乎未曾公开露面,外界对她所知甚少,据透露,她去年自美国哈佛大学毕业后已回国。 和中国高层私交甚笃的哈佛大学荣誉教授 ... «自由亚洲电台, mars 15»
8
曝新垣结衣锦户亮频繁幽会或奉子成婚
作为杰尼斯偶像的花花公子,锦户亮有着巨物以及超凡绝伦的技术这两点,是非常有名的。而冲绳出身热情似火的新垣结衣,有传闻称叫声很大,腰动得很激烈。 «南海网, mai 14»
9
衣锦夜行:知乎程毅南自选集
当然,无论世界还是自己,都还有太多未知,但我希望大家领悟了这些思路后,能得以「衣锦夜行」——用精巧的智识去探索蒙眬的世界,并照亮自己。——程毅南. «douban, avril 14»
10
新垣结衣锦户亮假分手玩隔层同居被媒体拍到
腾讯娱乐讯日本女星新垣结衣,去年尾传与尊尼男星锦户亮分手,但新一期日本杂志《Friday》揭发两人假分手,更为方便见面越住越近,直接搬到同一大厦的另一单位, ... «腾讯网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衣锦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-jin-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur