Signification de "异相" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 异相 EN CHINOIS

异	相
yì	xiāng

QUE SIGNIFIE 异相 EN CHINOIS

définition de 异相 dans le dictionnaire chinois

Hors phase 1. Apparence bizarre. Multiphase ce destin phase de personne extraordinaire. 2. Le bouddhisme revendique des nuances différentes de l'humain ou du matériel momentanément.

异相 1.奇异的相貌。相术家多谓命运非凡者之相。 2.佛教称人或物一时呈现的不同色相。

TRADUCTION DE 异相

Découvrez la traduction de 异相 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 异相 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «异相» en chinois.

• chinois: 异相
• Traducteur Français - espagnol: desfasado
• Traducteur Français - anglais: Out of phase
• Traducteur Français - hindi: चरण से बाहर
• Traducteur Français - arabe: للخروج من مرحلة
• Traducteur Français - russe: не в фазе
• Traducteur Français - portugais: fora de fase
• Traducteur Français - bengali: ফেজ আউট
• Traducteur Français - français: déphasé
• Traducteur Français - malaisien: Daripada fasa
• Traducteur Français - allemand: phasen
• Traducteur Français - japonais: 位相をずらして
• Traducteur Français - coréen: 위상
• Traducteur Français - javanais: Metu saka phase
• Traducteur Français - vietnamien: ra khỏi giai đoạn
• Traducteur Français - tamoul: கட்டத்தின் வெளியே
• Traducteur Français - marathi: टप्प्याच्या बाहेर
• Traducteur Français - turc: Faz dışı
• Traducteur Français - italien: sfasato
• Traducteur Français - polonais: w fazie
• Traducteur Français - ukrainien: Не в фазі
• Traducteur Français - roumain: din faza
• Traducteur Français - grec: από φάσης
• Traducteur Français - afrikaans: uit fase
• Traducteur Français - suédois: ur fas
• Traducteur Français - norvégien: ute av fase

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «异相»

Découvrez l'usage de 异相 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 异相 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

手托一只空碗 - 第 229 页

由此,朋友的眼睛专盯在那些与众不同的异相上。从地域的划定至人群的缩小,是朋友的又一次选择。但很快地遇到了第三个问题:如何识得罗汉的神通?因为最终需要的是神通而不是异相。异相只是标识,神通才是目的。哪怕他长得如同灵山鬼神,不肯为你 ...

姚育明, 2008

唯识学概论 - 第 222 页

相者所诠即相状,三界一切万法差别,粗细、美丑、情与无情及根尘诸法所呈现的各种差别,是名为相。《入楞伽经》卷五《刹那 ... 《大乘起信论》则分别为有相、无相、非有相、非无相、有无俱相、一相、异相、非一相、非异相、一异俱相等。此外,在因明学中,则有 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

抛弃萌动的大烦恼（学生心理健康悦读）:

... 这种理 论来释梦。现代科学采用“多种波动描记器”来研究睡眠现象时,发现“快速眼动睡眠”,也就是所谓“异相睡眠”,大部分都会做各式各样的梦。科学家经过实验证明:“异相睡眠”大约80%都伴有梦;一般地讲,这种异相睡眠约占睡眠时间的20%;每个晚上 ...

李占强, 2013

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 268 页

臆想”中:“臆”,原指“胸臆”,这里是指“主观(的)”;“想”,想法。“异想”中:“异”,奇异(的);“想”,想法。 yìxiàng 意向[名词]意图、目的。例:敌人撤退,~不明。意象[名词]文艺作品通过形象表现出来的境界和情调。例:这首诗~新颖,语言优美。异相[名词]不同寻常的相貌。

颜文敔, 2012

两相流与沸腾传热 - 第 136 页

8.4 异相核化的形成条件”广'促成水在较低过热度下能沸腾的原因,是由许多特定因素造成的。这些因素被称为异相核化条件。 8.4.1 介质与壁面的接触角接触角是从液相一侧的界面相对于加热壁面的切向夹角份(见图 8 - 6 )。在讨论均相核化时,认为接触 ...

鲁钟琪, 2002

简明心理学辞典 - 第 141 页

因为古、旧皮质的分层不一致,有的没有或极少分层,有的只分为三层,故称为"异源型皮质"或"异皮质" ,有时也叫"不等皮质"。参见"新皮质"条。是和普通睡眠不同的特异性睡眠相。因为'在这种睡眠时,呈现出同觉醒时相似的脑波而觉醒阈值增高,故称为异相 ...

杨清, ‎陈宝翠, 1985

隋唐佛敎判敎思想硏究 - 第 124 页

(判分〉, ^立"性相十异"。"性"即"性宗"或"法性宗" ,在中国佛教主要指华严宗,并包括天台宗、禅宗等教理思想, "相"即"相宗"或"法相宗" ,主要指玄奘、窥基所立法相唯识宗(具体内容见澄观《华严经玄谈》九卷及《华严经纲要》三卷〉, "性相十异"具体内容如下:第 ...

