Téléchargez l'application
educalingo
噫噫

Signification de "噫噫" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 噫噫 EN CHINOIS




QUE SIGNIFIE 噫噫 EN CHINOIS

définition de 噫噫 dans le dictionnaire chinois

噫 噫 Promesse.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 噫噫

五噫 · 凭噫 · 咤噫 · 哕噫 · 喑噫 · · 幽噫 · 抑噫 · 秋噫 · 雉噫

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 噫噫

噫乎 · 噫气 · 噫欠 · 噫呜 · 噫呜流涕 · 噫嘻 · 噫嘻吁 · 噫戏 · 噫兴 · 噫嘘 · 噫哑 · 噫噎 · 噫郁 · 噫吁嘻 · 噫吁哉 · 噫吁唏 · 噫喑叱咤 · 噫嗟 · 噫嘤 · 噫歆

Synonymes et antonymes de 噫噫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «噫噫»

噫噫 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 噫噫 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 噫噫

Découvrez la traduction de 噫噫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 噫噫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «噫噫» en chinois.
zh

chinois

噫噫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ay ay
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Alas alas
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काश काश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للأسف للأسف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

увы , увы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ai ai
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হায়রে হায়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hélas , hélas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Alas malangnya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ach ach
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ああああ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아아 아아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Alas alas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Than ôi than ôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அந்தோ அந்தோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भयंकर विरामचिन्हे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Heyhat heyhat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ahimè , ahimè
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Niestety , niestety
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жаль, на жаль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vai vai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλίμονο αλίμονο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ag helaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ack ack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alas akk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 噫噫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «噫噫»

Tendances de recherche principales et usages générales de 噫噫
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «噫噫».

Exemples d'utilisation du mot 噫噫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «噫噫»

Découvrez l'usage de 噫噫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 噫噫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
掘藏:深度探訪西藏大智成就者: - 第 118 页
李學愚. 琴伴奏,邊唱邊舞。唱腔帶有明顯的拖腔和顫音,舞蹈採用拖步、點身轉步、晃袖、叉腰顫步等步伐,曲調悠揚,舞姿舒展流暢。東方的白雲,細過乳羊毛,我們能同心,人人都可做件袍。──巴塘弦子舞《東方的白雲》!,拉梭日納,拉薩無城已建城,約那!
李學愚, 2012
2
皇漢醫學:
生薑瀉心湯之注釋**傷寒汗出,解之後,胃中不和,心下痞硬,乾噫食臭,脅下有水氣,腹中雷鳴下利者,生薑瀉心湯主之。(《傷寒論》)**【註】若由此文表面觀之,傷寒因發汗劑之應用而汗出。愈後,突發胃中不和之病證也。其實此證本來存在,為傷寒一時之隱蔽, ...
湯本求真, 2015
3
類經:
《九針論》仍有淡入胃一句。)五氣所病..心為,(,噯氣也。遍考《本經》,絕無噯氣一証,而惟言噫者,蓋即此也。按《九針論》曰..心為噫。《刺禁論》曰..刺中心,一日死,其動為噫。《痺論》曰..心痺者,嗌乾善噫。是皆言噫出於心也。然《診要經終論》曰..太陰終者,善噫 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
4
醫醫醫:
自敘噫噫噫,醫醫醫,醫何易言哉!醫之為道,廣矣大矣,精矣微矣,危乎危矣!舉凡古今中外,學問事業,無有難於此者矣。名為衛生去疾之道,實不止於衛生去疾已也。蓋合格致誠正、修齊治平之道,而一以貫之,且更有難焉者也。非探天地陰陽之秘,盡人物之性, ...
孟今氏, 2015
5
本草求真:
以滓敷上。半月即愈。時珍曰。凡藤蔓之屬。象人之筋。所以多治筋病。旋覆花藤細如筋。可啖。故能續筋敷傷。)是以仲景之治傷寒汗下後。心下痞堅。噫氣不除。有旋覆代赭石湯。(噫氣即噯氣也。經曰。五氣所病。心為噫。又曰。寒氣客於胃。厥逆從下上散。
黃宮繡, 2015
6
毛詩正義: - 第 50 页
李學勤 成,是也。」孫铳辦以鄭爲改字」。惠棟云王肅改字反誚康云『戕,在良反,殘也。王本作臧。臧,善^ ^「戕」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案^「搜」原作「雜」,據:改。字,是也。錯在上句又娱作「曰」。」據補。「目」字原無,按阮校:「「但』下,浦鏜云脱「目』「曰』 ...
李學勤, 2001
7
金匱玉函要略輯義:
上焦竭善噫。何謂也。師曰。上焦受中焦。氣未和。不能消穀。故能噫耳。下焦竭。即遺溺失便。其氣不和。不能自禁制。不須治。久則愈。〔鑒〕三焦竭部者。謂三焦因虛竭。而不各歸其部。不相為用也。〔尤〕上焦在胃上口。其治在膻中。而受氣於中焦。今胃未 ...
丹波元簡, 2015
8
Guyun faming: fu Qiezi sikao
... 局日抑論忝死本話誅作搏戴箋高不日之不行不」亨`一 ˉ 意之衡帝而宇彗詩埃朵記織湖復古白賢榫以卹;帽即言引位逑本注宇其本徽紀以之虎者丈魨/ '慮噫噫作史倍義作骨豐苟茹命纖住志丈通識瀏晝壽也噫鄙記之配妃之子說作也幟萹宇引其作志量-賃 ...
張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826
9
小學生國語辭典(精) - 第 36 页
... 噙著糖含淚: II 噙著淚水。參考相似字:含。噫一眼中 I 3 ^ ^ ^ ^呤^噫噫十三畫表示悲痛或嘆息的聲音一書一 器么器 ... 畫 〔口部〕十二〜十三畫噁噘嘴噙噫噹噩噤.
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
10
精神家园 - 第 12 页
于是我憋不住了,要求发言。我接过话简,说: "乌里乌呀、哈罗哈八、加加加、嘎嘎嘎、发发发、咋咋咋、呼啦呼啦、滴滴答答、.噫噫噫噫噫噫噫噫、罗罗罗罗罗罗罗罗、莫莫莫莫莫莫莫莫、斯斯斯斯斯斯斯斯、洪罗洪罗洪罗洪罗洪罗、朱羔朱羔、数数数数、咳 ...
沙叶新, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «噫噫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 噫噫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
熱烈地親親爹哋
... 句止,而且無論我如何搗蛋,爹哋也不會動手,連是否有罵過我我也想不起來,記得一次我和弟弟在餐廳喪玩,他也只在喉嚨發出「噫噫」聲制止,完全拿我們沒法子。 «壹蘋果專題, mai 13»
2
1905年的粤语童谣
噫噫噫,拈去与阿谁?阿爷对儿说,田捐税捐百样征抽日不歇,更有兵勇来清乡,乱捉乱拿乱搜括。噫噫噫,叫声阿娘与阿爷,这样艰难怎样逃。”此童谣讲述的是官府 ... «金羊网, sept 11»
3
色诱计中计:抗战时期中日高层谍战(图)
阿伊莎舞到丁默村的身边,一双纤手搭在他的肩上,扭腰摆臀,唱:“噫噫噫哩哩哩,哥哥啊,你就是我的郎。”她给了他一个深情的吻。 有人发感叹:“这位先生好运气, ... «新浪网, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 噫噫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-yi-90>. Oct 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR