Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "意小" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 意小 EN CHINOIS

xiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 意小 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «意小» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 意小 dans le dictionnaire chinois

Petit gaz italien, petite quantité de gaz. 意小 小气,气量小。

Cliquez pour voir la définition originale de «意小» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 意小


从小
cong xiao
八大八小
ba da ba xiao
初小
chu xiao
半大不小
ban da bu xiao
卑小
bei xiao
变小
bian xiao
大事化小
da shi hua xiao
大大小小
da da xiao xiao
大小
da xiao
爱小
ai xiao
痴小
chi xiao
白小
bai xiao
矮小
ai xiao
稗小
bai xiao
胆大心小
dan da xin xiao
胆欲大而心欲小
dan yu da er xin yu xiao
赤小
chi xiao
辟小
pi xiao
鄙小
bi xiao
阿小
a xiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 意小

想不到
兴盎然
兴阑珊
兴索然
悬悬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 意小

伏低做
分大
多大
官卑职
服低做
饿死事

Synonymes et antonymes de 意小 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «意小»

Traducteur en ligne avec la traduction de 意小 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 意小

Découvrez la traduction de 意小 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 意小 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «意小» en chinois.

chinois

意小
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Little Italy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Little Italy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिटिल इटली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قليلا إيطاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маленькая Италия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

little Italy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতালীয় ছোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Little Italy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Itali kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

little Italy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リトルイタリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리틀 이탈리아 (Little Italy)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Italia cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Little Italy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इटालियन लहान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük bir İtalyan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccola Italia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

little Italy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маленька Італія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Little Italy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρή Ιταλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Little Italy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Little Italy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

little Italy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 意小

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «意小»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «意小» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «意小» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «意小» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «意小» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 意小 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «意小»

