Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仪容" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仪容 EN CHINOIS

róng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仪容 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仪容» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仪容 dans le dictionnaire chinois

Instrument de toilettage, apparence. 仪容 仪表;容貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «仪容» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仪容


不容
bu rong
冰容
bing rong
冰炭不相容
bing tan bu xiang rong
包容
bao rong
博容
bo rong
变容
bian rong
变色易容
bian se yi rong
哀容
ai rong
才容
cai rong
拜容
bai rong
标容
biao rong
病容
bing rong
艾发衰容
ai fa shuai rong
苞容
bao rong
阿世取容
a shi qu rong
阿容
a rong
阿意取容
a yi qu rong
阿谀取容
a yu qu rong
阿谀求容
a yu qiu rong
阿顺取容
a shun qu rong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仪容

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仪容

从从容
大度兼
大度包
持禄取
道大莫

Synonymes et antonymes de 仪容 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仪容»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仪容 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仪容

Découvrez la traduction de 仪容 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仪容 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仪容» en chinois.

chinois

仪容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aparición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Appearance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिखावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مظهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

появление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aparência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেহারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apparence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rupa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erscheinung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外観
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वरूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görünüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wygląd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поява
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aspect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμφάνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utseende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utseende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仪容

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仪容»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仪容» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «仪容» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «仪容» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «仪容» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 仪容 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仪容»

