Signification de "椅梧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 椅梧 EN CHINOIS

椅	梧
yǐ	wú

QUE SIGNIFIE 椅梧 EN CHINOIS

définition de 椅梧 dans le dictionnaire chinois

Chaise et chaise arbres et platanes.

椅梧 椅树和梧桐树。

TRADUCTION DE 椅梧

Découvrez la traduction de 椅梧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 椅梧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «椅梧» en chinois.

• chinois: 椅梧
• Traducteur Français - espagnol: silla Wu
• Traducteur Français - anglais: Wu chair
• Traducteur Français - hindi: वू कुर्सी
• Traducteur Français - arabe: وو كرسي
• Traducteur Français - russe: У кресла
• Traducteur Français - portugais: cadeira Wu
• Traducteur Français - bengali: উ চেয়ার
• Traducteur Français - français: président Wu
• Traducteur Français - malaisien: kerusi Wu
• Traducteur Français - allemand: Wu Stuhl
• Traducteur Français - japonais: 呉チェア
• Traducteur Français - coréen: 우 위원장
• Traducteur Français - javanais: dhingklik Wu
• Traducteur Français - vietnamien: ghế Wu
• Traducteur Français - tamoul: வு நாற்காலியில்
• Traducteur Français - marathi: Wu खुर्ची
• Traducteur Français - turc: Wu sandalye
• Traducteur Français - italien: sedia Wu
• Traducteur Français - polonais: Wu krzesło
• Traducteur Français - ukrainien: У крісла
• Traducteur Français - roumain: Wu scaun
• Traducteur Français - grec: Wu καρέκλα
• Traducteur Français - afrikaans: Wu stoel
• Traducteur Français - suédois: wu stol
• Traducteur Français - norvégien: Wu stol

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «椅梧»

Découvrez l'usage de 椅梧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 椅梧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

桐譜选译 - 第 16 页

陈翥, 潘法连. 嵇叔夜《琴赋》云: 4 "惟椅梧之所生。"注云: 5 "椅梧,桐也"又陶隐居云: 6 "白桐一名椅桐。, , 7 也是不知椅与桐别耳。故《毛传》云, 8 "椅,梓属"也。孔氏引《释,》云: 9 "椅,梓。舍人曰: ...

陈翥, ‎潘法连, 1983

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1602 页

0 凤栖梧不愧,凤食竹何惭。(李伯鱼《桐竹 18 张燕公》 1064 〉这里以"栖梧"转指得到庇护。 0 有威者风,非梧不栖。(元希声《赠皇甫侍御赴都八首》其一: [ ( ^ ( ! )这里以非梧不栖的凤凰比拟皇甫氏。 0 枳棘鸾无叹,椅梧凤必巢, (孙逖《和左卫武仓曹卫中对雨创 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

孟浩然诗集笺注 - 第 137 页

有鳥焉,其名為鵬,背若太山,翼若垂天之雲,搏扶摇羊角而上者九萬里。絶雲在天之一角,相去彌遠也。」〔五〕天一隅:天各一方。遠卷一一九李陵^ ,省冗^」 1 一^之一:「風波一失所,各在天一隅。」吕向注:「風波失所,各以候鳳。」鴻卷一一一顔延年^ ^ 1 ^ :「椅梧傾 ...

孟浩然, 2000

傅山全書 - 第 4 卷

蛙椅垂房,糾枝還含。」注,「活瀟日:共桐其椅。注:椅,梧屑。」墨筆眉批:「若椅指椅梧之椅,不應于叢林中單取于椅,又日雙椅也。下封糾枝,則此亦言共樹木之並立而椅槐者,垂相覆屋耳。」「徒靡澹淡,隨波閣藹。」珠筆旁批,「林木之在水迸者。」又墨筆旁批,「徒, ...

傅山, ‎劉貫文, ‎張海瀛, 1991

孟浩然詩集箋注 - 第 60 页

言椅梧之樹,常傾枝〔四〕椅捂:椅樹和梧桐樹。^卷一八称叔夜^ ^ :「惟椅梧之所生兮,托峻岳之崇岡。」吕向注:「椅,梧桐也。」^或言此鳥常南飛不北,豫章以南諸郡處處有之。」〔三〕鶊鴣:卷五左太冲^ ^ , ^ :「鷓鴣南翥而中留,孔雀綷羽而翱翔。」劉良注:「鷓鴣,如鷄, ...

孟浩然, 2000

閱讀理解 - 第 24 页

三是一群猴子遇河,一佣先上横,第二佃上去抱着它,第三佃又去抱第二佃,如此一佃佃上去速成一畏串,扁地上猴子甩遇河,攘尾巴上的猴子,抱住封岸一棵澍,造就成黯一串“猿搞” ,形式上就是现代所言胃“慰椅”。棵椅、拱梧和愚搞是搞的三程基本颠型,所有千 ...

盧羨文, 2008

嵇康集注 - 第 98 页

... (东目公、纯季、夏黄公、角里先生)之一。铸,类。 0 援琼枝,引牵着椅梧下垂的象玉一样丰润的树枝· 0 涉( zhT ) ,登。 ... 0 苍梧, ·山名,又名九挞,在今湖南宁远县境,相传为并之葬* 0 迢迫,谴远的样子。苍梧之迢递,即避远的苍梧。 0 回江,曲折转回的大江。

殷翔, ‎郭全芝, 1986

中国文化与文论经典讲演录 - 第 199 页

琴从何处来?从大自然的怀抱中来。嵇康从琴的制作材料一"椅梧"所生长的自然环境写起。椅梧的故乡, "丹崖蛤巇,青壁万寻" , "颠波奔突,狂赴争流" ,山川的壮丽神秀,赋以椅梧这琴之母体以自然灵气,更何况椅梧还于此山间河畔, "含天地之醇和兮,吸日月之 ...

李建中, 2007

嵇康硏究

李永求 ^第二段是敍述椅梧所生長地方的山川形勢。,因此可作爲琴木。由此可見,嵇康認爲椅梧是長於大自然中,在汲取天地的菁華後,才有此 I 超卓他木的特性九陽。經千載以待偎兮,寂神時而永康。兮,吸日月之休光。瘻紛紜以獨茂兮,飛英蕤于昊蒼。

李永求, 1983

新譯古詩源 - 第 2 卷 - 第 784 页

秦椅梧傾髙鳳椅梧,椅榭與梧桐。椅榭,梧類。髙鳳,髙出的鳳凰。肇寒谷待鳴镩本劉向《別錄》:「鄒衍在弒,有谷,寒不生五穀。鄒子吹律而溫至,生黍焉。」 0 影響豈不慷一一句謂影伴形,響隨聲,夫婦匹配,夫唱婦隨。匹,配偶。 0 婉彼幽閑女二句婉,美好貌。幽閑 ...

馮保善, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «椅梧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 椅梧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宋代靠背椅的分类与鉴赏

在人类千余年间逐渐形成的起居概念中，椅和凳的最大区别在于椅有靠背，除了供 ... 树或椅木，例如，北宋秦观诗《次韵邢敦夫秋怀》之九曰：“果欲鸣凤至，还当种椅梧。 «新浪网, août 14»

宋代坐具研究之靠背椅

由于宋代靠背椅的形象多为侧面，叫人难以分清究竟是直搭脑还是曲搭脑。 ... 指代椅树或椅木，例如，北宋秦观诗《次韵邢敦夫秋怀》之九曰：“果欲鸣凤至，还当种椅梧。 «新浪网, juin 14»

范仲淹的“三板斧”

早年在泰州做盐仓监官，无聊到极点，他曾写诗自嘲：“卑牺曾未托椅梧，敢议雄心万里途！蒙叟自当齐黑白，于牟何必怨江湖，一醉一吟疏懒甚，溪人能信解嘲无？ «中国新闻网, janv 14»