Découvrez l'usage de 意小 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 意小 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
狐狸緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鴛鴦蝴蝶意綿綿 醉月山人 胡三元 ... 及之日的能小姐含人置終人,意小,眾繆人那愚文不站言,綢之比映通有聞去等前,非甚愛,狐出何從友無不雅義妖揚,將之亦征負「倡漆便文,奴足情后似,談誓;忘誓日膠時作盟棋齋后盟,如那結天著微日燈主初到,對是降恐對 ...
醉月山人, ‎胡三元, 2015
2
聊斋志异(中国古典文学名著):
小青在中,亦震震而动。蛇人悟曰:“得毋欲别小青也?”乃发笥,小青径出,因与交首吐舌,似相告语。已而委蛇并去。方意小青不返,俄而踽踽独来,竟入笥卧。由此随在物色,迄无佳者,而小青亦渐大,不可弄。后得一头,亦颇驯,然终不如小青良。而小青粗于儿臂矣。
蒲松龄, 2013
3
倾世雨乱:
低头看向他的脸庞,白得煞人,隐约可见汗珠。他睡得极不安份,眉头深锁成川,口中梦呓不断:“小......意......”难道他们原先就认识?才想着,话已脱口而出。樊焦意皱着眉,一脸无奈加困惑。“才不认识。他倒在我们回家的路上,我看他伤得挺重的,才救了他。
小本经营, 2014
4
聊齋誌異:
嘗蓄馴蛇二,皆青色:其大者呼之大青,小曰二青。二青額有赤點, ... 則二青來也。大喜,如獲拱璧。息肩路隅,蛇亦頓止。視其後,小蛇從焉。撫之曰:「我以汝為逝矣。小侶而所薦耶?」出餌飼之,兼飼小蛇。小 ... 方意小青不返,俄而踽踽獨來,竟入笥臥。由此隨在 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
5
法国工程师 - 第 318 页
米娜山庄居住着来自法国、意大利、西班牙、比利时等国家的工程技术人员,法国和意大利人居多,因此他们组建了一个“法意小联盟” ,很快形成了一个小社会。欧也妮的到来,给“法意小联盟”注入了新鲜血液,由于她活泼开朗的性格,她很快熟悉了工程师们, ...
杨选民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
小貓
小貓拍案而起。「來來來,你家在哪?我取兄弟佮伊『喬』一咧──」衰人以為小貓要為他出氣,忙不迭領一團兄弟殺回家。衰人老婆聞聲見客,衰人一馬當先正要嗆,沒意小貓卻喊:「各位啊!眼前這阿嫂愛耍『竹篙攪古井』。咱後壁林兄弟啥沒,特別有義氣,予她選 ...
施達樂, 2008
7
神秘总裁小小妻:
龙世卿冷冷的命令,看着她的眼神充满了另她胆颤的冷意! “龙世卿......”她着急的唤了他一声! “我限你一个小时之内回龙家,不然我不会再让你见到轩轩!”龙世卿冷漠说完,不再理会她,抬手命令云枭推着他离开了! “小桐,我真的不想和你分手,我知道他拿孩子 ...
韩降雪, 2015
8
小書巢詩課偶存: 4卷, 續存6卷, 賦課存稿1卷
4卷, 續存6卷, 賦課存稿1卷 陸以莊. 茂對 a]1 潤曝姿爽意鳴蟬納乾聲噪鵲知滋日健櫥兩澤優霑處晴光暢眺時雅宜新色暴撮較舊痕賦稍購色雨餘麟得憐字聖意小大雅材期亦奐為兀泰人希澤甘果物繫思無邪欽.
陸以莊, 1847
9
王學通論: 從王陽明到熊十力
... 性與普遍性的關係做了進一步規定:「天命之性,粹然至善,其靈昭不昧者,皆其至善之發見,是皆明德之本體而所謂良知者也.. ..是而是焉,非而非焉,固吾心天然自有之則,而不容有所擬議加損於其間也,有所擬議加損於其間,則是私意小智而非至善之謂矣。
楊國榮, 1997
10
智囊全集: 明刻本
臣竊意之也!」管仲曰:「我不言伐莒,子何以意之?」對曰:「臣聞君子有三色:優然喜樂者,鐘鼓之色;愀然清靜者,縗絰之色;勃然充滿者,兵革之色。日者臣望君之在台上也,勃然充滿,此兵革之色。君吁而不吟,所言者伐莒也;君舉臂而指,所當者伐莒也。臣竊意小 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «意小»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 意小 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鄧紫棋《好聲音》鐵粉呷意小胖音色
她從《好聲音》第1季開始,就是忠實觀眾,最欣賞的學員是第二季中的林育羣(小胖),她認為小胖可用接近女聲的方式,演唱惠妮休斯頓的歌曲,令她佩服。 她的偶像是 ... «中時電子報, août 15»
2
夏天,消磨在上海的嗲意小马路上(一)
云浮在线核心提示:夏天的午后,总想在城市寻一处新鲜地儿,兜悠悠打发下懒散的时光。而上海的小马路是这座城市最值得自满的地方,所以夏天的魔都,从不缺少 ... «云浮在线, août 15»
3
意小镇“捍卫”午睡传统下午两小时内禁止狗叫
本报特稿意大利、西班牙、希腊等不少地中海沿岸国家保留着午睡传统,意大利《晨报》报道,为了捍卫这项历史悠久的传统,意大利南部小镇孔特罗内近日出台新规: ... «人民网, juil 15»
4
意小鎮午睡時間禁狗吠
歐洲廣泛地區今年熱浪襲擊,氣溫持續處於高水平,吃午飯後睡覺片刻的確是一個好享受。西班牙一個小鎮的鎮長上周也頒佈法例,容許該鎮居民每天下午停止工作, ... «雅虎香港, juil 15»
5
意小镇4令吉买1屋
意大利南部西西里岛小镇Gangi、北部小镇卡雷加利古雷、中南部小镇莱切内伊马尔西,都面对天灾、就业困难,甚至海盗来袭的难题,令居民纷纷搬走追求更理想生活 ... «南洋商报, mai 15»
6
意小镇1天降雪2.5米积雪直抵楼房二层
据外媒10日报道,在意大利一个名叫卡普拉科塔的小镇,那里的人们对波士顿民众抱怨雪太大一定感到无语,因为卡普拉科塔在5日一天的降雪量就达到2.56米,快抵 ... «人民网, mars 15»
7
壳牌页岩气项目摸索5年生退意小伙伴中石油攻坚
作为首个进入中国页岩气领域的外资企业,中国石油(8.58, 0.02, 0.23%)天然气集团公司(下称中石油)的外资“小伙伴”,荷兰皇家壳牌有限公司(简称壳牌)经历了5年多 ... «新浪网, oct 14»
8
LED显示屏大佬为何如此钟意小间距?
“LED小间距显示产品的出现与快速应用,率先打破了目前LED显示行业价格战激烈及毛利率增长的瓶颈,成为LED显示屏行业新的利润增长点,促使LED显示产业格局 ... «光电新闻网, sept 14»
9
520表达自己的爱意小家电让您爱情甜蜜
五月是一个充满激情的时节,在五月二十号这天一定会有很多大胆的男女表达自己的爱意,据不完全统计,在这个日子里表白的成功率是其他日子的两倍,所以如果你 ... «人民网, mai 14»
10
七夕佳节表爱意小家电礼品选购指南
今天就是传统的七夕佳节了,传说中牛郎和织女的爱情故事流传大江南北,是我们每个人都耳熟能详的经典爱情传说,七夕也成为中国传统节日中最具浪漫气氛的一个 ... «中关村在线, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 意小 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-xiao-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur