Signification de "衣架" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 衣架 EN CHINOIS

衣	架
yī	jià

QUE SIGNIFIE 衣架 EN CHINOIS

Cintre

衣架

Le cintre est une nécessité quotidienne d'un outil en forme d'épaule qui pend des vêtements ou se bloque dans une garde-robe. 1869 O. A. Nord a inventé un crochet similaire et l'objet et breveté. C'est le support de fil le plus simple. En 1903, les employés de Timberlake Wire et Novelty, Albert J. Parkhouse, ont obtenu le premier véritable brevet pour les crochets métalliques. La raison pour laquelle il a inventé était que d'autres employés ont estimé que les crochets étaient trop peu pour être utilisés, alors il a tordu un fil et a encouragé l'invention du cintre. En plus de cintre, de la colle dure, des cintres en bois sont également communs. Le cintre est généralement suspendu à une longue perche, c'est-à-dire à du bambou sec. Littéralement, le cintre est quelque chose qui raccroche des vêtements. Dans le «roman des trois royaumes», le vingt-troisième retour, l'équilibre a été «cintre, sacs de riz, tonneaux, sacs à viande» métaphores ceux qui ne sont pas de vraies personnes. ...

衣架是一個形狀似人的肩膀的日用品工具，用來將衣物掛起晾曬或放入衣櫃。 1869年O. A. North發明了一個類似掛衣鉤的物件並獲得專利。這可算是最簡單的鐵線衣架。1903年，Timberlake Wire and Novelty員工Albert J. Parkhouse得到了首個真正關於鐵線衣架的專利。他發明的原因是其他員工覺得太少掛衣鉤可用，於是他將一條鐵線扭曲，催使了發明了衣架。 除了鐵線衣架之外，硬膠, 木製衣架亦很常見。 衣架通常會掛在一條橫長竿上，即晾衣竹。 按字面意思，衣架就是架起衣服的東西。在《三國演義》第二十三回，襧衡曾以「衣架、飯囊、酒桶、肉袋」比喻那些沒有實才的人。...

définition de 衣架 dans le dictionnaire chinois

Cintre suspendus étagère à vêtements.

衣架 挂置衣服的架子。

TRADUCTION DE 衣架

Découvrez la traduction de 衣架 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 衣架 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衣架» en chinois.

• chinois: 衣架
• Traducteur Français - espagnol: Percha
• Traducteur Français - anglais: Hanger
• Traducteur Français - hindi: कांटा
• Traducteur Français - arabe: الجلاد
• Traducteur Français - russe: вешалка
• Traducteur Français - portugais: cabide
• Traducteur Français - bengali: জল্লাদ
• Traducteur Français - français: crochet
• Traducteur Français - malaisien: Hanger
• Traducteur Français - allemand: Hanger
• Traducteur Français - japonais: ハンガー
• Traducteur Français - coréen: 매다는 사람
• Traducteur Français - javanais: Hanger
• Traducteur Français - vietnamien: móc
• Traducteur Français - tamoul: தொங்கி
• Traducteur Français - marathi: चिकटवणारा
• Traducteur Français - turc: askı
• Traducteur Français - italien: Hanger
• Traducteur Français - polonais: wieszak
• Traducteur Français - ukrainien: Вішак
• Traducteur Français - roumain: cuier
• Traducteur Français - grec: κρεμάστρα
• Traducteur Français - afrikaans: hanger
• Traducteur Français - suédois: hängare
• Traducteur Français - norvégien: Hanger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衣架»

Découvrez l'usage de 衣架 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衣架 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

旅游与酒店管理案例 - 第 69 页

3 个月的社会实践,把我熏陶成日益成熟的青年。宾司寸客人拿走衣架一位住店容人临走时拿了房间内的 4 个衣架,但衣架属于酒店的非赠品。"容人拿了 4 个衣架,硬是不肯拿出来,我们实在没办法说服他" ,前台收银处接到楼房服务员的来电... ...大堂刮理 ...

严金明, ‎徐文苑, 2004

这样卖一定有人买

衣,随手把那个衣架一同拿进了试衣室。在试衣室里,铃木并没有试穿大衣,倒是一次又一次地给那只衣架“试穿”。他反复琢磨着衣架的造型和质地,看看哪些地方“不合身”。时间一分钟一分钟地过去,他几乎忘了自己是一个买大衣的顾客。从试衣间出来后, ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

衣物收納寶典：超實用圖解收納絕技1000+ - 第 13 页

衣架收納衣物土衣架是收納衣物時的常用工具'市面上的衣架有許多種'從功能及設計兩部分來考量就能選到合用的衣架'這裡介紹五類能輔助增量的常見衣架 0 羹 _ -】一 I )【 1 〕〕]卜| | |冊|田口『蓋靂晝黃雨滸矗 I ~ 一般多段式衣架附夾多段式衣架多段.

麥浩斯資訊股份有限公司, 2011

哲學概論 - 第 230 页

... 但是思想是否就是物質性 + @就如衣服掛在衣架上,衣架動,衣服也跟看會動;衣架掉下來了,衣服也會掉下來;可是衣服還是衣服,衣架還是衣架,衣架並不是衣服,衣服也不是衣架。因此,在存在和思想的過程中,是有相當複雜的問題存在看;學問的研究因此 ...

鄔昆如, 1990

哲學與哲學家: 西方篇 - 第 231 页

可是,柏氏亦提出類似的比方:衣服掛在衣架上,衣架在動,衣服也在動:衣架掉在地上,衣服也就掉在地上。可是,衣服是衣服,衣架是衣架,雖然它們之間關係如此密切。在《物質與記憶》中,柏氏指出:「記憶」就是精神內存於物質的明證:物質在沒有精神臨在情況 ...

