Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [wú] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

梧 [Indus] arbres à feuilles caduques. Le bois est léger et résistant et peut être utilisé pour fabriquer des instruments de musique et divers ustensiles, les graines peuvent être mangées et l'huile peut être extraite. 〔梧桐〕落叶乔木。木质轻而坚韧,可制乐器和各种器具,种子可食,亦可榨油。

Cliquez pour voir la définition originale de «梧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

凤之鸣
丘之魂
丘之首
邱之魂
鼠技穷
鼠五技
鼠学技
鼠之技
桐半死
桐断角
桐角
桐木
桐尾
桐雨

Synonymes et antonymes de 梧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梧» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梧» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «梧» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «梧» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «梧» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 梧 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梧»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古苍梧集/“三地葵”文学系列
本书是古苍梧的散文、小说、昆曲剧本和昆曲评论集,从中可以看出作者的“现代主义”和从文中表现出来的美学观点,以及当时的台湾社会。
古兆申, ‎古苍梧, 2003
2
鳳棲梧:
蘇朵朵. 遲怒幫他點了「根香煙放在他差中,江洛雷仿佛見了救命丸似的急忙猛抽幾口,然倰深深地呼口剽,「真舒服.... "」的表|「你可知道黎夫人已經撤回律師的委託?」遲怒觀察著他臉上 ˋ '胄。「你是說她撤回告訴不打算告我?算她遠有一點良心。」江洛雷又 ...
蘇朵朵, 2006
3
嘉靖惠州府志
李〓, ‎刘梧, ‎邓迁, 1542
4
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
可是,柱杖瞌,靠树睡觉,又怎么和“昭文之鼓琴”相提并论呢?这个郭象是不管的。成玄英觉得郭说太牵强,就来弥补:“师旷,字子野,晋平公乐师,甚知音律。支,柱也;策,打鼓枝也,亦言击节枝也。,琴也。今谓不尔。昭文已能鼓琴,何容二人共同一伎。况检典籍 ...
沈善增, 2015
5
还吾庄子(第四卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
可是,柱杖瞌,靠树睡觉,又怎么和“昭文之鼓琴”相提并论呢?这个郭象是不管的。成玄英觉得郭说太牵强,就来弥补:“师旷,字子野,晋平公乐师,甚知音律。支,柱也;策,打鼓枝也,亦言击节枝也。,琴也。今谓不尔。昭文已能鼓琴,何容二人共同一伎。况检典籍 ...
沈善增, 2015
6
臺灣外紀:
六月,成功集文武會議揭陽敗績:以蘇茂擅自出兵,不聽郭遂第之諫,以致黃勝、林文燦諸軍覆沒,應以失機論罪當死。蘇茂斬首示眾,責杜煇戴罪立功,罰黃鎧甲五百領。擢周全斌為先鋒鎮,郭遂第(改名為華棟)為後衝鎮。撥黃入守海澄代王秀奇,出廈門議事 ...
朔雪寒, 2015
7
中國文選析論上冊 - 第 26 页
而缸那些含混難明的語句'也不難確定其含義。甡曰:「性猶杞柳也,義猶柘捲也,以人性為仁義'猶以杷柳為栖捲。」塹曰:「子能順杷柳之性而以為柘捲乎?將狀賊杞柳而後以為捲也?如將狀賊杞柳而以為捲'則亦將狀賊人以為仁義與?率天下之人而禍仁義 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
8
难忘的岁月
献给武进解放五十周年
钱梦梧, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
田老街”亮灯瓯剧“进”河助兴
昨晚,瓯海区田老街一期启动区亮灯开业。现场,水上瓯剧表演、塘河放荷灯、塘河巡游等民俗文化活动,让市民体验感受了老街风情和塘河文化。 田老街一带曾是 ... «瓯网, sept 15»
2
韦翼群来调研党风廉政建设和专项工作
韦翼群先后到市纪委、苍县永安村和新县城建设指挥部、万秀区角嘴街道蓝天社区、梧州甜蜜家蜂业有限公司、粤桂合作特别试验区等地,了解市、县、镇、村(社区) ... «广西新闻网, sept 15»
3
新老侣人共建富美新家园
这是刻在侣社区文化园新建的文化长廊入口处的一句话。正如这句话所说的那样,来自天南海北的4.7万名外来员工,与3600多名本地原住民,相聚在这块4.5平方 ... «厦门网, sept 15»
4
广西梧州搭建平台台青少年交流渐入佳境
中国台湾网9月8日梧州讯2005年7月21日上午,前来参加“牵手未来·牵手希望—2015年台青少年校园交流活动”的台湾花莲县新城乡海星中学的26名高中生和梧州市 ... «西部网, sept 15»
5
再造一个“田子坊” 田老街要变身文化创意街区
前有朔门古街,后有东瓯智库,如今,瓯海田老街文化创意街区即将掀开神秘面纱。 本月初举行的全市文化创意产业发展推进会上,省委常委、市委书记陈一新明确 ... «温州网, août 15»
6
资本领投更美APP 抢滩国内移动医疗领域
近日,由美国维资本(VIVO Capital)领投、红杉资本跟投,国内最大的医学美容社交与服务平台“更美APP”完成数千万美元的B轮融资。作为国际知名的医疗行业专业 ... «中国医药网, août 15»
7
一句承诺十年白头记瓯海区田街村党支部书记林爱光
田街村一度被称为瓯海区最像市区的地方。这一说法的背后,则是大量土地被征用,500户村民的安置房建设成为村干部头痛的难题:房屋建设,要统一户型,但当时 ... «浙江在线, août 15»
8
反季节栽树千余棵法枯死或因赶工期所致
“312国道在我们这边新修一个南辅道,上面栽了不少行道树,有一公里多长,不知怎么搞的,几乎都枯死了,看了让人心疼。”家住六安市城南镇一生态园附近的村民陈 ... «新华网安徽频道, juil 15»
9
更美APP获B轮数千万美元融资维资本领投
腾讯科技讯(余一)7月21日,医学美容社交与服务平台“更美APP”宣布,获得由美国维资本(VIVO Capital)领投、红杉资本跟投的数千万美元B轮融资。 更美APP成立 ... «腾讯网, juil 15»
10
22日起火车站南到达厅开通J1路往返村车站
J1路(火车站南到达厅-村车站)线路走向:火车站南到达厅经站南路、东坪山路、厦禾路经停村车站后调头,经站西一路返回火车站南到达厅。停靠站点:火车站南 ... «厦门网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur