Signification de "荫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 荫 EN CHINOIS

荫  [荫]

QUE SIGNIFIE 荫 EN CHINOIS

définition de 荫 dans le dictionnaire chinois

Ombre (a) yīn L'ombre des arbres couvrant la lumière du soleil: l'ombre. Ombre (a) Abri feuillage, b) Caché). Ombre 翳 (également connu sous le nom de "Yin 翳").

荫 荫 （a） yīn 林木遮住日光所成的阴影：树荫。荫蔽（ａ．枝叶遮蔽；ｂ．隐蔽）。荫翳（亦作“阴翳”）。

TRADUCTION DE 荫

Découvrez la traduction de 荫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 荫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荫» en chinois.

• chinois: 荫
• Traducteur Français - espagnol: Shady
• Traducteur Français - anglais: Shady
• Traducteur Français - hindi: छायादार
• Traducteur Français - arabe: شادي
• Traducteur Français - russe: тенистый
• Traducteur Français - portugais: com sombra
• Traducteur Français - bengali: ছায়া
• Traducteur Français - français: ombragé
• Traducteur Français - malaisien: Shade
• Traducteur Français - allemand: Shady
• Traducteur Français - japonais: シャディ
• Traducteur Français - coréen: 그늘
• Traducteur Français - javanais: iyub-iyub
• Traducteur Français - vietnamien: râm
• Traducteur Français - tamoul: நிழல்
• Traducteur Français - marathi: शेड
• Traducteur Français - turc: gölge
• Traducteur Français - italien: ombreggiato
• Traducteur Français - polonais: zacieniony
• Traducteur Français - ukrainien: тінистий
• Traducteur Français - roumain: umbrit
• Traducteur Français - grec: Shady
• Traducteur Français - afrikaans: Shady
• Traducteur Français - suédois: Shady
• Traducteur Français - norvégien: Shady

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荫»

Découvrez l'usage de 荫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

德蔭堂集 - 第 106 页

鴨 4 ^謨三代遠虜慮萬年長節以勤^理恭囡儉益^宵农供擀,免^ ^ &無, , ^ : ,留^ ^恆足山剩顯围觀觀销,一谓^ ^則,纠 1 一則額觀^ 15 ^翻園厲到翻阁, \一 11 吏^ "德棄^ 1 一十垂〈者一德蔭堂集卷十長白阿克敦換曾孫那彦成铰釗余舞食筹 、】恆箅春增沆瀣觴^ ...

阿克敦, ‎那彥成, 1816

20世纪中国舞蹈

国家“八五”重点图书.

王克芬, ‎隆荫培, ‎张世龄, 1992

中国古代音乐史稿: 上, 下册

本书分两册,上册为由远古至宋代,下册为元、明、清三代,详细地研究了中国古代音乐渊源流长的发展史。

杨荫浏, 1981

计算机维修技术 - 第 230 页

2 ·荫罩板荫罩板是显像管的重要部件,它安装在显像管内部。荫罩板是一个金属隔板,上面刻蚀有几十万个孔,厚度只有点距的 1 / 2 左右,一般为 0 · 02 一 0.3 mm 。荫罩板上的小孔让电子束通过,作用是防止一个荧光点加热时传导到附近的荧光点,分离 ...

易建勋, 2005

An Odyssey of A Swordman

对于现在的柳荫荫来说,别说是走路了,就连抬起胳膊都十分费劲,意识也有些模糊,说话还颠三倒四。王通在将柳荫荫放到房中之后,便对其言称,去找王明远帮忙。就这样,王通离开了柳荫荫的住处,并找来了卫兵,将现场完全封锁了起来。其实发展到这一步, ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

明清社會史論: The Ladder of Success in Imperial China: Aspects ...

第四節有限度的蔭敘與唐宋官員的世襲特權制度相比,明清的蔭官範圍要小得多。明朝一開始,所有七品以上的文官,只要任官一段時間考核期滿後,皆得蔭一子,以世襲其祿。這一相對寬鬆的明初任子蔭敘制度,其後漸受限制,而有附帶條款:這些受蔭子弟得 ...

何炳棣（Ping-ti Ho）, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

长沙年内计划建设20条林荫道路和10个林荫景观广场

日前，记者从长沙市园林管理局了解到，今年年内计划建设、建成林荫道路20条(段)、林荫景观广场10个、林荫停车场20个。相关绿色城市建设项目目前推进顺利，在为 ... «湖南在线, sept 15»

济南槐荫政协原主席杨华被公诉

济南市天桥区人民检察院决定，以贪污罪、受贿罪对中国人民政治协商会议济南市槐荫区第八届委员会原主席杨华(副厅级)、原副主席梁英林(副局级)提起公诉；以贪污 ... «新浪网, sept 15»

山东济南市槐荫区第八届道德模范颁奖典礼举行

新华网山东频道9月18日电（朱珊珊冯文花）在全国第13个公民道德宣传日即将到来之际，9月17日上午，山东省济南市槐荫区举办第八届道德模范颁奖典礼，隆重 ... «新华网山东频道, sept 15»

西安建成多个林荫停车场停车泊位达2700多个

我最愿意在这样的停车场停车了，夏天车里也不会太热，车上有树荫，车下有小草的感觉真好，希望林荫停车场能多建一些。”在唐延路一公司上班的市民王先生表示，他 ... «西安文明网, sept 15»

济南槐荫区大杨新区贴出杀狗令：有证无证都砸死

央广网济南9月10日消息（记者杨阳）据中国之声《新闻纵横》报道，山东济南槐荫区大杨新区的一则通知，火了！这个通知内容就是上面这句话，这可让小区的养狗住户 ... «中国广播网, sept 15»

黄恺杰曾介意做赵雅芝儿子不靠父荫打拼

身为星二代，黄恺杰不靠父荫，希望以自己能力，在娱乐圈创出新景象！ 江苏卫视投资上亿的首个飞行真人秀《壮志凌云》成为网友们热议的焦点，八位来自两岸三地及 ... «新浪网, août 15»

高温天"奇葩"事故：抢绿荫被追尾吃杨梅醉驾了

比“抢”绿荫引发的事故更离奇的还有。28日上午8时23分，在鄞州古林镇共任村菜场附近，一辆轿车发生单向交通事故，不仅撞了墙，还把“挂”在车外的车主郑先生给撞 ... «中国新闻网, juil 15»

航拍王林深圳怡景花园别墅浓厚树荫围绕显神秘（组图）

7月19日消息，深圳，记者用航拍器探访了“大师”王林豪宅别墅所在的深圳怡景花园。据王林称，2008年10月，他帮邹勇在深圳怡景花园购别墅一套，此后经邹勇委托 ... «人民网, juil 15»

槐荫15岁被拐走少女找到了嫌疑人曾入狱十次

大众网济南7月7日讯（记者刘明明通讯员邱子旻） 大众网记者从济南市公安局槐荫区分局了解到，7月5日失踪的15岁少女被成功解救，犯罪嫌疑人康某已被抓获。 «半岛网, juil 15»

昨日福州马路上温度达51.4℃ 比树荫下热15℃

相对暴晒的马路，树荫下的气温如何？昨日下午3时30分，在湖滨路附近，海都记者找了仅仅三米之隔的两个地方测量，一处位于树荫下，一处则是暴晒的马路。记者用 ... «福建东南新闻网, juin 15»