鄔昆如, 2006

伦敦古今叫卖史:

衣架,衣架,告诉您,贤惠的太太,我今天卖的衣架十分结实。 《衣架,衣架!》买衣架咯,买衣架咯!美丽的姑娘,漂亮的夫人,我的衣架价格相当商场的一半,所以跟老汉我买个衣架吧。快来瞅瞅,男孩们,快来瞅瞅。女孩子们也来看看,我这里可有世间的奇观!

查尔斯·辛德雷, 2014

享．設計：台灣設計師週09’ - 第 31 页

衣架 + 衣服特奧乙\瓜仔′二戶 p 一厂‵厂 Y 「鬥戶( `衣架在解構之後,樣貌變了、體積變了、角色變了----一一'但在再次的重組後它依然是衣架。日晒雨淋後的衣架,其脆化的塑膠外表呈現出另一種美:使用衣架的局部,將其裁剪,並思考其結構後製成—張 ...

台灣設計師連線, 2009

独望月:

景恺知道他回房的目的,无非是该死了家里的衣架。少刻,顾父拿着一根剪断的衣架朝景恺走来,顾母的时间观念这时才缓和,立即上前拦住:“你干嘛!先问清楚再动手也不迟啊!”顾父对衣架玩出了兴趣,多一个不多,少一个亦不少,怒嗔顾母:“我警告你啊!你不走 ...

梁景宏, 2014

藝術&文學的盛宴:市民講座38 - 第 168 页

就讓專家阿德帶你好好將衣櫃整理—番吧!才衣櫃收糸內單品主佳薦(可)鐵絲衣架加僖真機紙捲掛長褲衣架橫桿的部分不可太細'以冤留下折痕。建議最好選擇專用褲架或褲夾:若用一般的鐵絲衣架的話'則可以在橫桿處加傳真機的紙捲或者包幾膚布'也很 ...

臺北市立社會教育館, 2008

世界文化博览丛书（套装共4册）:

... 但就在这些司空见惯的物品中,也出现了不少世界之最。如世界上最大的木制衣架、最大的研杵和研钵、最长的沙发、最长的吊床以及最大的护肤霜瓶等,都是使我们为之惊诧的日用品之最。世界上最大的木制衣架世界上最大的木制衣架是为英国的HL∙ ...

陈晓丹, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «衣架»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 衣架 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

男孩5楼坠落时抓住2楼衣架十余邻居手织“人肉气垫”接人

武汉晚报讯（记者张全录）9岁男孩从5楼坠落，所幸挂在2楼晒衣架上，危急关头，附近的十余名居民迅速赶来，一起举起双手，结成“人肉气垫”随时准备接住男孩。 «荆楚网, sept 15»

周捷试衣间秀香肩美腿

周捷在微博中写道：“试衣服是等待时，调节心情最好的方式了…如果买了结果可能会适得其反。”网友纷纷大赞其“御姐范儿”，更有人称赞她是“天生的衣架子”。 «中国新闻网, sept 15»

浮山后一居民五楼坠下经晾衣架缓冲暂无大碍

晚报讯昨日凌晨，浮山后六小区26号楼边突然传来“砰”的一声，一名31岁的男青年从离地10余米高的五楼窗台坠下。幸运的是，四楼的晾衣架“伸手”接了一下，让他暂时 ... «半岛网, août 15»

男子持刀与“炸药包”劫银行实为衣

经检查，该名男子携带的可疑物品是一袋衣服和两个衣架。经初步调查：当天上午10时许，嫌疑人王某（男，甘肃人，22岁）因为手头拮据，遂携带刀具进入银行，要求 ... «中国新闻网, août 15»

[社会] H&M女顾客试衣男保安拉帘“收衣架”

[社会] H&M女顾客试衣男保安拉帘“收衣架”. 事发金沙江路近铁城市广场H&M ... 如是拿着衣架，看到拉起的布帘为何不提前出声提醒？面对记者的疑问，H&M官方没有 ... «解放牛网, juil 15»

中国晾衣架行业十大品牌发布

京华时报讯（记者马希）6月26日，为规范晾衣架行业健康发展，加大行业自律步伐，由中国建筑装饰装修材料协会晾衣架行业专业委员会主办的中国晾衣架行业十大 ... «京华网, juil 15»

中国晾衣架行业十大品牌发布三类奖项揭晓

中新网6月29日电26日，中国晾衣架行业十大品牌暨晾衣架行业品牌发布会在北京京都信苑饭店召开。本次发布会由中国建筑装饰装修材料协会晾衣架行业专业委员会 ... «中国新闻网, juin 15»

18个月女孩浑身伤痕死亡曾遭母亲衣架殴打

经民警初步询问，李某自称因孩子哭闹，曾持铁丝衣架对其女儿进行殴打。目前，李某的精神鉴定及相关调查工作正在进一步开展中。 女孩母亲和邻居关系不大好. «新民网, juin 15»

18个月大女童死亡曾被母亲用铁丝衣架殴打

6月6日傍晚，一名18个月大的女童被辗转送入上海两家医院进行抢救，最终因抢救无效死亡。由于女童身上到处是伤痕，院方报警。上海警方调查显示，女童的母亲李某 ... «搜狐, juin 15»

广西荔浦：小衣架做成大产业转型升级有“三盼”

新华网南宁６月１日电（记者孙志平、韦大甘、何伟）广西桂林市荔浦县有衣架生产企业１２０多家，年产衣架２０多亿只，产量、出口量均占全国６０％以上，被誉为“中国衣架 ... «新华网, juin 15»