Découvrez l'usage de 仪容 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仪容 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
形象创造价值、形象决定命运的说法绝不是夸大之词,而仪容往往是人的形象的第一要素。仪容,通常是指人的外观、外貌。其中的重点,则是指人的容貌。在人际交往中,每个人的仪容都会引起交往对象的特别关注,并将影响到对方对自己的整体评价。
刘文清, 2015
2
赞美与祝愿(漫漫求知路 ):
形象创造价值、形象决定命运的说法绝不是夸大之词,而仪容往往是人的形象的第一要素。仪容,通常是指人的外观、外貌。其中的重点,则是指人的容貌。在人际交往中,每个人的仪容都会引起交往对象的特别关注,并将影响到对方对自己的整体评价。
李华伟, 2013
3
門市服務丙級技能檢定--學科&筆試(一)(電子書): - 第 xv 页
可化妝,不濃妝豔抹,不配戴大型飾物。 xv 門市服務職類丙級術科測試服裝儀容評審說明項目評審說明 1.個人衛生 1.雙手至肘潔淨 B.手(足)部 2.指甲長度不超過指肉 3.指甲潔淨無藏污納垢 C.上身 1.男:穿有領衫女:正式服裝 2.不著深 V、無袖...等不合宜 ...
楊潔芝/楊麗文, 2015
4
每日遇见卡耐基:和成功学大师学做对事的方法
仪容仪表的作用不容忽视成功金言: “内正其心,外正其容”。个人礼仪的首要要求就是仪容美,它是仪表问题的重中之重。仪容仪表的作用是不容忽视的。在人际交往中,一个人的仪容不仅会引起交往对象的特别关注,还会影响到交往对象对自己的整体评价。
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
校园礼仪宝典 - 第 19 页
第二章介人齐必仪(上八二伞口 C <石第一芳公容美仪容美是指一个人的容貌美和形体美,相信每位同学都很在意自己的仪容美。仪容美和内在美在一般情况下没有必然的联系,仪容美的人不一定内在美,内在美的人也不一定就有美好的容貌,这是因为仪容 ...
金文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
門市服務丙級技能檢定(二)--櫃檯作業&清潔作業(瑋博pos系統)(電子書):
xv 門市服務職類丙級術科測試服裝儀容評審說明項目評審說明 A.首部 1.頭髮短不過肩或束髮 2.染髮以深褐色為限 3.可化妝,不濃妝豔抹,不配戴大型飾物。 1.個人衛生 1.雙手至肘潔淨 B.手(足)部 2.指甲長度不超過指肉 3.指甲潔淨無藏污納垢 2.服裝 1.
楊潔芝/楊麗文, 2015
7
門市服務丙級技能檢定學術科(瑋博POS系統)(電子書): - 第 144 页
門市服務職類丙級術科測試服裝儀容評審說明項目評審說明 1.個人衛生 A.首部 1.頭髮短不過肩或束髮 2.染髮以深褐色為限 3.可化妝,不濃妝豔抹,不配戴大型飾物。 B.手(足)部 1.雙手至肘潔淨 2.指甲長度不超過指肉 3.指甲潔淨無藏污納垢 C.上身 1.
楊潔芝/楊麗文, 2013
8
門市服務丙級技能檢定(二)--櫃檯作業&清潔作業(微創pos系統)(電子書):
可化妝,不濃妝豔抹,不配戴大型飾物。 xv 門市服務職類丙級術科測試服裝儀容評審說明項目評審說明 1.個人衛生 1.雙手至肘潔淨 B.手(足)部 2.指甲長度不超過指肉 3.指甲潔淨無藏污納垢 C.上身 1.男:穿有領衫女:正式服裝 2.不著深 V、無袖...等不合宜 ...
楊潔芝/楊麗文, 2015
9
礼仪全书(2册)(选题报告1):
好自己的皮肤,还可以抵御细菌和庆尘的渗入,使自己能长久地保持皮肤的自然本色 o 仪容礼仪仪容美皇内在美、自然美、修饰美这三个方面的统一 o 它能体现一个人良好的精神面貌和对生活的乐观、积极的态度 o (一)仪容卫生的基本要求现代文明的 ...
牛广海, 2013
10
礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节
王杰谈判前应整理好自己的仪容仪表端庄的仪表与整洁的服饰就是最好的推荐信。——原一平仪容仪表,是指人的外表容貌。一般包括服饰、容貌、姿式、神态及风度等。仪容仪表美是一个综合概念,它所包含的意思有三层,一是人体本身的容貌、形体、 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仪容»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仪容 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
面试之前你需检查仪容是否干净整洁
面试之前你需检查仪容是否干净整洁 ... 谈吐固然重要,但是你的妆容、发型、美甲更是会给面试官留下第一印象,所以面试之前,先检查下自己的仪容是否干净整洁吧。 «温州网, sept 15»
2
开学第一天昆明多数中学严格要求仪容仪表
记者了解到,该校对学生仪容仪表要求较为严格,其中要求男生须统一理平头,佩戴红领巾;女生刘海不遮眼,长度过肩必须扎起来;此外,由于新生还没校服,开学前几 ... «中国教育在线, août 15»
3
2015甘肃公务员面试女生戴牙齿矫正器仪容仪表不会丢分
我是一位参加此次公务员面试的一位家属,现在公务员都有一些疑问,也是我想问的问题。就是关于女生戴牙齿矫正器面试会不会在仪容仪表上丢分,要是丢分为什么? «中国教育在线, juil 15»
4
甘肃护士较量仪容、站姿、坐姿展职业服务礼仪
5月24日,甘肃省妇幼保健院举办护士职业服务礼仪形象大赛,护理人员从仪容、仪表、站姿、行走、坐姿、拾物、端治疗盘、推治疗车等不同侧面对护士礼仪在临床工作 ... «中国新闻网, mai 15»
5
台湾陆军整顿仪容"鸟扣"不扣、鞋带乱绑
据报道,有军官为此叫好,认为战力展现就应从统一服制、整肃仪容做起,命令须贯彻;但也有基层士兵不领情,网贴陆军所颁下规定,讽称高层军官管太宽。官兵上下对 ... «华夏经纬, mars 15»
6
女生们最讨厌男生5大NG仪容
小编们总是跟大家耳提面命的说保养有多么的重要,不仅仅适用于姑娘们,男生们也要多加注意,一定要保证有干净、整洁的仪容,不然跟女生约会时,因为什么原因被 ... «ELLE中文网, janv 15»
7
Selina高中早恋惹毛任爸爱美服装仪容屡违规
Yes娱乐12月15日综合报导日前,Selina(任家萱)回到高中母校北一女中,为学校的校庆开唱。穿上熟悉的校服,让Selina开心回忆起高中往事,看起来是乖乖女的她, ... «东北网, déc 14»
8
男追女要仪容好女性择偶“合眼缘”最重要
男追女策略:首先,仪容好,缘分到。女性要的“合眼缘”,其实包含了整洁的仪容、自信心及有内涵。其次,有话题,可加分。女性并非喜欢叽喳男,而是要聊得来的男性, ... «人民网, déc 14»
9
原标题:女学生因学校实施短发令上书校长讨要人身权
《鑫飞中学政教处关于学生仪容仪表进一步整改的实施办法》,对学生着装、发型、装饰 ... “11月5日晚自习,学校组织人员进班对学生仪容仪表逐一检查,以后学校有关 ... «人民网, nov 14»
10
陆童撒尿事件续:实为台湾人自称为孩子整理仪容
该儿童的母亲姓纪,纪女士否认自己的孩子在饭桌上撒尿,称她当时在给自己的孩子“整理仪容”。她还在电话里反问记者:“现在有尿没尿(是否小便)有什么差别吗?”. «新浪网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仪容 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-rong-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur