Signification de "遗误" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 遗误 EN CHINOIS

遗	误
yí	wù

QUE SIGNIFIE 遗误 EN CHINOIS

définition de 遗误 dans le dictionnaire chinois

Trompeur 1. Aussi comme "gauche". 2. omissions et erreurs, négligence. 3. Bian Er, retard.

遗误 1.亦作"遗"。 2.遗漏和错误;过失。 3.贻误;耽误。

TRADUCTION DE 遗误

Découvrez la traduction de 遗误 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 遗误 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遗误» en chinois.

• chinois: 遗误
• Traducteur Français - espagnol: error Patrimonio
• Traducteur Français - anglais: Heritage error
• Traducteur Français - hindi: विरासत एरर
• Traducteur Français - arabe: خطأ التراث
• Traducteur Français - russe: ошибка наследия
• Traducteur Français - portugais: erro Heritage
• Traducteur Français - bengali: ভুল করে বাম
• Traducteur Français - français: erreur de patrimoine
• Traducteur Français - malaisien: tersilap meninggalkan
• Traducteur Français - allemand: Heritage Fehler
• Traducteur Français - japonais: 遺産エラー
• Traducteur Français - coréen: 문화 유산 오류
• Traducteur Français - javanais: salah kiwa
• Traducteur Français - vietnamien: lỗi Heritage
• Traducteur Français - tamoul: தவறுதலாக விட்டு
• Traducteur Français - marathi: चुकून बाकी
• Traducteur Français - turc: yanlışlıkla sola
• Traducteur Français - italien: errore di Heritage
• Traducteur Français - polonais: błąd dziedzictwa
• Traducteur Français - ukrainien: Помилка спадщини
• Traducteur Français - roumain: eroare Heritage
• Traducteur Français - grec: σφάλματος κληρονομιά
• Traducteur Français - afrikaans: Heritage fout
• Traducteur Français - suédois: arv fel
• Traducteur Français - norvégien: Heritage feil

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗误»

Découvrez l'usage de 遗误 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遗误 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古今: (二) - 第 632 页

天下書,至死讀不可遍多焉能復校此-且誤書思之更是一適 o ... 校書則非善讀書者不能勝其任,儀徵阮文達以畢生之精力與時賢校勘十三經,尚多說誤 o 概夫今之報館書局及其他雜誌出版社等,獨于校勘一事多類皆以稍識之無者任之,遺誤之多,誰之咎耶!

朱樸 等, 2015

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 391 页

失仪孟冬时享遗误献帛之员治罪宗人府奏:道光十年十月初一日孟冬时享太庙有应献帛之奉恩将军永靠、奉恩将军华英遗误供帛。当经臣等奏请,将该二员交臣衙门议罪等因参奏。奉旨:本月初一日孟冬时享太庙奉恩将军永靠、华英遗误献帛,非寻常疏忽 ...

祝庆祺, 2004

民国审计思想史:

查账之工作与时间,固可依抽查部分之多少,为比例之节省,但其疏漏遗误之危险,亦正以抽查部分之多少,而为比例之增加。故用抽查法者,只能相对地推定其结果之为正确与否也。若欲减少抽查法疏漏遗误之危险,则应参用精查法。”【14】 2.精查法。潘、顾 ...

方宝璋, 2015

丹溪心法:

而楊之集,篇目或有重出,而亦有遺,附以他論,使玉石不分。王因之附添諸方,多失本旨。充,江左一愚, ... 溪原論,考訂遺誤,錄於症首,次附戴元禮辨症,次錄正方,以見正法不雜,其附論不去,題曰附錄,用存編者之意也。復盡載附論中方,題曰附方,恐人妄去取也, ...

朱震亨, 2015

從政遺規

陳宏謀. "之於物′汗面小一田滌者也祝我勁〞也則下取百山矢我取十 一一一一一′」」{ l. I-' '′ '~政化旅行〝~ _ "』】皿物酗泗宗知秀州』趴田 _ 民有【也勸娟貧止副陶}個'趴〞〝側躺團圳 + 劃割田趴氏叫′一百}企聽別擇婿既語之日我以此咐爾婿立家′汝 ...

陳宏謀, 1842

遗山乐府校注

元好問, 2006

文壇遺蹤尋訪錄: 待漏軒文集 - 第 292 页

也有字本來不誤,而故意將二字合為一字或一字析為二字,而作戲謔之舉的。1936年當代學者吳奔星在北平辦《半月文藝》,當時字橫寫時也右起左行,故半月文藝作:藝文月半好事者戲稱其為「胖文藝」,成為儒林雅事。見《黎錦熙先生誕生百年紀念文集》查《 ...

吳心海, 2013

朱谦之文集 - 第 587 页

朱谦之, 黄夏年. 到关于景教碑各国学者研究著作之多,已经够惊人了。中国发现的景教资料,有直接的与间接的两类,由景教徒之手所制成的景教经典及景教文书是直接资料,其景教徒以外所制成,如夏鸣雷〈西安碑》( 1897 )附录第 371 至 413 页及佐伯好 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

遗山乐府编年小笺 [三卷]

次公此跋,於(遺山樂府)五卷本馭述頗詳,然亦小有疏誤。張碩洲陽泉山莊刊本(遺山集)版片,初歸北京廠肆韓估,後由福山王文敏作緣,歸海豐吳仲擇重意。光緒乙巳,江陰繆藝風荃孫為補刊樂府第五卷,並輯逸詞十八閔,彙入(九金人集) ,藝風跋尾,言之紊明。

吴庠, ‎元好問, 1982

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1033 页

而《御覽》之「圍地無謀」其於文意不通,顯係承「無舍」、「無留」而誤,且〈九地〉亦有「圍地則謀」之語,可見《御覽》之文係傳抄遺誤。又「衢地合交」一作「衢地交合」,審〈九地〉亦有「衢地則合交」之語,故知「衢地交合」乃倒乙「絕地無留,衢地合交,覆地無舍,圍地則謀 ...

朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遗误»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遗误 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

2015第13届华扬杯江苏国庆围棋段级位赛规程

网络查看：为了避免参赛选手的名单和组别出现遗误，请于9月26日起登陆“南京市三连星围棋培训中心”的网站或微信公众平台查看比赛名单表，如有遗误请于9月28日 ... «新浪网, sept 15»

"巴金家族史考略"将面世收集巴金祖辈百年老照片

《巴金家族史考略》作者李治墨告诉记者，由于缺乏考证，导致现存各类“巴金传记”作品中存在大量遗误。而1989年1月，巴金在与家人的通信中表达了厘清家族史的愿望 ... «中国新闻网, sept 14»

中国人的申遗误区：把“世遗”等同于摇钱树

近些年中国现在正掀起一股申报世界文化遗产热，简称“申遗热”。据有关资料统计，全国约有二百个申遗项目，其中一百个进入预备申遗清单，按照联合国一个国家一年 ... «搜狐, juin 14»