王仲尧, 2000

多孔材料引论 - 第 89 页

( 2 )异相、异成分的导人孔化学工业中的陶瓷扩散器、钢铁工业中的吹气耐火部件即利用了这种陶瓷膜作为异相、异成分等导人孔载体的功能。玻璃膜用于单相分散或多相系乳剂的形成,通过孔径的选择对乳剂的控制自由度大。( 3 )生物反应器例如微生物 ...

刘培生, 2004

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

异史兵且道也。名尘立,遂自以为是,执叶、缪之余习,狂而不变,势不至大败涂地不止也。满之为害如是夫! ”金生色金生色,晋宁人也。娶同村木姓女。生一子,方周岁。金忽病,自分必死,谓妻日: “我死,子必嫁,勿守也! ”慧卿字,甘词厚誓,期以必死。金摇手呼母日: ...

蒲松龄, 2015

蟋蟀文化大典 - 第 109 页

或头尖而身阔如琴,或头垂齿长而肚拖如键,或萌翅础拄而如琵琶,或头肛两垂而背弓如鼻,或两头尖扶梗背圆浑如甲核者,此异相也。凡异色异相之虫,必有义剪,即正色之虫亦当进之。倘两虎相争,必有一伤,况末必能胜其异耶, (明本(重刊订正秋虫诸 N [译文] ...

孟昭连, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «异相»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 异相 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《天眼传奇》玄幻武侠剑走机锋

影片中的主人公天眼先是进入在壁画中的仙境，拔出了宝剑，而后闯荡江湖，在寻觅天下一第剑术的同时，也见识了许多人间异相，这一过程的描写极尽天马行空的想象 ... «搜狐, sept 15»

韩国舆论认为朝鲜可能下月发射长程火箭

韩国政府响应称，目前并未观察到有异相，但朝方若执意有所行动，并不会为自己带来好处。 朝鲜国家宇宙开发局长与原子力研究院院长，15日先后接受了朝鲜中央 ... «BBC 中文网, sept 15»

古人的特殊技能:司马懿能睹自己后背刘备能见自己双耳

翻了古代传奇志怪笔记小说《独异志》后，顿觉现代人借助手机、网络显摆出来的 ... 从发生学的角度来看，奇人异相、神仙鬼怪社会的建构和崇拜已有几千年历史，比 ... «人民网, août 15»

“disparité 异相”中法油画展

诗性”是被用来形容艺术作品所具有独特而打动人心又难以言传的感觉，是艺术作品独有的灵性。在中国古代画论中比较接近这个词的是“气韵”；而在西方艺术史上，本 ... «中国艺术品新闻中心, juin 15»

抽象画展《异相》在汉举办中法艺术的碰撞(组图)

荆楚网消息（记者袁筱通讯员褚雪迪）5月22日，2015中法文化之春系列活动之一的抽象画展《异相》，在武汉403国际艺术中心正式开展。本次展览作品由法国 ... «汉丰网, mai 15»

中法艺术家作品联展《异相》5月22日起在武汉展出

中法艺术家作品联展《异相》5月22日起在武汉展出. 2015年05月16日15:57 ... 因此，透过《异相》，观众可以通过他们的同一探索历程来理解中法艺术家的不同视角。 «凤凰网, mai 15»

佛经故事：八岁沙弥证罗汉果入宫弘法感化王后

编者按：今天这则故事选自《经律异相》，讲述阿育王治世时，有一位小沙弥名叫妙颜，年方八岁，却已得道，证罗汉果。妙颜沙弥在僧团安排下进入皇宫，要为众人开示 ... «凤凰网, avril 15»

经常做梦，是不是睡眠不好？

据研究，人们的睡眠是由正相睡眠和异相睡眠两种形式交替进行，在异相睡眠中被唤醒的人有80%正在做梦，在正相睡眠中被唤醒的人有7%正在做梦。一个人每晚的 ... «光明网, avril 15»

机构教你读懂K线图：美日4小时图传达的“异相”

FX168讯FXCharts创始人Jim Langlands日前表示，虽然日线和周线图技术格局显示美元/日元有下行倾向，但周期更短的4小时图却流露出温和向好的信号。 «外汇宝, mars 15»

Intel 公布了尺寸像衣钮的穿戴装置专用芯片组-- Curie

为保智能穿戴装置尺寸跟普通穿戴饰物一样，不会显得异相，里面的零件当然越小越好吧。在CES 2015 上，Intel 推出了一款尺寸就如衣钮一样的穿戴装置专用芯片 ... «Engadget 中国版, janv 15»